песенка шофёра

Для папки с песнями 60-х годов прошлого столетия

Эта песенка из бразильского фильма "Там, где кончается асфальт". Естественно, что её музыку написал тамошний композитор Кладио Сантора, а слова на руском языке  - Алексей Виницкий. Сдаётся мне, что это псевдоним. Больше такая фамилия мне не встречалась.
 Фильм вышел в 1956 году. Когда он демонстрировался у нас, не знаю, его не смотрела. Сейчас попробовала, но качество плёнки плохое, да и тема мне мало интересна. А песенка, очевидно, понравилась.

Тянется дорога, дорога, дорога,
катятся коёса в далёкую дать,
Что ж это на сердце такая тревога,
что ж это на сердце такая печаль?

У тебя глаза золотистого цвета,
возишь ты беду на фургоне своём.
Хочешь, мы разделим с тобой сигарету
и по белу свету покатим вдвоём.

Пусть летит навстречу знойный ветер,
шорохи лесов и звон цикад.
У кого надежда есть на свете,
тот тогда и счастлив и богат.

И опять дорога, дорога, дорога,
катятся колёса в далёкую даль,
Что ж это на сердце такая тревога,
что ж это на сердце такая печаль?

Тянется дорога, дорога, дорога,
едем мы с тобой и ни день, и ни год.
Кажется до счатья осталось немного,
но за поворотом опят поворот.

Что же ты глядишь на меня виновато,
что же ты опять невесёлый такой?
Снова наше счастье умчалось куда-то,
снова оно издали машет рукой.

Снова вдалеке звенят цикады,
ветер песню птицы к нам принёс.
Ну-ка, веселей, грустить не надо !
Кепку набекрень и выше нос !


 


Рецензии