Iginio Ugo Tarchetti (1839-1869)
L'amore va e viene
Non mi promettere
eterno amore
lascia che libero
batta il tuo core:
Non ti lagnare,
non ti crucciare
se amore i caldi giuri
non tiene...
l'amor sen va
l'amor sen viene.
Nulla promettimi,
voglio i tuoi baci;
oggi puoi darmeli?
Baciami e taci.
Non vo' giurare
non vo' pensare
se il cor domani
pur tuo sara'.
L'amor sen viene
l'amor sen va.
***
Иджинио Уго Таркетти
Любовь уходит и приходит
Вечной любви мне
не обещай,
сердце твоё
пускай бьётся свободно;
но и не жалуйся,
и не стонай,
если любовь
от тебя отвернётся...
Уходит любовь
и приходит любовь.
Ты ничего мне не обещай.
О как хочу я
твоих поцелуев!
Можешь сегодня
мне их даровать,
ну так молчи,
и целуй, и целуй же.
Я не хочу
тебе клясться и думать,
чьим будет завтра
сердце моё...
Приходит любовь,
и уходит любовь.
Любовь уходит и приходит Iginio Ugo Tarchetti
© Copyright: Анисимова Ольга, 2026
Свидетельство о публикации №226021701102
Свидетельство о публикации №226021701102
Рецензии