Омар Хаям Рубаи Р е, ки муназза аст

Твоя гостья душа и нежна, и чиста,
Но, смотри, у неё пересохли уста.
Так приветь её, чашу вина поднеси ей,
Чтоб сказала:" Сюда я зашла неспроста!"

Р;;е, ки муназза; аст з-олойиши хок
Ме;мони ту омадаст аз олами пок.
Меде; ба як ;оми саб;;; мададаш,
З-он пеш ки г;яд «анъамулло; масок»

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/r372.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →