La vispa Teresa e il libro proibito
di Sergio Tofano (Sto)
Un libro c’e' in casa
proibito a Teresa
ma lei, ficcanasa,
lo vuole trovar.
Difficile impresa,
ma fruga ed esplora
e in meno di un’ora
l’arriva a scovar.
Il libro, stizzito,
prorompe in clamori:
“Io sono proibito,
vietato ai minori!…
Ci vuole il permesso
dell’autorita'…
Se m’apri, ora stesso
lo dico a papa'!…”.
A tanta minaccia
lei cosa puo' far?
Un bel voltafaccia
e sgattaiolar…
***
Серджо Тофано (Сто)
Вертушка Тереза и запрещённая книга
На книгу запрет,
но вертушка Тереза
её непременно
желает сыскать.
Задача трудна,
но усерден и поиск,
и вот минут сорок -
и книга в руках.
Но книга разгневалась
и зашумела:
"Нельзя малолетним,
я запрещена!
Хочу я от власти
иметь разрешенье...
Отцу расскажу,
коль откроешь меня!"
Большая угроза!
Спасать себя как?
Прикинуться кошкой
и мяу сказать...
Тереза и запрещённая книга Sergio Tofano
© Copyright: Анисимова Ольга, 2026
Свидетельство о публикации №226050500970
Свидетельство о публикации №226050500970
Рецензии