Сен да ёлюрсе мен да елюрме. Кулийляны Къайсын

Сен да ёлюрсе, мен да ёлюрме,
 Ёлмезлик – бизни туугъан жерибиз.
Мен аны былай андан сюеме,
Аны ташы, топурагъыбыз биз
Сен да ёлюрсе, мен да ёлюрме,
Жерибизни суулары уа былай
Барырла дайым, аны билеме,
Къушлары уча, бюгюн учханлай.
___
1956

Ты — умрешь и я умру тоже
Бессмертие наше на Земле
На рождение похоже
И оттого — я люблю
И камни и землю
Ты — умрешь и я умру тоже
На земле реки так будет
Орлов выше сегодняшний полёт
___


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →