Омар Хаям Рубаи Х, ар зарра, ки бар р йи замине

Могла быть пылинка и солнечным бликом,
Мерцанием звёздным и девичьим ликом.
И ты прояви уваженье к пылинке,
Сдувая её со щеки светлоликой.

Х,ар зарра, ки бар р;йи замине будаст,
Х,уршедрухе, зу;ра;абине будаст.
Гард аз рухи нозанин ба озарм фишон,
К-он ;ам рухи хуби нозанине будаст.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/h455.php


Рецензии