Я вырос!

Рассказ написан для конкурса «Для детей и о детях от 3-х до 6-ти» в журнале «Ашдодская гавань» и переведен на иврит для устного прочтения на Дне книги в Ашдоде (текст на иврите поддерживается компьютерами, с открытой соответствующей клавиатурой)

Я вырос!

Я – маленький котёнок. И я хочу вырасти! Мама говорит, что, если ты помощник, значит, взрослый! Кому бы помочь?
Я оглядываюсь по сторонам. Вон на скамейке девочка ест котлету. Может, ей нужна помощь? На согнутых лапах, как учила мама, я подбираюсь все ближе и ближе к ней. Девочка поднимает рыжую голову и перестает жевать:
– Тигрёнок! – шепчут румяные губы.
Я прыгаю на скамейку. На протянутой ладошке – теплый кусок котлетки! О, как приятно помогать!
Неожиданно свет из двери заслоняет взрослая фигура:
– Аня, пойдем в машину, пора уезжать!
– Мама, тут настоящий тигрёнок, живой!
Высокая женщина подходит ближе:
– Верно, полосатый тигр! Рыженький, как ты!
Я с удовольствием трусь о протянутую руку, большую и тёплую!
– Мама, можно взять его с собой? Он такой ласковый!
– Давай подарим его бабушке! А то она так грустит что мы уезжаем... Будет у нее малыш, золотой как ты!
Аня хватает меня, бежит в дом и сажает на колени маленькой старушке:
- Не грусти! Вот тебе дружок вместо меня!..
Старческие руки осторожно поднимают пушистое тельце к круглым очкам. Дрожащие пальцы нежно перебирают рыжую шерстку:
- Моя лапонька, заботливая, спасибо...
Через полчаса в доме остается только печальная старушка. Она нежно гладит фотографию золотой девочки и ее мамы. Глаза под очками становятся влажными, на твердый картон падают слезы.
Это мне не нравится! Добрая бабушка должна гладить меня, а не холодный картон! Я громко мурлычу, чтобы заглушить вздохи! Чтобы глаза в очках не плакали, а смотрели на меня и радовались!
– Ой, Рыжик, тебя, как Аню, кормить нужно! – вспоминает старушка и прячет фотографию в карман юбки. – Она котлетки любила... Может, и тебе поджарить?
Потом я, сытый и счастливый, подбираюсь к корзинке с шерстяными клубками и проверяю, нет ли там мышей. Чтобы они не испугали добрую бабушку! Я ведь помощник! Храбрый тигр!
– Ох, озорник, – сердится старушка, отгоняя меня от корзинки. – Все нитки перепутал!
Я рад, что теперь она перематывает разноцветные клубки и забыла про колючую фотографию в кармане.
– Ишь, какая шёлковая шубка, – с удовольствием гладит меня сморщенная рука. – И тёплая, будто Анина головка...
Днём я помогаю готовить обед, вечером - вязать перед телевизором, и бабушка уже не вспоминает о колючей фотографии. Отлично! Потом я затолкаю ее под шкаф, чтобы старушка никогда не огорчалась.
Ночью я сворачиваюсь на кровати, согревая уставшие ноги, и мурлычу мамину песенку, чтобы бабушке лучше спалось.
И тут я вспоминаю свой дом! Надо обрадовать маму, что я вырос!
Я мчусь во дворик, где она лежит в теплой коробке, окруженная моими маленькими братишками и сестренками.
– Рыжик! – мурлычет мама. – Где ты был?
– Я нашел место, где я очень нужен! Спасаю бабушку от колючего картона!
Я вспоминаю спокойное дыхание спящей, её чуть дрожащую руку, даже во сне гладящую мою спинку. Что, если она проснется и не найдет меня? Она огорчится... Надо быстренько бежать обратно!
- Я буду тебя навещать! А сейчас побегу обратно, можно?
– Ты стал совсем взрослым, сынок! – Мама улыбается. – Беги! Ты очень нужен людям!

;;;;;;;;;;;!

;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;. ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;! ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; — ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;. ;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;?
;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;. ;;;;, ;;; ;;;;;;;;;;, ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;. ;;;;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;?
;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;, ;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;, ;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;. ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;:
– ;;;;;;;;; ;;;;;! – ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;.
;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;. ;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;! ;;;, ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;!
;;;;;;;; ;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;;;:
– ;;;;;;, ;;;;;;; ;;;;;;;;, ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;.
– ;;;;;;, ;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;, ;;;!
;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;:
– ;;;;;;, ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;!
;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;, ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;.
– ;;;;;;, ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;? ;;;; ;;;;;; ;;;;;;!
– ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;! ;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;... ;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;, ;;;;; ;;;;;;;;!
;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;, ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;:
– ;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;! ;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;!..
;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;. ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;:
– ;;;;;;;; ;;;;;;;, ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;; ;;;, ;;;;;;;...
;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;. ;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;. ;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;, ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;.
;;; ;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;! ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;, ;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;! ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;! ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;, ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;!
;;;;, ;;;; ;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;; — ;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;! – ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;
;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;. – ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;... ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;?
;;;;;;; ;;;;;;, ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;, ;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;. ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;! ;;;;; ;;;;; ;;;;;;! ;;;;;;;;; ;;;;;;!
– ;;;;, ;;;;;;;, – ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;. – ;;;;;;;;;; ;;; ;;;; ;;;;;;;;;!
;;;;; ;;;;;;;: ;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;, ;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;.
– ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;, – ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;. – ;;;;; ;;;;;;, ;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;;;...
;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;, ;;;;;;;; – ;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;, ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;. ;;;;;;;;! ;;;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;, ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;.
;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;, ;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;, ;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;.
;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;! ;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;, ;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;!
;;;;; ;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;, ;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;, ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;.
–;;;;;! – ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;. – ;;;;;; ;;;;;;;?
– ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;;! ;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;!
;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;, ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;, ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;;. ;;; ;;; ;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;? ;;;; ;;;;;;;;;;;... ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;!
– ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;, ;;;;;;! ;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;, ;;;;;;;;?
– ;;;;;;;;;;, ;;;;;;! – ;;;;;; ;;;;;;;;;;. – ;;;;! ;;;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;!