Омар Хаям Рубаи Чун мурда шавам, хоки маро

Бойков Игорь
Горсть праха доверьте развеять ветрам,
А чтоб послужил я примером всем вам,
Смешав на вине с глиной праха остаток,
Отдайте замес на кувшин гончарам.

Чун мурда шавам, хоки маро гум созед
В-а;воли маро ибрати мардум созед.
Хоки тани ман ба бода о;ушта кунед,
В-аз колбадам хишти сари хум созед.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/c484.php


© Copyright: Бойков Игорь, 2025
Свидетельство о публикации №225091900496
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бойков Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бойков Игорь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →