Фет. Весенний дождь. Два подхода к анализу

Фет. Весенний дождь. Два подхода к анализу.

Весенний дождь
Еще светло, — перед окном
В разрывы облак солнце блещет
И воробей своим крылом,
В песке купаяся, трепещет, —

А уж от неба до земли,
Качаясь, движется завеса
И будто в золотой пыли
Стоит за ней опушка леса.

Две капли брызнули в стекло,
От лип душистым медом тянет,
И что-то к саду подошло, —
По свежим листьям барабанит.

Вот анализ, который поразил меня. Он принадлежит автору Прозы  "Пантелеев".

====================================  Анализ Пантелеева
Еще светло перед окном,
В разрывы облак солнце блещет, (читай – ещё солнце не зашло)
И воробей своим крылом,
В песке купаяся, трепещет (эти 2 строчки про воробья – технические, для рифмы).

А уж от неба до земли,
Качаясь, движется завеса,
…Здесь логическая ошибка, - автор пытается конструкцией «Еще, а уже» связать 2 несвязанных и совершенно независимых события: вечер и приближение дождевой тучи. Даже если тут описан частный, известный только автору, случай, - произвольному читателю он просто не интересен.
Кроме того, туча «от неба до земли» должна располагаться вдали, иначе это, скорее,  туман. Но если далёкая огромная дождевая завеса «двигается и качается», то либо она близко, либо это торнадо. В общем, тут сюжетная бессвязанность если не сказать, - бестолковщина, которая объясняется вторичностью и невнимательностью её автора.

И будто в золотой пыли
Стоит за ней опушка леса.
…Не понятно что такое «золотая пыль», еще менее понятно, как она может быть видна сквозь грандиозную «завесу». Вероятно тут те же проблемы, что и двумя стихами выше. Впрочем, практика показывает, что люди, у которых плохо с логикой, которые не привыкли результативно размышлять, не заморачиваются и просто по-своему "наслаждаются" голой рифмой. А когда им пытаешься указать на смысл, обижаются как дети. И правда, как объяснить червяку что такое полёт (мысли)?

Две капли брызнули в стекло,
От лип душистым мёдом тянет,
И что-то к саду подошло,
По свежим листьям барабанит.
…Данная строфа единственная, которая не вызывает отвращения. Более того, вторая строчка просто прелестна и наполнена образностью. Единственная проблема, - вся она коррелирует только со стихами о завесе. Получается, для сохранения связности и благозвучия стиха ровно половину (6 строк) необходимо выбросить либо переписать.

Самая главная претензия к стихотворению – примитивность. То, что уместно для школьника, трудно простить взрослому мужчине, который считал себя поэтом и активно публиковал сборники своих стихов.
Самое же печальное, - на это чтиво находились потребители.

=========================== конец разбора Пантелеева.

Перед нами два принципиально разных произведения Афанасия Фета и Пантелеева.   Я разберу оба.


Начнем с Фета.


Речь идет о весеннем дожде. Именно это нам сообщает и название.

Первые две строки первой строфы говорят об удивительном явлении природы, когда неподалеку уже идет дождь, но лирический герой еще видит солнце между туч. Можно сказать, что первые две строки - это "перевертыш" (Я ввела этот термин несколько лет назад для обозначения строк стихотворения с противоположным значением. Такие строки создают напряжение и захватывают  интерес читателя Этот прием довольно часто применяется в классической русской поэзии.)  Строки здесь у Фета  говорят и о приближающемся тяжелом дожде, и о солнце, которое еще блестит между туч. Это противоречие задает заряд всему стихотворению, как батарейка. В ходе стихотворения конфликт между тяжелым дождем  и светом разворачивается.

В двух последних строках   первой строфы  идет речь о главных действующих лицах стихотворения, которые предвкушают еще только  это явление природы. Во-первых, это  -  лирический герой, который смотрит из окна. Во-вторых, это воробей, который купается в пыли. Есть народное поверье, что воробьи купаются в пыли перед дождем. Но в данном случае речь идет не о поверье, а о конкретном воробье, который ждет и радуется дождю. Слово "трепещет" передает эмоциональное напряжение, радость и этой крохотной птицы и всего живого наступающему дождю. "Трепещет" рифмуется с  "блещет", соединяя солнце и воробья.

Вторая строфа говорит о том, как выглядит приближение дождя. Здесь мы видим глобальный масштаб этого явления "от неба до земли".   Строка "Качаясь, движется завеса" - метафора, которая создает образ приближающегося потока дождя. "Золотая пыль" - это блеск солнца (которое еще видно среди туч) на каплях дождя. Выражение "опушка леса" создает впечатление не тяжелого густого леса, а легкого ("пушистого") края леса. Можно сказать, что опушка тоже участвует в этом празднике весеннего дождя и света. Это — граница леса, что перекликается с границей солнца и туч, пыли и дождя.

Последняя строфа - это некоторая игра. Лирический герой как бы не знает, что это такое вдруг подошло и стало барабанить по свежим листьям. Это тоже передает ощущение легкости и весенней радости, в которую вовлечены уже и свежие листья и запах меда от лип.

В целом лирический герой выражает чувство  лада с миром, в котором и воробей, и сам лирический герой, и опушка леса, и солнце, и дождь, и новые листья соединяются в единой радости наступления новой весны.   

Можно сказать, что Фет здесь вдохновлен своим природным потенциалом лада, который учит его воспринимать гармонию мира, сочувствовать живому.  Другими словами, это стихотворение - акт самостояния Фета.

==============================

Теперь вернемся к анализу анализа Пантелеева, как это ни неприятно. Но это тоже поучительно.

Хотя стихотворение называется "Весенний дождь" Пантелеев не понял, что речь идет о дожде. Он решил, что речь идет о закате. У меня есть догадка, почему так произошло.  Закат принадлежит с реестру явлений природы, которые принято считать красивыми.  Если уж писать стихи, то надо писать о чем-то, что положено считать красивым. Поэтому, с точки зрения человека, который пользуется спущенными правилами, писать о дожде вообще бессмысленно.   Соответственно,  с его точки зрения, слова о воробье не имеют никакого смысла. Воробьи не имеют отношения к нормативному понятию заката.

Ну и дальше автор все время указывает Фету, что надо писать о закате, а не о дожде каком-то. Метафору о стене дождя он не понял. Поэтому он думает, что завеса дождя - это торнадо.   Метафору "золотая пыль" он,  конечно, тоже не понял. Видимо, в разнарядке про метафор не было.

Хочется еще раз процитировать главный вывод этого произведения Пантелеева.

"Впрочем, практика показывает, что люди, у которых плохо с логикой, которые не привыкли результативно размышлять, не заморачиваются и просто по-своему "наслаждаются" голой рифмой. А когда им пытаешься указать на смысл, обижаются как дети. И правда, как объяснить червяку что такое полёт (мысли)?"

Очевидно,  сам  автор квалифицирует  этот разбор как "полет мысли". Тонко намекает, что если мы этого "полета" не понимаем, то мы "червяки". 

Что тут происходит?

Во-первых, люди говорят на двух разных диалектах русского языка. Фет говорит на языке Пушкина, который создан для выражения состояния аутентичности, верности своей душе. Пантелеев говорит на языке казармы, военного устава. Он в принципе не может понять Фета, потому что он сам находится в состоянии алиенации, и может говорить только том, что положено (вышестоящими). Сам Пантелеев, очевидно, не имеет доступа к своему потенциалу лада,  поэтому он в принципе не может понять аутентичных людей.  У него есть способность "рассуждать" на самом примитивном уровне. Он думает, что его рассуждения — это полет мысли. На самом деле, это недоумие.  Человек в состоянии алиенации может только пережевывать чужую жвачку, но не может понять стихи, и тем более, написать о них.

Я решила написать о Пантелееве, потому что он представляет почетную традицию в русской культуре. Белинский и Писарев были в сто раз красноречивее и умнее, но они также в принципе не могли понять поэзии, потому что они искали пользы в стихах. Это именно то, что честно пытался донести до нас Пантелеев: нету никакой пользы в стихах Фета. И, действительно, с точки зрения казармы, никакой пользы ни от Фета, ни от Пушкина нет.   

Пантелеев и Фет представляют две разные России. Каждый для себя решает, какой именно России он патриот.


Рецензии