Падает снег.. Грамматикопулос Елефтериос

Алны

Джауады,джауады
Къар  кече сенсизге
Алай манга сууукъ тюйюлдю-менге Ёмюрлюк сюймеклигим джылытады.
Эсингдемиди, сени бла бирге болгъанбызда Ол заманда гюллени арасында.,
Шыбырдаб акъырын айтханымада
Сен мени сюймеклигимсе.

Эжиу:
Сюйгеним, билеме, кечгинлик жокъду
Тюшюнгю сындыргъаным ючюнди
Джюрегим да къаннга тёгюледи,
Тамагъында да джуммакътама
Мен кечеледе сокъуранама,
Манга ачыу-азапха бла къутхарыугъа.
Мен сени атынгы джюрегинге джашырырма
Кесини джылыуу бла.

Проигрыш

Сууукъ къарчыкъла андан бери сенсиз кёп тюшдюледи
Джюрегимде да ёмюрге джукъланмагъанды
Анычюн мыдахлыгъыма
Джюрекде от джанады,
кёкюрекде джандырады,
Тёгерекде уа боранды
Энтда излейме бачханга джолчукъты
Табайым да, ийнан менге

Эжиу:
Сюйгеним, билеме, кечгинлик жокъду
Тюшюнгю сындыргъаным ючюнди
Джюрегим да къаннга тёгюледи,
Тамагъында да джуммакътама
Мен кечеледе сокъуранама,
Манга ачыу-азапха бла къутхарыугъа.
Мен сени атынгы джюрегинге джашырырма
Кесини джылыуу бла.

Проигрыш

Эжиу:
Сюйгеним, билеме, кечгинлик жокъду
Тюшюнгю сындыргъаным ючюнди
Джюрегим да къаннга тёгюледи,
Тамагъында да джуммакътама
Мен кечеледе сокъуранама,
Манга ачыу-азапха бла къутхарыугъа.
Мен сени атынгы джюрегинге джашырырма
Кесини джылыуу бла.

Проигрыш
____________

Падает, падает снег на меня ночью без тебя,
но мне не холодно — греет любовь моя вечная.
Помнишь, с тобой вместе были тогда мы среди цветов,
как шёпотом тихо сказал я тебе:
Ты моя любовь.

Припев:
Любимая, знаю, нет мне прощенья
За то, что разбил я твоё сновидение,
И сердце моё обливается кровью,
И в горле ком.
Я каюсь в ночах, утопая в сомнениях,
Мне боль — в наказание и искупление.
Я имя твоё спрячу в сердце разбитом
Своим теплом.


Снежинок холодных с тех пор много выпало без тебя,
И в моём сердце навек не угасла
Печаль моя.
В сердце пылает огонь, жжёт в груди,
А вокруг метель.
Снова ищу я тропинку в твой сад
И найду, поверь.


Рецензии