Рецензии на произведение «Немного из Павла Глазового 2»

Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

"Если б я был султан, я б имел трёх жён.
И тройной красотой, был бы окружён.
Но с другой стороны, при таких делах.
Столько бед и забот, ах, спаси аллах.
Не плохо очень, иметь три жены.
Но очень плохо, с другой стороны.":)
Ах Никулин,Никулин!Светлая память!

Анна Шустерман   14.07.2017 02:01     Заявить о нарушении
Да, всегда вспоминается с грустью весельчак Никулин...

Татьяна Столяренко-Малярчук   14.07.2017 14:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Прямо про меня. Только с точностью наоборот. Первая жена и борщ варила и вареники с вишней и драники и еще кучу всего. А вот вторая - парикмахер высокого класса. Стрижет и красит с утра до вечера. Все вокруг ей восхищаются, говорят как мне повезло, а я прихожу з роботи втомленний та натруджений, а борща-то нема! И праска не зроблена:((

Сергей Курфюрстов   09.06.2017 19:28     Заявить о нарушении
Не хлебом единым... А в действительности, мы ведь не кузнецы счастья семейной жизни, но гончары точно - лепим, лепим... порой не из того, порой не так...
Спасибо, Сергей, за то, что читаете Глазового!

Татьяна Столяренко-Малярчук   10.06.2017 14:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Вот так всегда: если женщина хочет самореализоваться (танцы, музыка, рисование), то она никогда не сможет удержать мужа, потому что нет у неё времени, чтобы кормить и обстирывать его.

Милана Масалова   04.10.2015 17:42     Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Да, для мужчины это самое главное)))

Олеся Янгол   27.03.2010 22:02     Заявить о нарушении
Спасибо, Олесенька, за отзывы!
С теплом,

Татьяна Столяренко-Малярчук   27.03.2010 22:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Небось хотелось бы этому замечательному мужчинке, чтобы всё в одной даме сосредоточилась: и фуэте умела крутить и мясорубку, красивая была бы и добрая!

Смеюсь!

Лалибела Ольга   24.03.2010 10:36     Заявить о нарушении
Да, да - три в одной, как в рекламе кофе! :)))

Татьяна Столяренко-Малярчук   24.03.2010 14:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Спасибо.
Обожаю украинский язык. Но, пока не говорю, а читаю с удовольствием.
Вот теперь буду читать еще чаще!

С уважением и наилучшими пожеланиями,

Владимир Ремаренко   08.02.2010 13:11     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв! Рада, что Вам нравится Глазовой!
С уважением!

Татьяна Столяренко-Малярчук   08.02.2010 13:32   Заявить о нарушении
До других я еще не добрался)))

Владимир Ремаренко   08.02.2010 13:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Понравилось!

Прочитали и улыбнулись.

С уважением , искренне Ваши - Собеседница и Ворс.

Лев Воросцов-Собеседница   27.01.2010 21:33     Заявить о нарушении
Рада Вашим улыбкам!
С теплом,

Татьяна Столяренко-Малярчук   28.01.2010 11:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Смеюсь... Сумна iсторiя... Опять смеюсь...

Веруня   27.01.2010 11:28     Заявить о нарушении
Хочется попасть именно в настрой Глазового... Понимаю, что неравноценно оригиналу, но есть желание донести до читателя этого Юмориста. Поэтому перевожу. Но может быть не стОит?
С теплом,

Татьяна Столяренко-Малярчук   27.01.2010 18:44   Заявить о нарушении
Стоит,конечно,стоит, здесь же в основном русскоязычная публика...

Молодец...

Веруня   27.01.2010 22:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Танюша, продолжай. Какое-то особое чувство юмора у этого автора. И переводы твои- прелестны.

С прошедшим Днём Ангела!

С улыбками, Ирина.

Февралина   27.01.2010 08:07     Заявить о нарушении
Спасибо, Ирочка, за отзыв и поздравление!
С теплом,

Татьяна Столяренко-Малярчук   27.01.2010 10:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного из Павла Глазового 2» (Татьяна Столяренко-Малярчук)

Остроумное, веселое, ироничное стихотворение. Открыли для меня нового автора. И перевод отличный. Спасибо!

Татьяна Алейникова   27.01.2010 07:48     Заявить о нарушении
И Вам спасибо, Танюша!

Татьяна Столяренко-Малярчук   27.01.2010 10:52   Заявить о нарушении