Омар Хаям Рубаи Чун нест, зи ар ч аст, уз бод ба д

В кулаке только ветром оставленный след,
А вокруг только ложный, обманчивый свет.
Надо жить, в тобой созданном, внутреннем мире.
Внешний мир - это призрак, виденье и бред.

Чун нест, зи ;ар ч; ;аст, ;уз бод ба даст,
Чун ;аст, ба ;ар ч; ;аст, ну;сону шикаст.
Ангор, ки ;ар ч; ;аст, дар олам нест,
Пиндор, ки ;ар ч; нест, дар олам ;аст.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/c486.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →