Дверь. Часть XXVI
На иллюстрации Староновая синагога в Праге в XIX-м веке.
Всю дорогу до Праги Рома был в тяжёлых раздумьях. Весна здесь была тёплой, яркой. Рома всё думал… Правильно ли он поступил, оставив один из кварцевых шаров в развалинах замка Дюрнштайн? Может быть, надо было его сохранить? Но вспоминая те события, которые с ним там произошли, он перестал об этом сожалеть. Твёрдая уверенность, что иначе поступить было нельзя, с одной стороны успокоила его, а с другой стороны поставила вопрос: где же и как теперь надо было искать недостающий шар. В Праге! Но как? Временами в его сознании всплывали слова: триа мера, триа мера. На третий день. Что же должно было произойти на третий день? «Подождём», - думал Рома, - «посмотрим…»
В середине XIX-го века Прага уже не имела того величия и значения, которое она имела в Средневековье. Но во времена императора Карла IV город соперничал с Парижем по количеству и влиянию на власть огромного числа алхимиков и оккультистов. Позже и в этом плане значение этого древнего города растаяло.
Прибыв в Прагу, Рома, Катя и Юля разместились в нескольких комнатах на Староместской площади между Церковью Святого Николая и Ратушей. Как обычно, они договорились не говорить по-русски. Первый день они посвятили прогулкам по улочкам города. Миновав Карлов мост, они прошли в Пражский Град, посидели в Вальдштейнском саду, посетили собор святого Вита. Но Рома здесь, в Праге искал совсем иные места.
- Катя, Юля, пойдёмте дальше, - объявил он.
- Куда ты нас всё тянешь? Мы уже устали, - сказала Катя.
- Нам надо пройти дальше, чуть в сторону.
- Зачем?
- Вон там, - Рома указал чуть правее, на север от собора, - должна быть Злата Уличка.
- А что в ней интересного?
- Один из немногих уголков Праги, который почти не изменился на сотни лет
- А, я читала о ней, - кивнула Катя, - там всегда жили золотых дел мастера.
- Не только, - заявила её Юля, - ещё раньше, при Рудольфе II, в XVI веке, здесь селились алхимики. Не для этого ли ты нас сюда привёл?
- Сам не знаю, зачем мы сюда пришли. Но меня тянет сюда.
- Что же, - согласились дамы, - давайте пройдёмся по ней.
Злата уличка была узкой, вымощена камнем. Почти все дома были одноэтажными и раскрашены во все цвета радуги: и жёлтенькие, и голубенькие, и розовые. Улочка была короткой. Путешественники прошли её до конца и вернулись.
- Давайте ещё раз пройдёмся по ней, - предложил Рома.
- Так прошлись уже до конца.
- Тогда посидите там, на лавочке, я ещё раз пройду, - сказал Рома и сунул руку в карман.
Там он ощутил два шара, которые чуть подрагивали и слегка нагрелись. Катя и Юля решили подождать Рому. А он медленно снова пошёл по Златой Уличке, останавливаясь возле каждого дома. Руку из кармана он не вынимал. Вдруг он задержался возле одного из домов. На доме был номер 20/1. Это был небольшой фахверковый домик. Рома внимательно разглядывал его. Где-то возле крыши дома Ром увидел небольшую, едва заметную табличку. Но что там было написано, он разглядеть не мог. «Где бы лестницу раздобыть?» - подумал Рома. В это время по улице медленно ехала большая карета. Рома поднял руку.
- Halten Sie hier einen Moment inne (Остановитесь здесь на мгновение), - попросил Рома.
Кучер ничего не понял, почему ему надо остановиться, но он сделал это. Рома мигом забрался на крышу кареты и, таким образом, оказался на одном уровне с табличкой под крышей дома. Он взглянул на неё и тут же спустился вниз.
- Danke (спасибо), - крикнул Рома и махнул кучеру рукой.
Тот пожал плечами и поехал дальше. Рома кинулся в начало улицы, где его ожидали дамы.
- Ну, что идём домой? – спросил он.
- Да, пойдём, уже темнеет.
Поздно вечером Рому спросили.
- Что ты ходил по той улице туда и сюда? Что ты там искал?
Рома задумался.
- Юля, ты же сама сказала, что на Златой Уличке в давние времена селились алхимики. А среди них были не только отъявленные шарлатаны…
- Да, конечно, среди них были и очень достойные люди. Роджер Бэкон, например.
- Вот именно. И если некоторые из них могли из огромного числа тупиковых путей и откровенных мистификаций найти крупицы верных научных знаний, то они могли передать будущим поколениям эти находки. Да, конечно, можно углубиться в изучение многочисленных фолиантов и трудов. Но как там найти истину? Тем более, что язык их сочинений и стиль изложения сложны и неоднозначны. Ты, Юля, сама знаешь это лучше нас. И к тому же бумага или пергамент могут быть легко уничтожены недругами, временем или огнём.
- Логично. Но что ты хочешь этим сказать?
- Юля, Катя… Вы верите в магию?
- Конечно, - в один голос заявили дамы. – Как иначе можно объяснить наше появление здесь?
- Вот и я последнее время кое во что стал верить… Например, в то, что вот эти предметы попали к нам не просто так, - и Рома достал из кармана два кварцевых шара.
Он положил их на стол. Шары и не светились, и были холодны. Камни и камни. Только круглые и почти прозрачные.
- Там, в замке Дюрнштайн, я почувствовал, что один из камней надо оставить. Там же я услышал призыв, что надо ехать сюда, в Прагу. Я верю, что эти два камня подскажут, что делать дальше. Так вот, на Златой Уличке жили алхимики и маги. Я два раза прошёл вдоль неё с вами. У одного из домов шары нагрелись и завибрировали. Я ничего не мог понять, но знал, что это какой-то знак. Как и те мотыльки на Монте-Чимоне и в замке Дюрнштайн. Именно поэтому, я, оставив вас, третий раз отправился к тому дому. Там под крышей я увидел едва заметную табличку, которую кто-то специально оставил на виду, но, всё-таки, на такой высоте, где она могла бы находиться длительное время.
- Это невероятно. Кто будет оставлять знак у всех на виду?
- Я тоже так сначала подумал.
- А тебе удалось разобрать, что на ней изображено или написано?
- Да, удалось. Маленькая табличка сантиметров пять в длину и два в ширину. На ней выгравировано несколько букв и цифр. Совершенно непонятное сочетание. Словно шифр. Поэтому-то её и оставили на виду, так как никто не сможет понять, что эти символы означают. Конечно, и табличка могла исчезнуть со временем, но, как мы видим, она сохранилась.
- И что же на ней написано? Ты записал?
- Я запомнил.
Рома достал бумагу, карандаш и написал следующие буквы и цифры.
J.ANS. 2 R. -1
- Буквы написаны старинным готическим шрифтом. Их почти не видно на пластине. Она медная, вся позеленела от времени. Но гравировка глубокая, может быть, и не гравировка, а символы вытравлены химическим способом.
Все склонились над этими знаками.
- Рома, - спросила Катя, - что же могут означать эти знаки?
- Не знаю, Катя. Надо думать. Догадаться. Ведь неспроста камни нас сюда привели.
- Неспроста, Рома, - загадочно заявила Юля.
- Ну, Юля. Ты же у нас и латынь понимаешь, и Роджера Бэкона читаешь. Ты-то что об этом думаешь?
Все, перебивая друг друга, начали предлагать различные варианты расшифровки букв. Но ни один из них не был мало-мальски подходящим для понимания. Было уже за полночь. И тут Рому проговорил.
- Вот ещё что. Во всём этом какую-то роль должны сыграть кварцевые шары. Кто-то об этом знал здесь, в Праге. А Роджер Бэкон бывал в Праге?
- Насколько мне известно, нет, - сказала Юля.
- А последователи у него здесь были? Работали? Практиковали?
- Мне это тоже неизвестно.
Юля вдруг спросила:
- А где можно достать карту Праги?
- Ну, может быть, внизу, у владельцев гостиницы есть? Принести?
Рома, несмотря на поздний час, сбежал вниз, к входным дверям, надеясь там кого-нибудь найти. И, действительно, у дверей за небольшой конторкой сидел дежурный и, при свете нескольких свечей, читал газету. На счастье, карта города у него была под рукой.
- Есть, на немецком. Мы всегда держим карту для наших постояльцев, - гордо произнёс дежурный и вручил Роме довольно подробную карту Праги.
Рома бегом вернулся в свой номер. Карту тут же разложили на столе и все начали её внимательно рассматривать.
- А это что? – спросила Юля, показывая на надписи, сделанные на карте более крупным шрифтом.
- Районы, наверное. Это вот улицы, это их названия, вот Влтава. Где-то здесь наша гостиница. Квадратики – значительные места. Вот Карлов мост. Вот Злата Уличка, где мы сегодня были.
И тут Рому осенило:
- На медной табличке зашифровано указание какого-то места в Праге!
- Молодец, Рома! Хотя, по-видимому, это очевидно, - сказала Юля.
- Стоп-стоп, - подняв палец вверх, размышлял Рома, - тот, кто оставил табличку не мог прямо в доме что-то хранить. Поэтому, он перепрятал этот предмет где-то в городе и оставил на виду у всех это указание!
- Если предположить, что это указание на место в городе, - догадалась Катя, то вот.
И она пальцем провела по надписи на карте:
Josefov.
- Ты хочешь сказать, что J – означает Josefov? Вот этот район Праги?
- Почему бы и нет?
- Логично. Мы, правда, исходим из того, что это место находится здесь, в городе, а если нет?
- Табличка, шары, неизвестный человек оставляет указание. Всё как-то как на воде вилами написано. - засомневалась Юля.
- Но других, более вразумительных объяснений всё равно нет. А что может означать ANS?
- Может имя чьё? – предположила Юля.
- К чему бы это? Вряд ли. Нет, - продолжила Катя.
И она снова стала рассматривать карту. И вдруг охнула… И указала на маленький квадратик в районе Йозефова.
- Это что?
Рядом с квадратиком были буквы – ANS.
- Что это может означать? – спросила Катя. – Карта на немецком языке ведь?
- Я понял, - воскликнул Рома, - это Altneu-Synagoge, Староновая синагога!
- Что за странное название? Так она старая или новая?
- Я знаю, - заявила Юля, - когда синагогу построили, то её назвали Новая. Но иудейская община Праги была очень большая. Позже строили ещё синагоги, более новые. Поэтому та, Новая и оказалась Старой. Староновая синагога.
- Не совсем логичное название, но так оно и есть, - подытожил Рома. – Будем считать, что это предположение тоже верное. Идём дальше. Обратите внимание, что в тексте стоят точки. Поэтому 2 R надо считать чем-то единым.
У Кати снова появилась блестящая мысль.
- Рома, как по-немецки «слева»?
- Links.
- А справа?
- Rechts. О! Ты хочешь сказать, что второй дом или улица справа?
- Видимо, да!
- Прекрасно. Итак, пока имеем следующее. Йозефов, Староновая синагога, второй дом справа. Так? Осталось понять, что может означать «-1».
- Ну, это совсем просто, - заявила Катя, - как у нас сейчас в лифтах обозначается кнопка для подвала?
- Прекрасная идея! Получается, что-то надо искать в подвале второго дома справа от Староновой синагоги в Йзефове! – обрадовался Рома. – Завтра же туда пойдём!
Было два часа ночи.
- Я устала, - тихо проговорила Юля.
Даже в свете свечей на была заметно бледна.
- Вряд ли я завтра смогу…
- Юлечка, я останусь с тобой, - сказала Катя и посмотрела на Рому.
- Всё ложимся спать. Завтра я схожу, посмотрю, что там в этом доме. Вы отдыхайте здесь.
Утром Рома отправился к дому, чьи координаты они, как им казалось, узнали путём совместного расследования. Всё казалось логичным. Шёл второй день их пребывания в Праге. Кварцевые шары в его кармане слегка подрагивали, что было расценено Ромой как верный знак. Он подошел к Староновой синагоге. Рома обошёл её пару раз. И где тут второй дом справа? Прямо напротив синагоги был расположен кирпичный высокий дом, выкрашенный в бледно-зелёный цвет. Справа же от него стоял серый угловой дом, часть которого примыкала к бледно-зелёному, а часть, немного изгибаясь, уходила в соответствии с линией улицы. На изогнутой части имелся большой подъезд, по бокам которого были размещены скульптуры женщин, держащих букеты цветов. Рома вошёл в подъезд, поднялся до верхнего этажа и выглянул в окно. Синагогу не было видно. Что-то подсказывало ему, что это не то место. Рома вышел на улицу. Снова подошёл к бледно-зелёному дому. У серого дома был ещё один вход. Там был расположен то ли магазинчик, то ли лавка старьёвщика. Синагога была практически напротив. Рома решительно открыл дверь лавки. В ней находился старик-еврей, который перебирал за стойкой какие-то книги. В углу лавки тлел камин, причём безо всякой надобности, так как и на улице уже стало по-летнему тепло, да и в помещении было жарко.
- Слушаю вас, - учтиво спросил он посетителя по-немецки, явно обрадовавшись ему.
- Здравствуйте, - поклонился ему Рома, - я иностранец, из Англии.
- Что вас привело в наш квартал?
- Да вот, подыскиваю себе дом.
Старик насторожился.
- Так этот дом не мой, и он не продаётся.
- Продаётся всё, - заявил Рома, - вопрос только в цене.
- Впрочем, вы, скорее правы, чем нет…
- Вот видите. Я прав. Но прежде чем серьёзно о чём-то думать, надо всё взвесить. Не так ли?
- И тут нет никаких сомнений. Ибо неверный подход может привести к просчёту.
- Значит, есть шанс найти приемлемое решение. Не так ли?
- Таки оно, да…
- А кому принадлежит дом? Вы сказали, что не вам…
- Да, не мне. Он собственность господина Натана Ройтмана, очень важного человека в Праге.
- Я, повторюсь, иностранец. Мне трудно понять значимость в городе… Как вы сказали? Господин Ройтман?
- Именно так.
- Но прежде чем затевать дело, я хотел бы осмотреть дом. Вы мне не поможете? Я немного заплачу, - глядя человеку в глаза, проговорил Рома и положил на прилавок несколько монет.
- Охотно помогу, только вот сыну пару слов скажу. Йехуда! – крикнул он куда-то вглубь лавки.
Вышел мальчик лет четырнадцати, которому хозяин быстро что-то сказал на идише. Йехуда вышел из лавки, а хозяин закрыл входную дверь на ключ. Рома и хозяин прошли по этажам, потом снова спустились в лавку. Кварцевые шары никак не проявляли себя.
- А подвал здесь есть?
- А как же, господин хороший. Как же без подвала. Давайте спустимся туда.
Они по узкой лесенке спустились в подвал. Рома ожидал увидеть помещение забитое каким-нибудь хламом, но на удивление, там почти ничего не было. Лишь вдоль стен стояло несколько старых стульев, да в углу вольготно расположился пыльный комод. Камни в кармане у Ромы подавали явно начали подавать знак. «Почему они так реагируют?» - не в первый раз подумал Рома о таком их поведении. «Чувствуют что ли друг друга? Загадка…» Рома прошёлся по подвалу. Чем ближе он подходил к комоду, тем сильнее камни давали знать о себе. Хозяин внимательно следил за странным посетителем из-под седых густых бровей. Рома остановился у комода.
- Могу я его сдвинуть?
- Это ещё зачем? Этот комод стоит здесь давным-давно. На моей памяти его никто не сдвигал с этого места.
- Я вас прошу. У меня такое чувство, что за ним может что-то находиться. Вы мне поможете? Я доплачу.
- Вы от меня что-то скрываете. Не может быть, чтобы вот так, возможный покупатель пришёл и с первой минуты начал двигать мебель. А ну, говорите, что вам тут надо?
И Рома решился немного сыграть.
- Хорошо. Я вам сейчас что-то скажу, но это должно остаться строго между нами.
- Слушаю вас внимательно, - в глазах хозяина блеснул хитрый огонёк.
- Я у себя в Англии разбирал старые бумаги, доставшиеся мне по наследству. У меня есть сведения, что в этом доме в подвале может находиться клад. Я о нём знаю, но хозяином здесь вы. Я не собираюсь покупать дом, но если мы найдём что-то здесь – делим пополам, - объявил Рома и отдёрнул полу сюртука, показывая рукоятку своего кольта.
- О! Вижу, человек вы серьёзный. Обвели меня вокруг пальца. Мне и деваться уже некуда. Хорошо, пополам так пополам. И вы знайте, что если со мной что-то случится, живым вам отсюда не уйти.
- Будем считать – договорились. А сейчас помогите мне сдвинуть комод.
Комод весил, наверное, килограммов двести. Да ещё в его ящиках было полно каких-то книг, бухгалтерских тетрадей, тяжёлых коробок. Пришлось сначала всё это вытащить, и только тогда комод сдался, и его можно было отодвинуть. Камни в кармане Ромы стали прямо постукивать, словно от нетерпения. Прямо за комодом они обнаружили, что один из камней немного отличается от остальных.
- Лом у вас есть?
- Есть, но пойдём за ним вместе.
Рома хмыкнул, и они поднялись наверх. Там хозяин нашёл не то чтобы лом, но увесистый железный прут.
- Пойдёт, - сказал Рома, взвесив его в руках.
Они снова спустились в подвал, где Рома не без труда расшатал отличающийся от других камень и пару камней рядом. Они убрали камни. Под ними оказалась небольшая полость, в которой лежала старинная шкатулка. Положив её на комод, они открыли её. В шкатулке находились несколько серебряных монет, небольшой кинжал и свиток, перехваченный бечёвкой, которая практически истлела от времени. Рома развернул свиток. Там было написано несколько слов чётким готическим шрифтом, точно таким же, как и на табличке со Златой Улички.
- Монеты ваши, свиток мой. Идёт?
- А в нише больше ничего нет? – недоверчиво спросил хозяин и кинулся шарить в открытой полости.
- Ничего… Идёт. Деньги мне, бумажка вам.
Они вышли из подвала. Там, на свету, Рома попытался прочитать свиток. Но в этот момент в лавку постучали.
- Я вынужден открыть двери, - сказал старьёвщик и отодвинул щеколду.
В лавку вошёл его сын, а за ним следовало два человека в чёрных плащах.
«Опять австрийские сыщики! В Праге-то – власть Габсбургов сейчас. Вот чёрт! А хозяин-то сына за ними и посылал», - мелькнуло в голове у Ромы.
Он ринулся к едва тлеющему камину и бросил в него свиток. Пересохшая от времени бумага мгновенно вспыхнула и превратилась в пепел.
- Сударь, следуйте за нами, - грозно произнёс один из австрийцев.
- Я англичанин, - заявил Рома, - я хочу купить дом в Праге! Вы не имеете права меня задерживать!
- Следуйте за нами, - повторил один из них, а потом обратился к старьёвщику, - и ты, собирайся. Тоже идёшь с нами.
- Йехуда, остаёшься за меня.
Рома лихорадочно думал, как выкрутиться из новой напасти. Понятное дело, достать свой кольт и начать стрелять направо и налево сейчас он не мог.
Свидетельство о публикации №225122200070