Рецензии на произведение «Волк и Собака»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Притча - притчей, а жизнь иногда и в притчу вносит поправки. Волчья свобода - опасная вещь. Его то обкладывают флажками, то расстреливают с вертолётов. Собака не всегда на цепи. В городских квартирах сейчас собаки живут лучше чем хозяева, их уже одевают в шубки и бриллианты на ленточках для красоты. Их моют, выводят на выставки, спят они на кроватях. Волки - как были свободными,только теперь их еще больше истребляют, их теперь можно и в зоопарках увидеть. Часто браконьеры отлавливют волчат воспитывают вместе с ссобаками, держат на цепи. Возможно, родятся и другие притчи. Как говорится, один человек придумал, другой - отменил, третий новую сочинил. Да, эта притча давно известна. Спасибо, что хотя бы она осталась, очень мало, кто приводит притчи,поговорки, присказки. Они тоже являются неотъемлемой частью в воспитании... Успехов творческих.
Софья Хрусталёва 04.03.2011 04:58 Заявить о нарушении
С уважением и наилучшими пожеланиями!
Виктория Мерзлякова Старчевская 03.03.2011 14:22 Заявить о нарушении
Софья Хрусталёва 04.03.2011 05:00 Заявить о нарушении
Притча всегда легко воспринимается, вспомнити библейские притчи. Лучше не учить, а говорить притчами. Каждый поймёт в меру своего разумения. Притча тем и хороша, что повернув её на несколько градусов всё сказанное в ней будет пониматься иначе. Например, волк - анархист; собака - законопослужный гражданин. Или, если в библейском ключе: Цепь как Промысл Божий о человеке. Ты можешь на этой цепи повеситься, а можешь её не замечать, живя в рамках установленных заповедей и законов. Порви цепь и можешь бежать, но что будет дальше с тобою - неизвестно. А разве нам всю жизнь не одевают ошейники: будь добрым, воспитанным, эрудированным; и внедряют, внедряют в сознание различные стереотипы.
Но большому счёту, цепь на шее это ерунда, внешнее. Личность с его внутренним содержанием накладывает на себя гораздо большие ограничения, не простые цепочки, а настоящие якорные цепи.
Сергей Шалинский 11.02.2011 10:43 Заявить о нарушении
Любви Вам, Сергей, от ближних и интересных находок в Вашем творчестве!
Виктория Мерзлякова Старчевская 12.02.2011 20:41 Заявить о нарушении
Это жизнь большинствта из-нас
Сокиркин Николай 01.02.2011 10:00 Заявить о нарушении
Спасибо и удачи!
Виктория Мерзлякова Старчевская 27.02.2011 16:16 Заявить о нарушении
Мудро. Успехов Вам.
Тамарис 01.02.2011 09:51 Заявить о нарушении
Да иногда в жизни людей всё именно так. Вроде бы есть и дом и еда, и одежда, но чего-то не хватает. Жизни не хватает, вот чего. Вы правы.
Килуновский Дмитрий 01.02.2011 02:32 Заявить о нарушении
Успехов Вам на всех направлениях жизни!
Виктория Мерзлякова Старчевская 12.02.2011 19:43 Заявить о нарушении
Все так...нет жизни на цепи...Спасибо! Удачи! С уважением,
Галина Михалева 12.01.2011 06:22 Заявить о нарушении
С наступающим Старым Новым годом! Удачи и здоровья!
Виктория Мерзлякова Старчевская 13.01.2011 17:08 Заявить о нарушении
Вика, привет!
Мы уже знаем тебя как автора миниатюр и рассказов, а также как фельетониста. Теперь же лицезреем новую грань твоего творчества: литературные переводы. Я не владею ивритом, но у меня возникло ощущение, что не только по содержанию, но и по форме и стилю, перевод данной притчи оказался на высоте. Так что - молодец!
Ещё подумал, что не худо бы почитать эту притчу некоторым украинским политикам, особенно тем, кто хочет нас обязательно куда-то "втянуть" - если не в ЕС, так в ЕЭП, а то и вообще в "обновлённый" совок. Причём, в отличие от описанной ситуации с собакой, цепь в любом случае они нам гарантируют, чего нельзя сказать о "хорошей еде и чистой воде".=) Да и не надо! Но и цепи - тоже не надо! Кажется, я опять увлёкся и немного отвлёкся.=)
С доброй улыбкой,
=)ЕО
Евгений Орел 04.01.2011 18:01 Заявить о нарушении
Творческого и человеческого счастья в Новом году, Женя, тебе и твоим близким!
Виктория Мерзлякова Старчевская 04.01.2011 18:31 Заявить о нарушении