Giovanni Pascoli
Notte
Siedon fanciulle ad arcolai ronzanti,
e la lucerna i biondi capi indora:
i biondi capi, i neri occhi stellanti,
volgono alla finestra ad ora ad ora:
attendon esse a cavalieri erranti
che varcano la tenebra sonora?
Parlan d'amor, di cortesie, d'incanti:
cosi parlando aspettano l'aurora.
***
Джованни Пасколи
Ночь
Сидят девчушки, жужжат веретёна,
на светлых головках от лампы сияние,
чёрные глазки их, светлые головы
глядишь, то и дело к окну обращаются:
ждут кавалеров, что вечно в дороге,
что темноту рассекают звенящую?
О волшебстве, о любви, ухажёрах
ведут разговор, рассвет ожидаючи.
Ночь Giovanni Pascoli
© Copyright: Анисимова Ольга, 2025
Свидетельство о публикации №225122701590
Свидетельство о публикации №225122701590
Рецензии