Рецензии на произведение «Стандарты безграмотности по-казахстански»

Умница и красавица! Это борьба с дерусификацией! За нашу и Вашу свободу! С Новым годом! Успехов на подиумах и в творчестве! Дядя Петр

Петр Батов   01.01.2013 10:55   Заявить о нарушении

Все наоборот, добрая Христианка! Я бы уехал, да старики не пускают: надо продать дом - возникают сложности. А бороться пока бесполезно. Вся борьба заключается в отстаивании собственного достоинства русскоязычных. Да и они неоднородны. Многие получили места в парламенте за счет высказываний о жестком внедрении казахского языка. Причем эти заявления делали на ... русском языке. Тыл -Россия. Россия предала. Как своих в Чечне, так и своих в союзных республиках. Вот образчик из 2008 года:"Начальница Астанинского управления по развитию языков, Ораскул Асангазы предложила ввести годовой мораторий на использование русского языка в Казахстане.
По мнению госпожи Асангазы, это - единственная эффективная мера. Казахстанцы будут вынуждены учится казахскому языку, а значит, задачи стоящие перед их ведомством, удастся выполнить быстрее. Неужто вскоре могут закрыть русскоязычные школы и запретить людям общаться между собой? Начальник Управления по развитию языков ВКО Манарбек Мухамеджанов полагает, что такого не случится.
- Это было бы неправильно. К тому же, моратории никогда ни к чему хорошему не приводили, - отмечает Манарбек Азимбекович. – Думаю, человек, высказавший это предложение, не умеет мыслить в государственном масштабе. Например, а Атырау 95 процентов казахов, в Усть-Каменогорске, по данным статистики, всего 22.
Наша область выбрала безболезненный путь – для госслужащих и всех желающих организованы бесплатные курсы обучения казахскому языку. Конечно, так сложнее достичь положительных результатов. Но, тем не менее, сегодня из 8211 работников госучреждений коренной национальности 5899 владеют родным языком. Правда, делопроизводство на государственном языке могут вести только 55 процентов. А из 2285 русскоязычных госслужащих оформлять документы как положено, т.е. на казахском, способны лишь 36 человек." И где заявления Медведева- Путина об ущемлении прав русскоязычного населения? Спасибо Вам за поддержку (больше, чем президенты)и сочувствие! Грешник Петр

Петр Батов   08.11.2010 16:35   Заявить о нарушении

Милый Петр!"Капля камень точит". Ваши усилия обязательно принесут результаты.Я раньше даже не задумывалась о том, как живется русским в странах бывшего СССР. Пример с Казахстаном - показательный.Чтобы противостоять такому шовинизму нужна консолидация сил.
Вспомнилась притча. Совсем не уверена, что Вам понравится и все же напишу.
В аду 3 бочки, в каждой из которых кипят грешники. Перед одной бочкой - один черт следит, чтобы никто не выбрался, перед другой - трое, перед третьей - никого. Почему так? В первой бочке - немцы, они умудряются сохранять такой порядок, что время от времени кому-то удается выбраться.
Остальные не помогают, но и не препятствуют. В другой - евреи. Они стараются все время хоть кого-нибудь вытолкнуть, а окажись один на свободе, он других непременно найдет способ перетащить. А в третьей - русские - Они, если увидят, что у кого-то начинает получаться, сами же его вниз утянут.
Извините.Это я к тому, что один в поле не воин.
Разделяют убеждения многие, а поддержку оказать далеко не каждый решится.И их можно понять. Бывают такие ситуации, когда уже не до принципов.
Все-таки Вы человек не зависимый, имеющий вес в обществе, а это дает определенные преимущества.
Уважаю Вас, ценю, восхищаюсь и искренне желаю всего самого доброго!
Кстати, интересно, я спрашивала Вас о фамилии, Вы решили оставить этот вопрос без внимания? Пусть так.
Жаль, что Вас родители удерживают, но какое же счастье, что они живы!
С теплом

Наталья Рыжих   08.11.2010 20:37   Заявить о нарушении

Добрая Христианка Наталия! Мою фамилию спецслужбам Казахстана знать не надо: пусть поработают. Отец, высланный с Поволжья немец, уже умер. Мать, местная уроженка, жива и здорова, насколько позволяет возраст. А Ваша притча актуальна: именно русскоязычное население наиболее пассивно. Но, с другой стороны, русские медленно запрягают, но быстро ездят. "Русский бунт " Казахстану не грозит: много народу уехало, да и менталитет другой. Были тут одни товарищи, по-моему, психопаты. Затеяли переворот по отделению области от Казахстана. Некий Пугачев-Казимирчук был во главе. Что-то печатали на машинке. Раздобыли ведро патронов, автомат Калашикова (один!) и бутылки из-под шампанского с горючей смесью. Какой там переворот с ведром патронов! Кто-то их сдал, повязали во время "заседания". Все получили тюремные сроки. Один убежал в Россию. По-моему, просто провокация органов, использовавших людей с проблемной психикой. С двумя был знаком. Один пытался намекнуть, что есть возможность бороться. Я отказался: планировал уехать в Германию. И не прогадал. Тот товарищ до сих пор сидит. А было это году в 94-97. И мнение всех русских - зря все затеяли. Да и Россия тогда разбиралась с Чечней. Ей никак не был нужен очаг напряженности на юге Сибири. А в гражданской войне не бывает победителей.Для интереса найдите в поисковике "джунгары" и "карта". Многое становится понятно о лживости пропаганды националистов Казахстана. Еще - "Петропавловск" и "переименование". Не выслать ли Вам еще книг? Молюсь за Вас. Петр

Петр Батов   09.11.2010 06:02   Заявить о нарушении

Милый Петр! Я писала ответ-замечание к "Первой пуговице" еще несколько дней назад, мне бы хотелось, чтоб Вы все-таки заглянули, надеялась поделиться своей радостью.
Я и не сомневалась, что Вы здравомыслящий человек, реально оценивающий свои силы и глупостями не будете заниматься.
Действительно, глупо затевать мероприятие, зная, что оно заведомо обречено на провал. Это не борьба, а хулиганство получилось у тех горе-патриотов.
Насчет книг - я же вдумчиво читаю,медленно, не всегда времени хватает, лишь на выходные могу подольше за компьютером посидеть, поэтому пока не нужно. Я Вам бесконечно благодарна за заботу. А можно я Вам пришлю несколько притч, которые мне понравились, вдруг Вас заинтересуют? Не я их автор, потому здесь не буду размещать. В электронном виде у меня нет, но для вас специально наберу, хочется что-то доброе сделать, Вы уж мне позвольте.
Всего доброго!

Наталья Рыжих   09.11.2010 17:51   Заявить о нарушении

Спасибо! Но притчи Вы можете публиковать, сделав ссылку, что автор - народ. Успехов! Здоровья! Спасения! Петр

Петр Батов   09.11.2010 19:06   Заявить о нарушении

Спасибо за совет, милый Петр! Я так и сделаю

Наталья Рыжих   10.11.2010 17:27   Заявить о нарушении

Нормы русского языка анализируются и закрепляются Академией наук России. Вмешательство иностранных государств в русский язык - наглая безграмотность, противоречащая их же конституциям. Пример: в Казахстане требуют писать вместо "Алма-Ата" - "Алматы". Но не указали род существительного. Он? Она? Оно? Был даже суд. Один учитель на пенсии (Максут Оразай) подал иск в суд на газету "Аргументы и факты". Естественно, выиграл. Но в приведенных решении суда и исковом заявлении учителя было столько грамматических ошибок, что у меня возник вопрос,сколько же стоил диплом юриста? Правозащитник Сергей Уткин (?) писал в газете, что его шофер купил себе диплом юриста за 500 долларов. Спасибо за внимание. Дядя Петр

Петр Батов   14.10.2010 19:47   Заявить о нарушении

Чтобы писать и говорить по-русски надо получить санкцию Академии Наук на то, на то, как писать и говорить? Испросить нормы? А мне испросить нормы немецкого где? У каждого свой язык. Если его отрезать, то соответственно он может быть и собственностью другого (говяжьи продаются). У каждого казаха свой язык, у каждого русского свой. Язык - это язык, т.е. чей-нибудь орган, часть его тела. Вы себе вдолбили, что есть какой-то русский язык, казахский язык... Да еще у одних правильные, а у других неправильные. Есть нормы речевых общений, нормы создания средств письменности, нормы пользования ими. Попробуйте не употреблять этот сомнительный термин. Или теперь языки по-другому назвать. Говяжий язык и немецкий язык, свиной язык и китайский язык. Неужели у Вас такая плохая память, что не возникает дискомфорта при такой тарабарщине? Есть речь. Английская речь, немецкая речь.
Спасибо за внимание. Извините за резкость.

Русский Эйнштейн   14.10.2010 22:22   Заявить о нарушении

Многоуважаемый Русский Эйнштейн! Для того и определяются нормы и правила языка, чтобы он развивался, но в то же время сохранял самобытность. И заняты этим специалисты, которые как раз и изучают все современные языковые явления. Но правила орфографии и пунктуации должны быть четко задекларированы. Когда люди, не владеющие в достаточной степени каким-либо языком, начинают предъявлять претензии к грамматике данного языка, то это даже не смешно, а печально.А то получится: что-што-че-ча-шо. Что допускается в диалектах, то может быть неприемлемо в литературном языке.С наилучшими пожеланиями - дядя Петр

Петр Батов   15.10.2010 19:50   Заявить о нарушении

Вы так и не поняли, что есть языки - органы человеческого тела. Эти органы находятся в ротовой полости. А то, что Вы имеете в виду, когда воображаете, что называете ЯЗЫК, не существует в этом качестве, т.е. ЯЗЫКА. Это надо называть РЕЧЬЮ. Есть русская речь, но нет русского языка.
Сравните: русский язык и говяжий язык; китайский язык и свиной язык. Можно ли приготовить русский язык? Как говяжий с лучком и перцем? Можно, если отрезать у кого-то из русских его язык. Так можно отведать и язык китайца.
Вы совершаете бОльшую ошибку, чем казахи. Ее совершает большая часть плебса. Если Вы знаете какую-либо европейскую речь, то приведите пример, где бы было сочетание немецкий (английский, французский, итальянский) язык.

Русский Эйнштейн   16.10.2010 00:07   Заявить о нарушении

Многоуважаемый Русский Эйнштейн! Если Вы возьмете англо-русский словарь, то Вы убедитесь, что язык как часть тела и язык в торжественном смысле звучат и пишутся одинаково. Дядя Петр

Петр Батов   16.10.2010 19:01   Заявить о нарушении

Совершенно верно, для словарей для ВАС!!! В немецких для немцев нет женского рода femenin...(f), но есть weiblich (w). Как Вы думаете, почему не исправляют в словарях для российской публики? Я могу выставить фото оригинальных немецких энциклопедий. Точно также есть различные справочники по лексике (именно так переводится в рашен то, что не правильно по-русски - словарь). Для россиян: Artikulation f (Femeninum); для германских школьников:Artikulation [lat},w (weiblich).
Я учился у немцев. Смотреть Вам надо оригинальные средства письменности и плюс быть вхожим в устное общение на равных с представителями других народностей. И если в справочниках по лексике для русских я нахожу: Sprache f=,-n 1.язык, то здесь сразу две ошибки. Берем для германских школьников: Sprache w, zunachst die Fahigkeit zu sprechen u. der mit Hilfe der Sprechoegane bewirkte Sprechvorgang,...Неужели не ясно, что sprechen - это говорить? И не может быть по-немецки Sprache языком? Это уникально безголово у некоторых по-русски. Вторая ошибка - это превращение w в f.

Русский Эйнштейн   16.10.2010 20:34   Заявить о нарушении

Многоуважаемый Русский Эйнштейн! А Вы не смотрели в изданный в Англии Оксфордский словарь? Что касается обозначений рода в немецко-русском словаре, то используются не немецкие, а латинские термины (фемина - женщина). Не уводит ли Вас увлечение дефинициями от Вашей высокой Миссии? Тест Гете-Института ZDaF сдал году в 1996.Без переводчика прошел собеседование в посольстве ФРГ. Переводил на научных конференциях , когда товарищи не знали английского.Раздел учебника русского ЯЗЫКА "Омонимы": ключ (для замка) - ключ (родник), губа (на лице) - губа (залив). А.С. Пушкин: " ... и назовет меня всяк сущий в ней язык..." Успехов в творчестве! Петр

Петр Батов   18.10.2010 08:17   Заявить о нарушении

Это не отменяет того, die Muttersprache - это не материнский я зык, а материнская речь или родная речь, но не родной язык. Это, во-первых, во-вторых, язык - это лазутчик или толмач, или взятый в плен с целью получения сведений о противнике. В-третьих, практика отрезания языка не только у убитых животных, но и у живых человеческих существ получила распространения у некоторых племен именно потому, что лишение этого органа, как и кастрация, не мешало использованию существа, но лишало возможности этого существа к речевому общению, к которому оно, существо, было способно к нему до операции отрезания. Если Вы не испытываете дискомфорта, когда о ком-то говорят, что он НОСИТЕЛЬ ЯЗЫКА, то Вы страдаете программной зависимостью и не контролируете процесс речепорождения в звеньях на уровне единиц программ, что соответствует одному слову. Например, Die Mutter der Kompanie - это старший фельдфебель в воен.разговор. Перевести можно как мать роты. Но при таком переводе (говорил нам майор EiSenkopf - преподаватель) в конце была бы свинцовая точка. При подготовке разведчиков в обучении иностранной речи мелочей не было. Если в немецких учебниках w, но не f, то объяснять в контрразведке, что ты пользуешься латинской версией грамматики вряд ли будет уместно. Если в английском нет родов для неодушевленных, то будут ли они в своих справочниках по лексике вводить английские правила для русской речи? Над чувашами тоже смеются, когда они выдают: она пошел. А по-чувашски это правильно. Вам никто не запретит употреблять "русский язык" и "говяжий язык" как одинаково допустимое, но очень многие сразу распознают Вас в определенном качестве.

Русский Эйнштейн   18.10.2010 09:15   Заявить о нарушении