Куда подевался кулек?
Современная википедия вот, что говорит о куле:
«Существительное кулёк 'небольшой мешок' — уменьшительная форма от куля 'большой мешок из рогожи; устар. старая торговая мера сыпучих тел (около 9 пудов)', которое считают заимствованием польского kul, восходящего, в свою очередь, к латинскому culleus 'мешок из кожи'.»
Этимология: «Происходит от неустановленной формы; ср.: русск., укр., белор. куль, польск. kul «связка; мотня невода, сети». Обычно считают заимств. из лат. culleus «кожаный мешок, бурдюк», чему не вполне соответствует геогр. распространение этого слова. Нельзя привлекать для сравнения греч. ;;;;;; «ножны», гомер. ;;;;;;; вагина, потому что здесь ;; вызвано только требованиями эпического метра. Лит. kul;s, латышск. kulе «мешок» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера.»
Удивительная ссылка на Фасмера:
«Этимологический словарь русского языка;» (нем. Russisches etymologisches W;rterbuch) — самый объёмный на данный момент этимологический словарь русского языка. Был составлен в 1938—1950 годах российским и немецким учёным Максом Фасмером на немецком языке. Переведён на русский язык и дополнен в 1959—1961 годах О. Н. Трубачёвым.
То есть этот словарь – это двойной перевод от человека, который все видел в нашей жизни через фильтр собственного понимания своей культуры и описывал нашу. Таким образом на его обложке можно добавить слова «Я ТАК ВИЖУ, хотя и не понимаю.»
«Словарь русских народных говоров» приводит несколько значений распространенного в диалектах слова кулёк:
1. Рыболовная снасть, сачок;
2. Мотня рыболовной сети. Мотня, кулек в середине [бредня];
3. Колпак. Высокая остроконечная шапка или капюшон;
4. Женская прическа — узел из волос;
5. Острый угол, который образуется в платке при повязывании его особым способом или в поневе при подтыкании ее сзади;
6. Кулёк, Связка прутьев, хвороста.
7. Кулёк. Детская игра, при которой с силой выбивают палкой шар из круга;
8. Кулёк. Уменьшительное к слову «куль», котомка с продетой в верхней части веревкой или шнурком.
Я извиняюсь перед читателем, за цитирования такого количества официальной информации, но нам навязывают смыслы слов опираясь на исторические цепочки. И вот в самых древних упоминаниях у Гомера и греков никто не указал на суть этого предмета, кроме «вместилище, вроде сумки или мешка». То есть слова сумка и мешок, чем-то не устроили людей, и они придумали еще и «куль». Зачем новое слово? Если посмотреть на варианты из «Словаря русских народных говоров», то можно заметить, что женская прическа, связка прутьев, детская игра и прозвище института КУЛЬтуры – никак не указывают на вместилище или сумку, но при этом совпадает с другими примерами по форме конуса. Да именно того кулька, что так проворно сотвАрял продавец из листа бумаги.
Здесь мы рассмотрели варианты применения непосредственно самого слова «КУЛЬ». А теперь рассмотрим слова, где это слово выступает, как смысловое зерно для образования других слов. Начнем с тех, где КУЛЬ стоит в конце слова. В этих словах должно сохраниться пространство и область применения КУЛЯ:
• куркуль - жадный, скупой человек;
• циркуль - инструмент, состоящий из двух раздвигающихся ножек и служащий для вычерчивания окружностей и для измерения длины линий. Важней шим для работы циркуля является начальная точка для опоры одно из разводных ножек. Так что бы получить окружность, надо знать ее центр. Без этой точки ни какой циркуль ничего не напишет.;
• каракуль - ценный мех с короткой вьющейся шерстью, выделываемый из шкурок ягнят каракульских овец;
• кронциркуль - измерительный инструмент, использующийся для сравнения наружных линейных размеров деталей с размерами, взятыми по масштабной линейке, концевым мерам или калибру;
• крумциркуль - циркуль с согнутыми ножками, предназначенный для измерения толщины предметов или внутренних их размеров;
• штангенциркуль - реечный циркуль — универсальный
измерительный прибор, предназначенный для измерений наружных и внутренних линейных.
Здесь мы видим сравнение человека с упаковкой КУЛЁМ.
Циркули – это не круг, как нам описывают от латыни, а приборы для измерения. В самом простом циркуле важна опорная нога – это именно та самая «ЦИ» в начале слова, дальше нам важен радиус или расстояние между ножками «Ръ», и вот уже раздвинутые ножки выглядят, как сечение конуса. Это геометрический прием для сопоставления с равносторонним треугольником, который и образует сам циркуль. Таким образом измеряли не только линейные, но и угловые размеры. Таким образом — это прообраз тригонометрической окружности с единичным радиусом.
Со словом «КАРАКУЛЬ» совсем интересно. Почитайте, что пишет Фасмер в своем словаре о его происхождении:
«Каракулиевый мех - кожа с мехом, снятая с ягнят среднеазиатской каракульской породы через несколько дней после рождения (печальная история). Кар;куль - "Черное озеро", где КАРА - черный, а "КОЛ-ь" – водоем.»
Видимо для ученого, запись: что «КОЛЬ», что «КУЛЬ» — это одно и тоже. Но суть каракуля – это именно мех завитками, снятый с новорожденного ягненка. Не было бы таких завитков, то и мех не интересен. А сам факт умерщвления за мех – это не что иное, как КАРА.
А каракули, что пишут школьники – это именно завитки в упражнениях чистописания. Выражение «писать каракули» появилось в конце 18 века. В письменных источниках того времени это слово использовалось для обозначения неразборчивого, витиеватого или сложного для чтения письма. А сам мех каракуль из Бухары на Русь привез в 15 веке русский путешественник Афанасий Никитин. Так, что нет ни чего странного в сравнении неразборчивого письма и спутанных завитков шерсти каракуль.
И тюрки со своим «кара (в значении «чёрный» или «плохой») и «кул» («рука»). В этом случае karakulla означало бы «дурная рука» или «дурной почерк»». Поскольку слово «каракули» описывает результат написанного, а не способность пишущего.
Испанское слово caracol восходит к средневековому латинскому c;rac;lum, которое изначально означало «маленькая раковина». В испанском языке оно в первую очередь обозначает улитку или раковину.
Вот здесь мы опять видим конус со спиралью.
Интересно происхождение слова КУКЛА:
«Согласно этимологическому словарю М. Фасмера, оно заимствовано из латинского языка через греческий: лат. cuculla ; греч. ;;;;;; (в обоих случаях слово имеет значение «капюшон, куколь»)»
В словарях можно встретить запись в виде:
• кОУкОль;
• кУкУль;
• к;к;ль
• к;коль
В латинском описании: «Cyclas, papias cyclas, genus vestis a rotunditate dicta, sursum stricta deorsun ampla» можно увидеть: «Циклас, папай циклос, род одежды, названный округлостью, прямой сверху и расширяющийся снизу, Sursum stricta, deorsum ampla — направленная вверх, прямая сверху и расширяющаяся снизу.»
Теперь посмотрим на слова, где «КУЛЬ» стоит в начале слова:
• к;льтъ – это многие вокруг одного и возвышают, по сути, это опять конус. Подобно окучиванию растения, когда вокруг стебля нагребают кучу земли. Этот «центр» (божество, личность, идея) именно возвышается, становится смысловой вершиной. То, что это слово заканчивается на слог «ТЪ», указывает на результат.
• культя - остаток искалеченной или ампутированной руки или ноги. Но название имеет такое не от слов хромать и ходить криво, а от процесса формирование культи — это сложный физиологический процесс, во время которого объём мягких тканей постепенно уменьшается, уходит отёчная жидкость, а кожный покров адаптируется к будущему давлению. Главная цель этого этапа — придать остатку ноги или руки коническую или цилиндрическую форму;
• кульбитъ - слово пришло в русский язык из французского (culbute — «кувыркание», «падение»), буквальное значение корня связано с идеей опоры и последующего переворота;
• кульманъ – оргтехнический прибор пантографной системы для механизации черчения. Автором чертёжного прибора и основателем одноимённой фирмы является Франц Кульман.
На самом деле, возможно, что это совпадение. Но сама конструкция кульмана представляет собой некую плоскость, расположенную под углом к чертежнику. Сверху по центру этой плоскости располагается центр вращения, к которому крепится конструкция из двух, шарнирно соединенных, элементов. По сути – это циркуль, у которого начальная точка или центр вращения стационарно жестко закреплена. Далее в отличии от привычного циркуля эта конструкция отличается тем, что вместо пишущего элемента на втором конце циркуля, здесь располагается двели линейки расположенные под углом 90 градусов относительно друг друга. Особенность этого циркуля в том, что он состоит одновременно из двух циркулей со смещенными на некое расстояние центрами и имеющие элементы, фиксирующие это же самое смещение в остальных соответствующих узлах двух этих циркулей. Таким образом получается постоянная параллельность попарных элементов обоих циркулей. Что обеспечивает сохранение изначального углового положения исполнительных линеек по всей плоскости черчения. Таким образом кульман – это конструкция из двух параллельных циркулей.
• кульбаба - наиболее вероятная гипотеза — слово «кульбаба» произошло от изначального «кульбава», которое, в свою очередь, возникло из словосочетания «кульбава квітка», то есть «загнутый (завернувшийся) цветок».
• к;льтура – к кулю добавлено смысловое зерном «ТУРА», и если официально слово «культура» восходит к «возделывать, обрабатывать землю», то здесь подобно «КУЛЬТу» появляется несколько центров «возделывания и окучивания», которые связаны между собой – это философия, история, социология, лингвистика, политология, изящные искусства и т.д. И эта совокупность называется культура;
• к;льтурист – подобен куль-ТУРЕ, только исполняющий этот ТУРЪ в виде -ТУРИСТА;
• к;льминаци; – «происходит от латинского culmen (в родительном падеже — culminis), что означает «вершина», «верх», «верхушка».
От этого же корня произошли и другие слова:
culpare — «венчать», «украшать венком»;
culminatio — «высшая точка», «венец».
Если проследить глубже, то можно увидеть родство с латинским словом celsus — «высокий», «поднимающийся». А общий индоевропейский корень — kel-, который несёт смысл «подниматься», «выдаваться».
Изначально слово использовалось в основном в астрономии: кульминация означала прохождение светила через небесный меридиан, то есть момент, когда оно достигало самой высокой точки над горизонтом.
Со временем понятие вышло за эти рамки и стало применяться в более широком смысле — как момент наивысшего подъёма, напряжения в развитии чего-либо. Это значение закрепилось и в литературе (кульминация в сюжете), и в других сферах.»
То есть кульминация – это ВЕРШИНА, полученная в ПРОЦЕССЕ РАЗВИТИЯ.
Таким образом мы подошли к кульминации нашего расследования «пропажи кулька». Оказалось, что изначально в зависимости от описываемого образа мы должны писать то букву «УКЪ», то «ОУКЪ». И в конце концов с потерей в нашей азбуке «ОУКЪ», мы вообще потеряли смысл слова куль, как поверхности конуса, образованной спиральным поднятием. Так в геометрии есть круг, как некая плоскость, ограниченная окружностью. Это же в 3-мерной проекции шар, ограниченный сферой. Что у нас с фигурой КОНУС? Это объем, а поверхность конуса, официально не имеет собственного имени. Для указания на такую поверхность мы так и говорим: «Конусная поверхность».
Дополнительным доказательством того, кулек – это именно поверхность, может служить давняя традиция в Германии: Zuckert;te или «Сахарный кулёк» — это неотъемлемая часть первого школьного дня для первоклашки в Германии. Эта традиция из года в год передается первоклассникам еще с 19-го века.
Главным элементом этой традиции является огромный цветной кулёк в виде конфеты в обертке, наполненный кучей конфет, шоколадок, других сладостей, маленькими интересными мелочами, которые будут интересны ребенку. Такие Zuckert;te родители первоклашек, как правило, делают своими руками.
Слово Zuckert;te в немецком явно указывает на Zucker (сахар) и T;te. T;te - (разговорное существительное женского рода) имеет несколько значений, и его этимология связана с разными корнями.
1. Труба, рог, гудок, клаксон. Это значение восходит к средневерхненемецкому zute («звук»), которое, в свою очередь, связано с глаголом zuten («трубить»).
2. Нос. Это значение является метафорическим и развилось на основе сходства формы или функции с музыкальным инструментом.
3. Пакет, кулёк. Слово происходит от средневерхненемецкого t;te («пакет, кульок»), которое восходит к латинскому t;ta («защита, охрана»).
Подобная ситуация со всеми остальными геометрическими фигурами. У нас есть треугольник, трапеция, параллелепипед, где частный случай - прямоугольник и его частный случай – квадрат, а так же прочие фигуры – представляют собой ограниченные части плоскости. А вот их периметры не имеют собственного названия. То же самое и при переходе этих фигур в 3-мерную проекцию, мы не имеем собственных названий поверхностей этих тел, а так и говорим: «Поверхность куба…» сам класс описываемого геометрического объекта именуется «ТЕЛО» и этим указывается на все точки в пространстве внутри этого тела. А называя это «ФИГУРОЙ» - мы описываем только внешнюю поверхность или границу, что для объемного, что для плоского изображения. То есть мы описываем внешнее «ФИ» - внешнее проявленное отличие.
И различие в образе мы можем увидеть в различии слогов, которыми это описываем «ТЕ-ЛО» и «ФИ-ГУ-РА». Изучайте «теорию слова и смыслы слогов и буквиц.
Свидетельство о публикации №226101901061