Arturo Graf
SAGIO DI COMMENTO AL PETRARCA
«La vita fugge e non s'arresta un'ora».
Messer Francesco, la sentenza ; vera.
Tempo fu ch'io men dolsi e che all'aurora
Troppo vicina mi parea la sera.
«La vita fugge e non s'arresta un'ora».
Messer Francesco, e' pur verace il grido;
Ma lasciatela andare alla malora
Or che del suo fuggir m'allegro e rido.
***
Артуро Граф
Комментарий к Петрарке
"Сбегает жизнь, на час не зная остановки".
Мессир Франческо, мудрые слова.
Ведь в пору лучшую и мне казалось тоже,
что слишком близко к вечеру заря.
"Сбегает жизнь, на час не зная остановки".
Мессир Франческо, возглас ваш правдив.
Но ей лететь ко всем чертям позвольте,
её уход меня смешит сейчас и веселит.
Комментарий к Петрарке Arturo Graf
© Copyright: Анисимова Ольга, 2026
Свидетельство о публикации №226091401928
Свидетельство о публикации №226091401928
Рецензии