Омар Хаям Рубаи Чун булбули маст ро дар б стон

Бойков Игорь
Запорхнул нынче пьяный в мой сад соловей,
Видя чашу с вином, подлетел, без затей,
На своём языке щебетнул мне на ушко:
"Пей, мой друг, не воротишь утерянных дней".


Чун булбули маст ро; дар б;стон ёфт,
Р;йи гулу ;оми бодаро хандон ёфт.
Омад ба забони ;ол, дар г;шам гуфт:
«Дарёб, ки умри рафтаро натвон ёфт».

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/c480.php


© Copyright: Бойков Игорь, 2025
Свидетельство о публикации №225091800458
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бойков Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бойков Игорь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →