Книга об отце-9. Послевоенные годы. Служба и семья

В декабре   прошлого 2025 года  вышла в свет  моя  книга. Мой отец  ЛЕОНИД ПАВЛОВИЧ  ПАНКРАТОВ. Частная   жизнь – мгновенья  истории, Гйоль , СПБ, 2025 Этот год  юбилейный,  80- летие Великой Победы! И 115 лет со дня рождения моего отца Леонида Павловича  Панкратова  …
 

Вот что сказано о ней  в издательской  аннотации:
«Эта книга  – рассказ  о моряке - балтийце, капитане дальнего плавания,   капитане первого ранга   Леониде  Павловиче  Панкратове, написанный  его дочерью  на сновании документальных  свидетельств и собственных воспоминаний . Это повествование  не только о герое Великой  Отечественной Войны . (Л.П. Панкратов – командир  дивизиона  минных  тральщиков,  участвовал  в  знаменитой высадке Петергофского десанта ,  был комендантом  города Ораниенбаум  , участником  Таллинского перехода  и других  военных операций ) , но и  повествование  о  дочерней любви  к отцу , раздумья   о человеческой  судьбе, о том, как  мгновения частной  жизни становятся страницами истории… Для широкого круга читателей.»
 Всё так. Ранее на своей странице ПРОЗЫ.РУ   я помещала фрагменты книги – в основном тексты  самого Леонида Павловича( публикации   во флотских  газетах военных лет     и журналистские  тексты о нем , связанные  с его участием в Великой Отечественной Войне.
 Теперь   помещаю почти весь текст книги , за исключением  вот этих , упомянутых  , помещенных сюда  ранее, текстов   


Любимая Томочка!
 Получил твое второе письмо , написанное тобой  24.03.48 , в свою очередь это письмо  мое будет по счёту четвертое.
У меня все идет по прежнему  и без изменений . Дни как две капли воды похожи  друг на друга. Сегодня заходил к Ходыкиным за чемоданом   и разговорился о сообщении Макарова, то она мне  сказала , действительно  в этот  день  заходила к ней старуха  и что-то у ней было в руках : свёрток или корзинка . Она  сказала Ходыкиной , что пробовала зайти к Тамаре, но её нет и спрашивала , когда ты приедешь , так как якобы  у её  теперешней хозяйки  посадили  мужа ,  и  она  хотела обратно поступить  к нам работать . Ходыкина ответила, что ты долго не приедешь, она побыла немного и ушла . Возможно Макарову только  показалось, что  старуха  открывала нашу дверь  и что-то выносила. Возможно она просто трогала дверь, а в этот момент её и увидел Макаров. В отношении приобретения пальто  ты правильно приняла решение (видишь, я не все время возражаю ) покупать готовое, которое тебе нравится .
 Главное не зевать  и почаще туда наведываться , а то сейчас спрос больше, чем предложение . Вообще в этих  районных универмагах легче купить , чем в центре, а качество товаров одинаковое.
 Я очень рад, что   Элочка наша здоровенькая  и нормально развивается .
У Екатерины Петровны Машко{сослуживец и  подчиненный отца  }  опять заболела дочка. Только Машко хотел уезжать в Советск, как на станцию  прибежала жена  и сказала, что дочка умирает.. Он не поехал и положил жену с дочкой в больницу, но через два дня они вышли  и она сказала, что  и что она  сдавала свою кровь опасность миновала . Сейчас, она дома  и возможно  . нужно ожидать  очередных несчастий и фокусов.
Между прочим  ты пишешь , что «мы с Элочкой  живём очень скромно и не тратим много денег» . Я думаю не давал тебе  никаких замечаний о твоей трате денег . Покупайте и кушайте, что хотите . В Ленинграде  есть много вкусных вещей , почему бы Вам не покушать . Я лично питаюсь  в казарме  , вечером вынужден  еще кое что покупать  еще,  покупал яйца  и один раз  200 г ветчинного рулета . Жаль только что нет конфет с которыми я  люблю пить чай.
 Я вечером тоже немного почитываю . Сейчас заканчиваю читать книгу «Японский шпионаж в Америке»  Алана Хинда 1)
  СНОСКА Москва. 1947 г. "Воениздат". 164 стр. Книга написана в форме детективного романа и основана в значительной мере на документах судебных процессов по делам японских шпионов в США и на материалах американской контрразведки
Моя дорогая !  Не скучай  и пиши мне ответы  на мои письма Я вас очень люблю с Элочкой  и всё время думаю о вас . Часто мечтаю   о  том , как я демобилизуюсь  и мы все время будем  вместе  в Ленинграде в нашей маленькой квартире . Даже думаю, куда мне  нужно будет пойти работать .
Целую тебя  крепко крепко, а ты поцелуй Элочку и скажи, что от меня.
 Папа поцелуй прислал
                Леонид
           P.S.Передай привет тем, кого мы уважаем и кому это нужно.
30.03 48



Моя дорогая Томочка !
Получил сегодня в Советске  твое седьмое письмо  от 15 апреля. Благодарю тебя за поздравления  с наградой и днём  рождения .
Я предполагаю 29 апреля  быть в Лиепае и  буду после 18 часов  пытаться звонить  к Панкратовым по телефону , поэтому прошу тебя  в это время быть у них . Если я буду  свободен и не занят  службой   телефон будет работать , то я буду звонить обязательно .Письма теперь пиши в   Лиепаю на почту до востребования Я очень рад, что наша любимая дочка  хорошо развивается , она ,наверное , любит гулять  и копаться в песке. Теперь она уже не такая беспомощная , какая она была в прошлом году . Это лето в особенности укрепит её здоровье, и ты, я думаю больше займёшься собой  и укрепишь свой организм ,  я даже купил тебе брошюрку « Закаливание».
 Я себя чувствую хорошо, но приходится много работать, так как у нас начинается горячка, тем более, что новое начальство со своими прихотями.
Любимая Томочка ! Я тоже  все время думаю о тебе  и Элочке и жду с нетерпением  нашей встречи . Очень хочется  летом погулять с  вами где-нибудь в парке  и вообще побыть на лоне природы .Лето- самое лучшее время года , и хотелось бы побыть  вместе и поговорить . Я горжусь тобой и Элочкой . Я чувствую  настоящее удовлетворение в нашей жизни , чувствую себя по настоящему счастливым . Я делаю всё так чтобы  достойным мужем и хорошим отцом . Думаю, если бы у нас были и более стесненные материальные обстоятельства ,  то мы  всё равно так же жили бы  так же хорошо   счастливо . Я знаю, что нам завидуют , и наше счастье зависит только от нас двоих .
Жду с нетерпением твоего и Элочкиного фото. Это для меня был бы лучший подарок. В Ленинграде, если доплатить, могут сделать хороший художественный снимок .
 Привет всем .
  Целую тебя  крепко крепко и мечтаю о встрече.
                Леонид и папа
21.04. 48      9-ое  письмо

Моя дорогая Томочка !
Прибыл на один день в Клайпеду, а потом ухожу в Лиепаю. Последний раз пишу  в нашей бывшей квартире на улице Формации. Последний раз, потому что  её передаю Ходыкиным , и она мне больше не нужна . Все же мне жаль  её бросать, так много хороших воспоминаний  у меня , связанных  с твоим в ней  пребыванием . Сейчас  у меня уже не будет постоянного угла . Вещи  частично оставлю у Хадыкиной , часть возьму  с собой , а часть постараюсь  отправить тебе в Ленинград.
Благодарю тебя за поздравление  с днём рождения , присланное тобой в письме и телеграмме . Я тронут твоим вниманием и заботой.
Между прочим получилось  совпадение  в днях рождения  у меня с Хадыкиным. Он тоже родился 23 апреля  и поэтому его поздравляли одновременно со мной . Жаль, что в этот день  мы не были вместе . Может быть  нам представится  возможность  10 сентября в день твоего рождения   быть вместе. Но загадывать вперед  очень трудно.
 Сегодня  попрощаюсь с Давидовым, так как и перехожу к другому  начальнику, и все будет покончено с « солнечной» Клайпедой . Опять начнётся скитальческая жизнь верхом на чемодане. Действительно  вся у меня жизнь  беспрерывное движение и никакой оседлости. Раньше когда не было тебя с этим можно было мирится , но сейчас это начинает тяготить Хочется чтобы вечером быть  в кругу своей семьи. Возможно  в награду за мои мытарства  я после буду жить  более оседло. Мне почему-то кажется , что эта осень будет решающей. Если меня куда-нибудь будут загонять, то решительно поставлю вопрос о демобилизации.
К этому времени жизнь наладится еще лучше , можно будет пожить   всем вместе в Ленинграде…
 Ходили с Крыловым два раза в кино.
 Смотрели « Первокласница» и «Мальчик с окраины». Большого впечатления обе картины не произвели . Хорошо играет как всегда  девочка Наташа Защипина. Не известно  какая её ждёт судьба , но в детских ролях она бесподобна.  В Клайпеде  сейчас выступает  ансамбль песни и пляски  донских казаков , но  смотреть их я не обираюсь , так как  эти ансамбли на один лад, а программа шаблонно одинакова – гиканье , свист и бешенная пляска…
 Милая Томочка ! Ты не пишешь о своем здоровье  и как  питаешься ? Я все время думаю о тебе и  беспокоюсь  Не забывай о себе и кушай лучше. Скоро , наверное, откроются в Ленинграде сады  и парки  и вы с Элочкой будете  гулять .Будьте больше на  свежем воздухе  и будет лучше аппетит . У нас все дни  стоит хорошая погода , и на улице  сухо. Лёд уже давно  прошёл. Настоящая весна.
Начинает зеленеть трава и набухают почки  на деревьях.
 Привет всем 
Целую  крепко крепко тебя и Элочку .
 Посылаю одновременно с этим  письмом детскую открытку для Элочки. Ты прочитай ей содержание. Леонид и папа
24.04. 48
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Моя дорогая Томочка!
Прибыл  в Лиепаю только перед самым праздником , о чём уже тебе писал . 4-го мая заходил на почту узнать о твоих письмах , но от тебя еще ничего нет. Теперь ты можешь писать по адресу :Лат ССР, г Липая , в/ч 10436  мне ( как обычно )  .
 Узнавал насчёт телефоны переговоров с Ленинградом , то мне объяснили, что точно  назначить  определённое время переговоров нельзя, так как даёт Рига . Стоимость переговоров днём  35руб- 3 мин . Ночью , то есть после 12 ночи до 7 утра  дешевле, но  на сколько я не спросил. Наверное, разговор не состоится, т.к. у тебя на квартире телефона нет, а так очень трудно угадать.
Насчёт комнаты еще никуда не ходил тк до города далеко и не знаю, как начать .Многих спрашивал и многие обещали узнать, но пока нет ничего конкретного. В Лиепае по сравнению с Клайпедой   в культурных отношениях лучше. Здесь хороший  офицерский клуб, в котором мы были на празднике,и имеется кинотеатр .Какие цены на продукты , я еще не узнал , но, по моему , не намного дороже, чем в Клайпеде. Базар здесь имеется. В магазинах товаров мало  или, может быть , это только временное явление . Самое главное есть хороший парк , где можно погулять, правда я в нём еще не был. Как приедешь , так пойдем гулять вместе. Я уже считаю дни до твоего приезда. Прошу захватить мне  пару пачек табаку так как  здесь только одни папиросы  Купи сама или скажи Михаилу , он мне доставал неплохой табак и недорого, а то на папиросы  уходит больше денег. Пиши , как думают лето проводить Панкратовы? Собирается или нет  приехать потом к нам Аничка или ехать на дачу?
Можно сделать так , что ты поживёшь у меня, а когда мне надо будет переезжать , то ты   уедешь и доживёшь лето у тёти Ниды СНОСКА  тетя Нида {Антонида  – мамина тетя и  моя двоюродная бабушка, сестра бабушки  Татьяны, ижорка , из дер Копаницы кингисеппского района, куда мы так любили ездить. Пограничная зона, всегда была целая история  получить пропуск .  Сначала нам высылали справку из сельсовета , а потом мама шла в соответствующие инстанции. Бывало пропуск давали на всё лето , а бывало всего на месяц- полтора   } А если мне удасться   взять отпуск   в конце лета , то я приеду к тебе . Но не стоит заглядывать вперед и мечтать , ты этого не любишь  . Когда ты приедешь ко мне у нс будет время , чтобы обо всём конкретно договорится
Я чувствую себя сейчас хорошо, но вчера мы с Крыловым{  Алексей Дмитриевич  Крылов – сослуживец отца, замполит }  поели  жареной колбасы  и разболелись . Оба бродили и держались за животы и брюки. Далеко от соответствующих мест не уходили во избежания конфуза .
 А в остальном, прекрасная  Маркиза,
 Всё хорошо, всё хорошо…
       Привет всем. Еще раз  поздравления с днём рождения Элочки . Крепко целую моих любимых и родных Томочку и Элочку.
Леонид
05.05. 48

От мамы письма :
Дорогой Лёличка !
Вчера получила от тебя письмо  с фотографиями . Снимки  мне очень понравились , правда кроме двух, где я неудачно получилась. Как только получу из  деревни письмо с пропуском ( я его послала с Клавдей для снятия с учёта  ) { Клавдей- Клавдя – Главдя  так звали мамину двоюродную сестру   в  местном   деревенском  произношением  её имени   }, то сразу же пошлю им некоторые снимки  Сегодня я получила  от тебя письмо , в котором ты мне сообщаешь  о том, что теперь все квартиры военнослужащих переходят в КЭЧ {Коммунально Эксплуатационная  Часть }. Это для меня новость , и , по моему , этот майор что-нибудь перепутал, т.к я об этом ничего не слышала , ты не беспокойся . У нас всё по- старому . За квартиру плачу столько же, сколько и раньше , а за электричество на 4-5 руб. больше. Газ проводят на  соседней лестнице , а у нас  пока нет .. С офицером Олешковским  я тебе послала  две пачки  табаку « Моряк»? 200 г конфет  и чистое бельё, а то ты очень занят и может быть у тебя все бельё грязное,  ты мне напиши , может быть тебе нужно полотенце или наволочки , то я тебе пришлю. Я все бельё выстирала .
 Элочка  тебя вспоминает каждый день  и даже говорит, что папа даст ей шоколадку  и  купит большую куклу.
А вечером, когда ложится спать, то всегда вспоминает тебя .Мне скажет спокойной ночи  и поцелует , а после этого говорит:  «А папа в Ригу ушёл» Свои книжки почти все знает наизусть , только говорит неразборчиво, потому что торопится.
 Вообще мне  очень скучно и не с кем поговорить . Мать всё с Ольгой , что ни скажи всё передается , а Ольга ходит злая на всех  и на меня , оттого, что у нее  совсем нет денег , а  позавчера у нее Славка  опять заряжал какой-то патрон  и обжог себе лицо  и глаза и сейчас лежит в больнице, и все ругают его за хулиганство. Вобщем у них жизнь очень  интересная – каждый день какие-то приключении. Я с Элочкой в воскресенье ездила  к Панкратовым. Анна Иванна обещала Элочке скроить платье , но что-то долго не кроит, я бы уже давно сшила, у меня много свободного времени. 10сентября{ день маминого рождения  } приезжала ко мне Аничка , и я пригласила мать на чай. Купила в «Норде» { прославленная кондитерская на Невском  проспете , ныне « Север»} торт, печенье, конфет. Хоть немножко отметила свой день рождения. Лёличка ты мне пиши письма на мою квартиру , так  как, письма почтальон отдает не под расписку . Вообще-то в пассаже  купила ящик для писем и газет , но еще не приколотила , так как  нам нужно сначала обить дверь  войлоком и клеёнкой , а потом прибить ящик .
 Лёличка! Напиши, заходил ли ты в Либаве  на квартиру,где  мы жили ?
Крепко  крепко тебя  целую          .
                Тома, Элочка 14.03.48
 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 Мой дорогой  Лёличка!
Ты , наверное,  правда поверил мне , что я тебе не напишу письма пока не получу от тебя .
Твою телеграмму  я получила 15  числа, т.е в тот же день , когда ты ее посылал , а о деньгах пока ничего не слышно . Лёля, как только  ты уехал.  на другой же день  опять появились в продаже  булки и хлеб  без очереди , картошку  и макароны  тоже можно купить свободно, только с сахаром трудно, за ним  всегда очередь.
 За деньгами (  350 руб)    никто не приезжал , но они мне как раз пригодились , тк пришлось заплатить за пилку дров  25 руб. Причём дрова  распилили  все.  И 30 руб отдала за малосемейство за 1948 год{  Я  и не знала что кроме налога за безднтность   существовал налог и на малодетность или на   малосемейственность , как пишет мама }   , поэтому ты в Клайпеде   за меня не плати , т к  у меня есть на руках квитанция , и мне  в ЖАКТе сказали , что с меня больше нигде  не имеют права брать деньги , только при выезде из Ленинграда иметь при себе эту квитанцию .{О, Господи , еще и такие хлопоты  моим бедным родителям… }
 Элочка  тебя осень часто  вспоминает , говорит, что папочка  купит  конфетку,  я ей не покупаю , так как она и так плохо кушает.  Вот рыбий жир  я ей купила, и  пьет она его хорошо.
 Живу я так : целый день никуда не хожу, только если  в магазин  за продуктами . А не хожу, потому что Элочку не с кем оставить ,эти дни мама лежала, больна , снесла мешок дров , и от этого заболела печень , но теперь  ей уже лучше . С Элочкой идти трудно , так как на улице холодно и главное очень скользко ; по вечерам или шью или стираю бельё. В свободное  время читаю у повесть «О настоящем человеке». Сейчас уже  читаю, когда этот лётчик лежит в госпитале , и ему уже  ампутировали ноги. . А вчера  ко мне приходила Роза.. Она учится в институте на втором курсе  и все хочет выйти замуж и иметь ребёнка . Тёте Ниде письмо написала , только еще не отправила . Кажется написала тебе всё , что произошло у меня  за пять дней нашей разлуки .
О  тебе, мой дорогой, я очень скучаю  и еще раз хочу  тебе сказать , что я тебя очень люблю
 Целую тебя  крепко  крепко.
                Тома, Элочка
Жду от тебя писем
P.S. Мой дорогой, я без тебя так скучаю , что даже уже подумываю  проводить лето не в деревне , а там, где будешь ты
.
 Еще раз целую                Тома
18.03.48

Мой дорогой  Лёличка!
Вчера я благополучно  приехала в Ленинград.
В Риге Чекотин нас встрети , и  я с Элочкой у них ночевала. Еремеева  же нашла свою подругу и ночевала  у нее , но не  одна, а со Смирновым, так как одна боялась заблудиться . На следующий день они приехали в Болдераю.м мы все вместе поехали в Ригу, со всем вещами, и я через детскую комнату  прокомпостировала билеты  себе и им . В Риге   я прошла по комиссионным магазинам  и зашла в Особторг . СНОСКА. В  Москве была в 1944 году  была  организована контора Народного Комиссариата Торговли СССР, в Риге –   Особторг . В ее задачу входила организация коммерческих магазинов и ресторанов в Риге, в том числе и Рижского универмага.   В Особторге  я купила Элочке  голубое летнее  драповое пальтишко  за 154 руб и себе тонкие  шерстяные чулки  за 65 руб , а на рынке  купила Элочке пижамку  за 47 руб .Покупками я осталась очень довольна Особенно хорошее пальтишко , а чулки пригодятся на следующую зиму . В Особторге мне понравилась  кровать деревянная  с матрасом , стоимость 820руб . Я поинтересовалась  можно ли купить  и отправить кровать в Ленинград?, Мне сказали, что они могут  упаковать и отправить , как обыкновенно   мы сдаем какую- либо вещь в багаж, то  есть  надо , чтобы кто-то  ехал в Ленинград и тогда по билету  могут кровать принять  а багаж. Всё с перевозкой обойдется  около 1 100 руб. Шкафы в Риге    тоже очень  удобные и красивые .
Пока мы ходили Смирнов сидел на вокзале с вещами. Когда мы пришли и билеты я достала , то до посадки оставалось  часа полтора и Еремеева  решила идти к свой подруге  на квартиру прощаться , причём опять говорит, что я заблужусь  и зовет  Смирнова . Пойди, говорит, Саша, со мной, а то я не найду , а я наотрез отказалась оставаться одна с вещами  , я ей сказала , что Саша никуда не пойдёт  т. к. скоро уже посадка Это ей не понравилось, и мы с ней поругались . Она мне говорит: Вам не придется таскать мои вещи, .ей говорю, что и не собираюсь. Я говорит не могу одна идти по  этому городку тк не умею прочитать  нет по-русски ни одного названия улицы. Вообще мы с ней поругались, и она ушла одна , пришла она с подругой  за двадцать минут  до отхода поезда , и тогда мы пошли садиться , а так все сидели в зале. Тут нам помог Чекотин, ваш матрос, ехавший из отпуска и еще какой-то мичман . Но больше  я с Еремеевой  всю дорогу  не разговаривала, а в Ленинграде  меня встретили мама  и Семён Ефимович, а её никто не встретил и она ушла    своей дорогой . Смирнов  меня довёз до дому, но только не на своей, а нанятой у вокзала , за что я уплатила 30 руб. Его товарищи говорят, что их машина на ремонте .
 В вагоне Еремеева  подружилась с двумя девками , ехавшими с нами рядом, она вместе со Смирновым  играли в карты, всё время ходили курить в уборную. Еремеева  Смирнов обихаживала , поила пивом, кормила яичками., Вместе с ним ходила  в уборную, зовёт его на «ты», а я была совсем в стороне  и не желала  быть в их компании. От этого  она мне еще больше опротивела. Вообще  многое жёны  у офицеров, когда  знакомятся, то стараются показать, что они очень интеллигентны, образованы, а когда коснётся  чего ни будь , то оказывается  совсем не так . Вот яркий пример Еремеева , даже не может прочесть  ни одного иностранного названия, а говорит, что училась в институте, а  её поведение в вагоне!... Она совсем забывает, что она все- таки жена офицера .
 Мой дорогой, дома у нас все в порядке, багаж тоже сегодня получили  .У меня сейчас много домашней работы, надо убрать всю грязь и пыль , тк  её накопилось  очень много и надо все вещи разложить по своим местам. Но постепенно у меня всё будет в порядке .
Завтра я пойду уплачу за радио, за малодетность и за квартиру . Сегодня я в виде прогулки  вместе с Элочкой  съездила в Кировский универмаг  и прошла по магазинам. Товаров и продуктов в Ленинграде  много, еще больше, чем было . Масло стоит  56руб кило , а в Советске-40р. Разница – небольшая .
Сегодня приезжала ко мне Аничка.
Дома у них всё без изменений
Газа у нас пока еще нет.
Сегодня в газете была таблица, я  проверила , и мы выйграли на каждую серию- 200руб , то есть 7000руб
Но  деньги я пока не брала  и думаю, если возьму , то сразу же  положу их на книжку , чтобв зря не тратить.
 Пока всё , буду готовится спать, тк уже 11 часов , Целую  тебя крепко  крепко, мой дорогой.
                Тома, Элочка
27.03.48

Дорогой  Лёличка!
 Пишу тебе третье письмо . Как ты там без нас живёшь?
 Мы о тебе очень соскучились .
  Элочка часто тебя вспоминает. Она у нас теперь стала лучше , т. к. кушает  гораздо охотнее  и даже сама просит. Сегодня продала коляску  за 200 руб. т.е.   как мы с тобой  и хотели её продать , а сейчас даже немножко стало жалко, т. к. Элочка привыкла с ней играть  и плакала, когда увидела, что коляски нигде нет.
Вчера я сделала  шестимесячную завивку , но очень плохо ; достаточно сказать, что весь процесс длился  меньше часа , самое основное то, что плохо  просушили волосы и локоны получились  плохие , посмотрю, что будет дальше
Волосы на этот раз совсем не подстригали.
Пальто я еще не купила , и деньги берегу. Туфель  не достать ,боты тоже только по блату , а те, что обещала достать Ольга , я отказалась т. к. она за них запросила  250руб, т.е. в два раза дороже.
Два раза я ездила с Элочкой к  Анне Ивановне. Отвезли ей шить платье , переделать юбку  и переделать платье , то что ты мне подарил .Аничка учится , и у них все разговоры , чтоб её выдать замуж, и она сама не против.
Железнодорожник к ней ходит, но он ей почему-то не нравится , и они все  вспоминают замполита . А сегодня Анна Ивановна мне сказала , чтоб я тебе  написала, что если замполит  не хочет упустить невесту , то пусть приезжает к первому мая. Только их интересует , какое у него образование и зажила ли у него  нога. Они все  жалеют , чтоон  был в Ленинграде и не смог зайти.
 От тёти Ниды  пока ничего нет , но меня это нисколько не беспокоит , так как лучше мы поедем  тебе, я и так уж  без тебя очень соскучилась.  Пока всё   
Целую  тебя крепко  крепко.
                Тома, Элочка
28.03.48

Мой дорогой  Лёличка!
Сегодня я получила от тебя письмо и сразу же отвечаю .В этом   письме ты мне сообщил  много новостей. Признаться я даже расстроилась, но что поделать , ведь это военная служба , и если нам придется  жить врозь, то самое главное , мой дорогой, надо быть мужественными и верными друг другу. А в отношении  демобилизации, я тебе  скажу вот что, если представиться возможность, то, конечно, лучше  демобилизоваться , и мы будем  спокойно жить вместе  и постоянно в Ленинграде .В отношении случая со старухой  скажу тебе всё что  я о ней знаю. Фамилия ее Степанова  кажется Анна Васильевна ( отчества точно не помню ) .Живёт ее сын в посёлке ЦБК ( улицу я точно не помню, но могу тебе рассказать так : идти  по улице, кажется  Шерне , а продолжением этой улицы , только чуть - чуть левее  будет та улица , на которой живёт бабка, на правой стороне дом 10 , а квартира на  третьем этаже.
 В отношении  грязного  белья я тоже плохо помню , сколько там оставалось белья, так как я стирала перед самым  отъездом. Может быть действительно Макаров наврал. Но ключ она могла достать очень просто: помнишь матрос  нам  сделал три ключа к трём замкам? . Один замок у нас в спальне, второй на входной двери , а где третий ключ ? Если его  вместе с замком в кухонном  шкафу (тот , который  в стене  ) нет , то значит  она его и взяла , когда жила у нас . а ключи , наверное. сходны между собой.
Живём мы всё так же. Элочка тебя  часто вспоминает . Меня она плохо слушается , но когда она хочет  что-нибудь взять  и если нельзя , то я  говорю, что это папино и трогать нельзя, и она слушается и папино ничего не трогает.
Погода сейчас хорошая , и мы каждый день гуляем
.  А сегодня я ездила в ателье  снимать мерку ,  пальто будут шить не в ДЛТ{ ДОМ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ТОРГОВЛИ  } , а на Невском 21, ,а в ДЛТ  только заказывают, надела зелёное шерстяное платье, так ты представляешь, когда я  сняла пальто  , то меня все дамы закидали вопросами: где Вам так замечательно шили  платье  и тд дайте нам адрес. Вот оказывается, какое у меня красивое шерстяное платье . Приезжала ко мне Аничка , и мы с ней смотрели  картину «За тех кто в море»!, а вчера  у нас  в клубе  должна была  идти картина «Русский вопрос»,  и я пошла одна , но вместо этой картины показали «Голубые дороги». Посмотрела еще раз . Еще чуть не забыла написать , что я купила тебе  термос ,и если нужно , то при возможности тебе пришлю. Ты мне напиши 
Целую крепко  крепко.
                Тома Элочка
02.04 -48

Мой дорогой  Лёличка!
Получила от тебя  четвертое письмо, я заметила , что  от тебя  письма идут  быстрее, чем к тебе .
Ты пишешь о том, что придется  расставаться с квартирой,  и  я хочу тебе напомнить  о том, чтобы ты прислал все вещи , которые  у нас там есть  сюда,  конечно, если представится возможность . Все же жаль, если  мы их растерям ( т. е. посуда , кастрюли , мясорубка, утюг, занавески с окон и тд ). Ведь с собой же ты их не сможешь возить , а если кому – ни будь оставлять, то могут потеряться .
 Я получила письмо от тёти Ниды ,вернее , пишет не она, а дядя Миша,  о том, что живут ничего, хлеб и картошка есть, только тётя Нида болеет и поэтому  в Ленинград  приехать  не может ( у нее ревматизм  ), а Клавдя  вышла замуж и живёт в Ленинграде , но  комнаты у них нет , не знаю, где живут.
 На лето, конечно, нас приглашают в деревню и обещают мне выслать справку для получения  пропуска как только  я запрошу , а тебе можно ехать без пропуска .
Если  нам нельзя будет к тебе в этом году приехать ,то ,конечно , для нас будет самое лучшее  провести лето в деревне , и Элочка поправится, и я обещаю потолстеть . Ты напиши, как у тебя будут обстоять дела , тогда я уже буду  думать о поездке в деревню  и буду хлопотать  о пропуске  }Раньше , чем в июне  мы все равно не уедем, моё пальто будет готово точно 26 мая .
 Если мы  поедем в деревню, то я обязательно сошью себе какой-нибудь  простой  сарафан, т.к. в деревне надо одеваться проще .
Вообще на все это , мой дорогой, ты напиши свое мнение. .Живём мы все так же , занимаюсь дома по  хозяйству , кое -что шью Элочке, очень часто думаю о тебе и скучаю без тебя. Думаю , что как бы мы жили  вместе в Ленинграде, придумала новую перестановку  мебели , вот когда приедешь , тоя тебе расскажу .
Элочка у нас  такая же озорница , только стала очень упрямая и обидчивая ,. Тебя  она часто  вспоминает и на фотографии, которая стоит на  письменном столе , знает, что это папочка . Теперь уже сама забирается на стул, а по подоконнику даже ходит . Купила я ей заводную птичку , так  она всё хочет сама  заводить , а у нее не получается.
   Целую крепко  крепко.
                Тома Элочка
07.04 -48

Мой дорогой   Лёличка!
получила от тебя сегодня  твое шестое письмо и  очень  обрадовалась, что мы опять сможем встретиться и пожить вместе , но   после всего этого  вспомнила, что  ведь только 26 мая  у меня будет готово пальто , а 4-го мая примерка. Вот только по этим причинам   я в мае не смогу приехать , что меня очень огорчает . Напиши, как же мне быть , ведь бросить пальто и уехать  нельзя, так как оно может пропасть. Поскольку  я к тебе приеду , то ты никаких вещей сюда не присылай , так как я буду жить там в Лиепая  и  они мне там на кухне пригодятся .
 Мы  живём всё так же , мне очень скучно  т. к.  я почти все время одна с Элочкой . Единственно, что нового, это приезжала Аничка, и мы с ней смотрели новый цветной фильм « Сказание о земле сибирской», там в главной роли  артистка Ладынина, она играет роль  девушки- артистки, что  к ней не совсем подходит.
 10.04 -48
Любимый  Лёличка!
Сегодня получила от тебя письмо и открытку для Элочки . Тебе я послала в Либаву до востребования два письма  и поздравительную телеграмму к 1-му мая. С матросом Дюминым    я послала тебе  две коробки табаку и конфет.
Мы с Элочкой живём все также , погода у нас хорошая , тёплая, и поэтому мы целый день проводим на улице, только никак не удается сходить в кино. То стоим в очереди, то обед готовлю, то стираю, то спим, а на другие мероприятия  не остается времени. Элочка  ходит со мной за ручку и всегда у нее наготове савок для песка,  и при первом удобном случае она копает, даже если мы ждем трамвай  а  рядом есть земля , то она обязательно копается . В ее день рождения я ей купила собачку , и бабушка тоже подарила ей собачку , так одну мы назвали Бобка, а другую Жучка. Первый день она еще играла с ними, а сейчас уже забросила.
Целуем  тебя  крепко  крепко, мой дорогой .
                Тома. Элочка
11.05 48