Особенности творчества на русском языке

               

Особенности творчества на русском языке, связаны прежде всего с особенностями строения языка и его выразительных свойств.
Русский язык является очень гибким, из-за его флективной природы (падежи, склонения, спряжения) позволяющей строить предложения с разным порядком слов без потери смысла, что способствует большей точности и богатству передачи тонких оттенков значений.

Русский язык очень эклектичен, он по своей структуре возможно самый эклектичный в мире, из всех  алфавитных  языков. Где эклектика языка – есть искусственное смешение и соединение разнородных элементов, таких как стили, идеи и формы, которые не всегда органично сочетаются друг с  другом  в других подобных языках.
Русский язык обладает самым большим  разнообразием  выразительных средств, по сравнению с другими языками, например с английским, прежде всего за счёт развитой системы глаголов и прилагательных, а также широкого использования пассивных и активных конструкций. Где посредством органичного смешения трёх видов эклектик, а именно лексической, стилистической и грамматической, происходит нарушение однородности языка, демонстрируя  отсутствие единого стиля или системы. Благодаря чему  у каждого автора, вырабатывается уникальный личный стиль написания текстов и передачи читателю смысла заложенного в них.

Лексические, грамматические и стилистические элементы в русском языке соединяются механически, внешне без глубокого понимания смысла их внутренней природы, тем самым рождая взаимосвязи со смыслами, невозможными при использовании других языков. Что в совокупности даёт эффект минимальной разницы между литературным и разговорным языком и является уникальной особенностью русского языка.

Например в арабском языке разница между литературным и разговорным языками такая, как между языком Кирилла и Мефодия и современным русским, что является ещё одной уникальной особенностью русского языка. Поэтому творчество на языке Л.Н Толстого и Ф.М Достоевского, отличает глубина и возможность вместить в малую форму множество различных смыслов, гармонично сосуществующих друг с другом, что практически невозможно, например в языке английском, имеющим самый богатый словарный запас из всех алфавитных языков.

Сегодня, за последние 30 лет существования РФ, сформировался некий суржик, который можно смело назвать не русским, а россеянским языком, где много специфических жаргонизмов и заимствованных слов из английского и других подобных языков, имеющих в этом суржике подчас взаимоисключающий смысл, практически полностью несоответствующий изначальному. Суржики рождаются  национальной и социальной средой обитания, какова среда, таковы и суржики, однажды отпочковавшись от основного тела языка подобные языковые суррогаты погибают, но даже и они погибнув обогащают великий и могучий русский язык.

Писатель мыслящий и говорящий  по - русски, отличается от любого другого, говорящего на ином языке, прежде всего тем, что способен мыслить парадоксальными величинами в формате больших и очень больших  по значению и масштабу смыслов,  что открывает такие возможности образного воздействия на потенциального читателя, которые не снились ни кому из зарубежных писателей, творящих на других языках. И это самое основное, что можно вместить в малый формат подобной публикации. Главное, чтобы прочитавшие её поняли, какое богатство в лице русского языка они имеют, языка обладающего колоссальным потенциалом своего развития, языка выражающего интересы  глубинной исторической России, имеющей более чем тысячелетнюю историю, России породившей самый образный и богатый язык в мире.

Из всего вышесказанного можно сделать однозначный вывод, что русский язык никогда не умрёт, как не умрёт и великая русская культура являющиеся сегодня единственными  выразителями интересов глубинной исторической России. Где грядущее величие России будет выражаться в её нравственном значении для всех остальных народов земли, что заключается прежде всего в возможностях русского языка, как главного языка грядущей новой евразийской цивилизации, цивилизации Севера и Юга с одной стороны и Запада и Востока с другой.
11.09.2025г