Я не могу петь государственный гимн

Автор – украинский христианин Олександр Лешанич
С того времени, как я по-настоящему поверил в Бога,
я заметил, что моё сердце изменилось,
мои чувства, мысли, отношение к людям и разным вещам.
Также я заметил, что у меня появилось острое чувство
к музыке и вообще к любому творчеству.
Я начал очень внимательно вслушиваться в каждое слово,
потому что каждое слово в жизни имеет значение.
Но для человека сегодня важен символ государства
или вообще своя национальность.
И это перерастает в своего рода культ
и переходит в состояние национального эгоцентризма.
И дело доходило даже до того,
что нацистская символика была внесена в церкви.
Мы знаем, что этой нацистской империей
на самом деле управлял дьявол.
Так что культ возвеличения нации, героев
и государства – это его идея.
И это является очагом ненависти к другим.

Друзья, мы сегодня знаем, чем всё закончилось.
Но в период этих событий это было очень модно и культурно.
И это людям очень нравилось.
И никто не видел в этом какой-либо опасности.
Даже христиане это приняли.
И первыми, кто поддержал гитлеровскую политику,
были католики.
А потом подключились и наши протестанты.
И они не возражали против этого
и даже сами эту нацистскую символику вносили в свои церкви.
Если церковь поддерживала это, то это означает,
что никакой опасности в этом никто не видел.
Но за этим стояли тёмные силы и катастрофические последствия.
И через небольшое время они показали
своё истинное лицо и свою природу.
Мне очень жаль, что в нашем гимне
ни одного слова нет о Боге.
В нём воспевают государство, человека,
героев, человеческое достоинство, силу.
Это напоминает нам языческие воззрения.
Они вообще полностью противоположны христианской теологии,
и поэтому нам они не подходят.
Друзья, гимн – это не плохо.
Но важным должно быть его содержание, суть.
И гимн должен соответствовать нашим христианским ценностям.

Например, кто слышал такой гимн,
как «Боже великий, единый, нам Украину храни»?
Почему бы он не мог быть гимном Украины?
Почему наша власть стесняется Бога?
Я думаю, если бы в Верховной Раде его пели,
хотя бы в определённые торжественные дни,
и также все украинцы, то мы бы могли смело сказать,
что Бог с нами, и мы бы не знали, что такое война и коррупция.
А этот гимн, который мы сегодня имеем,
он призывает нас к кровавым боям.
Мы сами это воспеваем уже годами.
Вот вам и имеем сегодня кровавые бои.
«Станем, братья, в бой кровавый».
Это слова из гимна?
Вот и имеем кровь рекой.
Имеем сотни тысяч погибших молодых украинцев.
Друзья, я как христианин отказываюсь это петь,
потому что это прямой призыв смерти и зла.
Я не хочу быть участником в чужих грехах
и впрягаться в ярмо с неверными.
Послушайте, «душу и тело мы положим за нашу свободу».
Мы не имеем права так говорить.
Знаете, на самом деле,
кто это уже сделал за нас?
Да, только Он, Иисус Христос, мог и действительно
положил Свою душу и тело за нашу свободу.
И Он сделал это с великой любовью,
не причинив никому вреда.
Иисус и вправду это сделал.
И дал мне лично эту свободу.
Свободу от самого страшного врага.
От этого гнетущего плена греха, от ненависти и злости.
Иисус дал мне свободу от похоти и гордости.
И Он дал мне свободу от смерти и проклятия.

Поймите, что весь мир находится
под проклятием до сегодняшнего дня.
Поэтому столько боли и страданий на земле.
Весь мир лежит во грехах.
Написано, что все до единого отступили от Бога.
И сами люди отдались в рабство сатане.
И поэтому люди такие несчастные.
А Иисус пришёл в этот мир и умер на кресте,
чтобы спасти людей.
Иисус сегодня освобождает людей от этой власти тьмы,
от власти сатаны.
Но Ему пришлось за это положить Свою душу и тело.
Иисус не положил Свою душу и тело,
чтобы освободить израильтян от оккупантов римлян.
Евреи с мирскими воззрениями ожидали,
что Мессия даст им именно эту свободу.
Но есть иная, более актуальная и важная свобода,
которая на самом деле нужна каждому из нас.
Это когда ты уже перестаёшь грешить и творить зло,
завидовать и убивать.
Это когда в твою душу приходит тишина, мир и покой.
Если бы все пришли к Иисусу,
то Он бы их освободил от зла и греха,
и был бы мир во всём мире.
Благодарю.
Автор – украинский христианин Олександр Лешанич
Перевод - Вальдемар Богер