Рецензии на произведение «Дочь курда»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Дочь курда» (Inana)
Слышала об этом произведении, и, наконец, представилась возможность с ним ознакомиться. Тяжелое ощущение от того, что история повторяется. Спасибо автору за смелость и прекрасный стиль.
Светлана Ованесян 13.01.2021 15:42 • Заявить о нарушении
Слышала об этом произведении, и, наконец, представилась возможность с ним ознакомиться. Тяжелое ощущение от того, что история повторяется. Спасибо автору за смелость и прекрасный стиль.
Светлана Ованесян 13.01.2021 15:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дочь курда» (Inana)
Написано превосходно!
Браво, Инана-джан!
Прочёл на одном дыхании!
Как же судьба испытывает людей?
И как всё рядом, близко? Турция, Сирия, Диарбекир-Тигранакерт, турки, курды, армяне, война, горе, сломанные судьбы!(((
P.S.
http://www.youtube.com/watch?v=4L5feSSPvfQ
С уважением и добром!
Ион Жани 26.11.2019 15:22 • Заявить о нарушении
Написано превосходно!
Браво, Инана-джан!
Прочёл на одном дыхании!
Как же судьба испытывает людей?
И как всё рядом, близко? Турция, Сирия, Диарбекир-Тигранакерт, турки, курды, армяне, война, горе, сломанные судьбы!(((
P.S.
http://www.youtube.com/watch?v=4L5feSSPvfQ
С уважением и добром!
Ион Жани 26.11.2019 15:22 • Заявить о нарушении
Спасибо, Гагик-джан! В сокращённом варианте и переводе на курдский язык, новелла вошла в учебники литературы курдских школ на территории Армении(для 9 класса. Есть и проф.перевод на англ.язык, который стал финалистом Опен Евразии в прошлом году в номинации "перевод", и ещё спец.диплом от Герм.межд.лит.конкурса в 2018. Может, стоит сделать совместный сборник нам и презентовать в Москве, Ереване, и ещё где-нибудь на следующем форуме Опен Евразии. Кстати, я подготовила статью по итогам финала, где рассказала о вас. Как только статья будет напечатана, я пришлю вам ссылку.
Inana 27.11.2019 11:02 Заявить о нарушении
Inana 27.11.2019 11:02 Заявить о нарушении