Почему ты не спишь
Отель?
Может ты грустишь?
Тогда о, кей.
Или тебе снятся
Тягучие сны
Как отрава
И те, кто ее
Принимал
Уходил в нирвану.
Песня плач.
Песня палач
Для тех
Кто утратил
Веру в себя.
Кто разменял
Свою жизнь
На фетиш.
И стонет душа
В одиночестве плена
И заблудившись
В лабиринте отеля
Ей слышатся
Голоса.
Не потеряй себя,
Купившись на рай.
Реальность
Не имеет ничего общего
С выдумкой.
Грезишь любовью?
А в ответ ад.
Призрачные тени
Зовут в небытие.
Так успокойся,
Герой.
И упокойся.
Отель Калифорния
Пристанище призраков.
Таких же
Как ты.
Грезящих
Ни о чём.
Да уснут они
Вечным сном
Блаженства.
Отель Калифорния
© Copyright: Варвара Сотникова, 2026
Свидетельство о публикации №226062602057
Свидетельство о публикации №226062602057
Рецензии
Похоже, что это ваша интерпретация известной песни, и, на мой взгляд, весьма неплохая.
Ник Гурин 27.06.2026 15:55 • Заявить о нарушении
Ник Гурин 27.06.2026 15:55 • Заявить о нарушении
Добрый день.
Да, это так.
Одна из любимых композиций.
Часто слушаю и всегда как в первый раз.
До мурашек.
Спасибо за отклик.
С искренним уважением.
Варвара Сотникова 27.06.2026 16:11 Заявить о нарушении
Да, это так.
Одна из любимых композиций.
Часто слушаю и всегда как в первый раз.
До мурашек.
Спасибо за отклик.
С искренним уважением.
Варвара Сотникова 27.06.2026 16:11 Заявить о нарушении
Когда-то я наткнулся в сети на весьма оригинальныый перевол этой песни. Может, он вам знаком.
На пустынный дорога
В волосах ветэрок
И колЫтой воняют
И трава, и песок
И по ходу движенья
Я огни увидал,
Голова стал тяжелый совсем,
И туда я попал!
Там в дверях обалденный
Такой женщин стоял - вах!
И я сразу подумал -
Он меня соблазнял,
И зажег женщин свечка,
И меня в дом водил,
А грузины слова в коридор
Бормоча говорил:
Ты пришел в Отель Калифорния,
Что за клевый мест,
что за клевый мест, офигенный мест!
Хочешь комнат в Отель Калифорния?
Целый круглый год!
Приезжай, народ!Сулико был тот женщин,
Мерседес он имел,
А его имели друзья
Каждый так как хотел.
В ресторан я гулял его,
И его танцевал,
И сначала всё помнил,
А потом забывал!
Официант я позвал: - Гарсон!
Гурджаани хочу!
Он сказал: - Мы не держим давно
Этот мерзкий мочу.
А грузины всё ночь в коридор
Бормотали опять,
Их неверностный речь акцент
Не давали мне спать!
Кто пришел в Отель Калифорния,
Что за клевый мест,
что за клевый мест, офигенный мест!
Хочешь комнат в Отель Калифорния?
Ах какой сюрприз! на мене повис!
Потолок весь зеркальный,
Бормотух свет налит,
и сказал Сулико мне:
"Ты герой и джигит!"
А потом он сказал мне:
"Давай деньги теперь!"
А в окно залетел с монтировкой
Злой мужик, просто зверь!
А последний что помню, я
К двери быстро пошел,
Но обратный дорога
В темноте не нашел...
"Удовольствий счас будет" -
Сказал бледный грузин,
Монтировка по морде мне дал
Безо всяких причин...
Ты пришел в Отель Калифорния,
Что за клевый мест,
что за клевый мест, офигенный мест!
Хочешь комнат в Отель Калифорния?
Целый круглый год! Приезжай, народ!
Ник Гурин 27.06.2026 16:20 Заявить о нарушении
На пустынный дорога
В волосах ветэрок
И колЫтой воняют
И трава, и песок
И по ходу движенья
Я огни увидал,
Голова стал тяжелый совсем,
И туда я попал!
Там в дверях обалденный
Такой женщин стоял - вах!
И я сразу подумал -
Он меня соблазнял,
И зажег женщин свечка,
И меня в дом водил,
А грузины слова в коридор
Бормоча говорил:
Ты пришел в Отель Калифорния,
Что за клевый мест,
что за клевый мест, офигенный мест!
Хочешь комнат в Отель Калифорния?
Целый круглый год!
Приезжай, народ!Сулико был тот женщин,
Мерседес он имел,
А его имели друзья
Каждый так как хотел.
В ресторан я гулял его,
И его танцевал,
И сначала всё помнил,
А потом забывал!
Официант я позвал: - Гарсон!
Гурджаани хочу!
Он сказал: - Мы не держим давно
Этот мерзкий мочу.
А грузины всё ночь в коридор
Бормотали опять,
Их неверностный речь акцент
Не давали мне спать!
Кто пришел в Отель Калифорния,
Что за клевый мест,
что за клевый мест, офигенный мест!
Хочешь комнат в Отель Калифорния?
Ах какой сюрприз! на мене повис!
Потолок весь зеркальный,
Бормотух свет налит,
и сказал Сулико мне:
"Ты герой и джигит!"
А потом он сказал мне:
"Давай деньги теперь!"
А в окно залетел с монтировкой
Злой мужик, просто зверь!
А последний что помню, я
К двери быстро пошел,
Но обратный дорога
В темноте не нашел...
"Удовольствий счас будет" -
Сказал бледный грузин,
Монтировка по морде мне дал
Безо всяких причин...
Ты пришел в Отель Калифорния,
Что за клевый мест,
что за клевый мест, офигенный мест!
Хочешь комнат в Отель Калифорния?
Целый круглый год! Приезжай, народ!
Ник Гурин 27.06.2026 16:20 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
