Двенадцатая ночь
Акт 3 Сцена 1
…ОЛИВИЯ
О, как прекрасна на его губах
Презрительная, гневная усмешка!
Скорей убийца выйдет сам с виной,
Чем тайная любовь – на свет дневной.
Цезарио, клянусь весенним цветом,
Девичьей честью, истиной, всем светом,
Как ты ни горд, но так тебя люблю,
Что дальше скрыть не в силах страсть мою.
Не сделай вывод из таких признаний:
Раз надо мне, то ты лишён желаний.
Разумнее свой дух лишить оков:
Милее грёз нежданная любовь.
ВИОЛА
Клянусь, я юн, невинен – не обещан
Мой дух быть верным ни одной из женщин:
Им никогда не властвовать над ним,
Не занятым никем, лишь мной одним.
Так что, прощайте! Герцога слезами
Не стану больше горько лить пред Вами.
ОЛИВИЯ
Всё ж, приходи, с тобой бы я смогла
И полюбить того, с кем злой была.
…
Шекспир. Двенадцатая ночь. Признание Оливии
© Copyright: Александр Скальв, 2025
Свидетельство о публикации №225101200199
Свидетельство о публикации №225101200199
Рецензии