Омар Хаям Рубаи Эй дил, чу ба базми он санам

Бойков Игорь
 
Когда вместе пируешь с любимой своей,
От себя отрекаясь, привяжешься к ней.
А пригубишь глоточек из чаши забвенья,
Сбросишь груз бытия, груз ярма и цепей.   

Эй дил, чу ба базми он санам биншаст;,
Аз хеш буридиву ба худ пайваст;.
Аз ;оми фано чу ;уръае н;шид;,
Аз буду набудагон ба кулл; раст;.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/e522.php


© Copyright: Бойков Игорь, 2025
Свидетельство о публикации №225092900897
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бойков Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бойков Игорь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →