Омар Хаям Рубаи Чун нест дар ин замона суде

Бойков Игорь
Мудрецам в наши дни не известен почёт,
Дуракам, как всегда, постоянно везёт.
Но когда притворится вдруг умный невеждой,
То и время заметит его в свой черёд.


Чун нест дар ин замона суде зи хирад,
;уз бехирад аз замона бар менах;рад.
Пеш овар з-он ки ; хирадро бибарад,
То б;, ки замона с;йи мо бе; нигарад.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/c485.php


© Copyright: Бойков Игорь, 2025
Свидетельство о публикации №225091900522
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бойков Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бойков Игорь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →