Дом заходящего солнца

В оригинале это песня называлась : "Дом восходящего солгнца" («The House of the Rising Sun»), но я её много раз слышала и подпевала по ниже приведённому тексту.

 
Уходит день и солнца луч
горит в глазах твоих.
Оно свой дальный долгий путь
прошло для нас двоих.

Чудесным днём, прекрасным днём,
когда кругом весна,
моя любовь, мечта моя
уходит от меня.

За всё, за всё меня прости,
за горе всех обид.
И пусть восставший солнца луч
для нас двоих горит.

Давно уж солнце спит в горах,
давно настала ночь,
а в нашем доме солнца луч
горит чудесным днём.

Когда расставанья час прийдёт,
и я должен буду уйти.
Я солнца луч с собой возьму,
чтоб грел меня в пути.

 Действие песни происходит в Новом Орлеане. В исполнении британской группы The Animals эта песня занимала первые строчки хит-парадов как США, так и Великобритании в 1964 году; эта версия вошла (под № 123) в Список 500 лучших песен всех времён журнала Rolling Stone.


Рецензии