Омар Хаям Рубаи Эй чарх, зи гардиши ту хурсанд

Судьба, я прошу, хоть твой норов суров,
Избавить меня от ненужных оков,
Коль ты благосклонна к глупцам и невеждам,
То встать в их ряды я, конечно, готов.


Эй чарх, зи гардиши ту хурсанд наям,
Озодам кун, ки лои;и банд наям.
Гар майли ту бо бехираду нодон аст,
Ман низ чунон а;лу хирадманд наям.


Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/e545.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →