Рецензии на произведение «Чача»

Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

Разные ассоциации вызывают такие названия, когда встречаются на севере России:
Ведро воды Про речку Чача
Ведро воды Про речку Чача
Сергей Суворов 60
Выпитое ведро воды заменяет сто грамм водки.
Народный фразеологизм.

Я приехал из далёка-далека:
Удивился, что такая есть река -
Не обычная по ней течёт вода,
А течёт хмельная чача, вот так да!
Если б жажда не замучила в тот день,
Если б ехать до сельпо не было лень,
Так и жил бы я не ведая о том,
Что ходить на речку с маленьким ведром,
Как дебила за бутылкой посылать -
Он одну и принесёт, ядрёна рать.

29.08.2016

Фото автора.

Продолжение здесь: http://www.stihi.ru/2016/09/03/9443

Сергей Суворов 2   24.09.2016 06:44     Заявить о нарушении
Славная сложилась Чачиана.Образ Чачи и Зачачья запечатлён навечно. Приятно зачачанину.

С почтением,

Александр Чашев   24.09.2016 21:22   Заявить о нарушении
Уважаемый, Александр, мне очень дОрог ваш край. В 1978 году я проходил практику на грузовом теплоходе в Сухонском пароходстве. Мы один рейс сделали из Котласа в Вагу и два рейса из Архангельска в Пинегу. И с тех юных пор - полюбил Северную Двину, Пинегу, Вагу и всё, что с ними связано. В этом году впервые с 78 побывал в Архангельске, правда на машине. Проезжая по трассе М8, вдоль Ваги и Двины, всё смотрел в просветы между деревьев, в надежде увидеть хоть один пароход, но - безуспешно.
После этой поездки родился цикл шуточных стихов про Чачу и Зачачье.
С уважением.

Сергей Суворов 2   24.09.2016 22:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

... интересно. "Отец, дядя, девушка, искра" семантически можно связать "началом", но волосы и маракасы явно "из другой песни". Да, а сама-то "чача", алкогольная, "откуда есть (точнее, пить) пошла"? Самогон - от "сам гонит"...
:)

Рон Вихоревский   23.09.2016 18:23     Заявить о нарушении
Всего лишь омонимы. Или "другие песни".

Александр Чашев   23.09.2016 20:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

Ваши статьи о топонимике замечательны, они шевелят ум и наводят на размышления. Обилие, глубина, сила, изящество и свежесть мыслей, серьезный вдумчивый анализ.
С уважением

Петр Елагин   06.09.2011 09:33     Заявить о нарушении
Благодарю за оценку! Но это всего лишь этюды любителя.
С уважением,

Александр Чашев   06.09.2011 22:35   Заявить о нарушении
Не знаю как на вкус, а на вид - красивая Чача.

Валерий Песецкий   18.10.2011 18:36   Заявить о нарушении
Воду пьём из родника. А вода из Чачи хороша для пара в бане. Духовитый он!

Александр Чашев   18.10.2011 21:50   Заявить о нарушении
Хорошо устроился. Я думал, что только евреи и хохлы такие хитрые. Оказывается поморы тоже))) Небось голову куриным желточком моете))) или желточки диких курочек предпочитаете)))

Это я так завидую.

Валерий Песецкий   18.10.2011 22:09   Заявить о нарушении
Поморы - они такие проныры! Вспомнился бордатый анекдот.
Встречаются два еврея. - Ты Абрам где хлеб свой зарабатываешь?
- Так в оркестре русских народных инструментов, Мойша.
- А что там все наши?
- Да нет! Есть двое русских.
- Ну эти проныры везде пролезут!

Александр Чашев   19.10.2011 23:46   Заявить о нарушении
Так ты ж умеешь так рассказать, что у меня зависть просыпается. Я-то надеялся, что попрощался с этим чувством. Так нет. Ваше величество своим высоким штилем его пробуждает)))

Валерий Песецкий   20.10.2011 00:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

Вот тебе и чача! А я то думал: чача - она и в Африке чача!
Не тлько забавно, но и интересно.

Валерий Каменев   13.04.2011 08:21     Заявить о нарушении
Та чача, о которой мы мужики думаем, услышав это слово, она и в Африке чача. Но жизнь многовариантнее.

Александр Чашев   13.04.2011 10:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

Александр, у меня есть знакомый, дальний родственник, Геннадий Дворников. Он пишет статьи в википедию, очень интересуется историей, происхождением названий. Часто спрашивает, нет ли в Вашей книге того или иного названия. Вот и сейчас ему нужно происхождение названия Ичково, в котором я живу. А я ничего не знаю, кроме того, что жителей прозывали икотами, потому, что здесь жили какие-то икотницы. Если у Вас есть что-нибудь об этом, было бы интересно узнать.)))

Галина Рудакова   04.04.2011 22:22     Заявить о нарушении
Уважаемая Галина! Боюсь, не смогу помочь Вашему родственнику.
Названия водных объектов (гидронимы) остаются неизменными веками и тысячелетиями. Некоторые из сёл и деревень (например, Емецк) получили свои имена от рек и озёр, на берегу которых они находятся. Большинство же названы исходя из других соображений и обстоятельств: прозвищ и фамилий первых поселенцев, наименований церквей, особенностей местности и т.д.
Если этимологический, этиологический и семантический исследования гидронимов можно проводить на основании анализа карт местности, спутниковых снимков, языков, исторических и лингвистических данных, то для дешифровки русских названий деревень требуются, кроме всего перечисленного, ещё и архивные данные.
По истории рек и озёр, таких сведений в архивах, к сожалению, нет. Поэтому предложенные исследователем варианты дешифровки их названий можно лишь признавать или очень далёкими или более близкими к авторским оригиналам.
Если рядом с деревней имеется речка или ручей с похожим названием, то можно попытаться его дешифровать, исходя из имеющейся информации.
Кстати, река Ичка находится в Московской области (левый приток Яузы). В бассейне Оки текут реки Ича, и Ичинка. А на Украине – Иченька и Ичня.
В Ярославской области находится населённый пункт с названием «Ичка-река».
По В.Н.Топорову, возможен балтийский источник, ср. латыш. Ica, Icika-lauks. Некоторые исследователи (Г.П.Смолицкая) производят название типа Ичка, Ича от Ика, Ик, сопоставляя с финно-угорским источником: такие гидронимы широко распространены на Урале, в Западной Сибири и в др. регионах; они возводятся к фин. joki «река» .
Русские названия деревень относительно «молоды» и благодаря этому в архивах можно найти необходимый материал для определения времени основания первого починка на месте будущей деревни, прозвища (фамилии) его основателя и другую информацию, необходимую для более точного (в сравнении с гидронимами) топонимического анализа.
При составлении своей родословной смог получить подобного рода сведения в областном архиве только до 1782 года. То есть, если деревне более 228 лет, то материал по её истории необходимо добывать уже в центральных архивах. Понятно, что работа в архивах требует значительного времени, а в наше время ещё и немалых денег.

Александр Чашев   04.04.2011 22:52   Заявить о нарушении
Спасибо, Александр! Всё , что написали, тоже ценная информация, даёт желание искать и узнавать.)))

Галина Рудакова   05.04.2011 07:14   Заявить о нарушении
Александр, у меня опять появился вопрос. не подскажете ли, что может означать слово "паля"? Знаю, что есть речка Паленьга. Буду благодарна за отзыв.)))

Галина Рудакова   22.08.2011 14:03   Заявить о нарушении
В Вашей книге я нашла немного, м.б. больше никаких толкований и нет?

Галина Рудакова   22.08.2011 15:07   Заявить о нарушении
Галина, в саамском, прибалтийско-финских, пермских и русском языках слова с основой пал имеют близкие значения (гореть и т.д.) Они приведены в моей книге. В монографии А.К.Матвеева «Субстратная топонимия Русского Севера» иных этимологий не предлагается.

Александр Чашев   22.08.2011 23:08   Заявить о нарушении
Да, это я нашла происхождение от "пал" и "палка". А моя знакомая утверждает, что её бабушка произносила слово"паля", вот я и решила спросить у Вас. К сожалению, эта старушка жила в Конецдворье.
Спасибо, Александр, что ответили.)))

Галина Рудакова   28.08.2011 17:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

Рада, что у меня есть Ваша книга, Александр! Речка Чача недалеко от нас протекает. Пробуют содержимое реки на вус или на вкус? Извините! Труд у Вас огромный. Спасибо.
С уважением,

Александра Клюкина   24.03.2011 15:28     Заявить о нарушении
Если ехать в сторону Архангельска, то на правой стороне дороги, после моста через Чачу есть своротка, приводящая прямо к берегу речки. Именно там я познакомился с водителем-дальнобойщиком, который поведал мне историю о том, что у многих его коллег существует традиция чаепития с использованием воды из Чачи. Говорят, что вкусно.
А лично я использую эту воду в бане. Для пара. О её целебных свойствах рассказал мне, кстати, емчанин. Может даже знаете его - Николай Резвый.
Вам Александра спасибо за тёплый отклик! Творческих и жизненных успехов!
С уважением,

Александр Чашев   24.03.2011 17:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

интересно и познавательно
спасибо
с ув. Олег

Олег Устинов   15.03.2011 18:02     Заявить о нарушении
Спасибо и Вам Олег, за добрые слова!
С уважением,

Александр Чашев   15.03.2011 18:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

Очень интересно и познавательно, Александр. Ваше исследование завораживает. Спасибо!
С уважением,

Наталья Новосельцева   04.03.2011 08:54     Заявить о нарушении
Спасибо Наталья за добрые слова! Будем работать!
Успехов Вам!
С уважением,

Александр Чашев   04.03.2011 09:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чача» (Александр Чашев)

Прочел с любопытством и пользой. Но я придерживаюсь несколько иной ориентации, т.е. для меня есть истории отдельных людей и вещей, но нет истории письменности, истории речи, следовательно, слов и названий. Все это вторично для меня. Хотя признаю, что и люди-исследователи, придерживающиеся иного направления, добывают полезные факты. Вы, например, считаете, что грузинское "чача" и название реки "Чача" - это одно и тоже слово. И где же это слово? Где оно находится? Ни СЛОВ,ни звуков самих по себе нет. Нет и их истории. Вот история местности есть, есть ваша история (рождение и т.д.). А звуки формируются Вами внутри вашего организма. Вне деятельности организмов звуков нет. Есть процессы, которые могут быть причинами звуков, но сами они звуками не являются. Точно также Вы формируете слова при пользовании средствами письменности. Слов же там нет.
Рецепторная зависимость и автоматизмы, которые нарабатываются в речевых общениях, в пользовании средствами письменности, мешают людям адекватно ориентироваться в себе и среде.
Извините за назидательность... Спасибо за внимание и публикацию.
Успехов.

Николай Мальцев-Ганичев 2   04.03.2011 05:34     Заявить о нарушении
Уважаемый Николай! Возможно, В этюде приводятся примеры омонимов - слов похожего звучания, но другого смысла в разных языках.
Этимологии, этиологии и семантике названия северной реки Чача я посвятил отдельное исследование. Своё имя она получила за много веков до появления первого грузина на территории России. На её берегах в разные времена жили саамы (лопари, представители прибалтийско-финских племён и русские - выходцы из Великого Новогорода. Именно эти народы оставили свои следы в названиях рек и озёр Севера.
Работа топонимиста, сродни раскопкам археолога. В топонимах, и в особенности в гидронимах, могут присутствовать несколько слоёв названий разных языков. Их необходимо вскрыть. Очистить. Отделить один от другого. И в этом помогают сведения из археологии, истории, лингвистики, языкознания, мифологии и многих других наук.
Что я и делаю, как любитель. Поскольку профессионалы заняты чем-то иным.
Грузинское слово "чача" и название северной реки - "тёзки" и не более того. Значения их приведены и в этюде.
В то же время,Вы не будете отрицать тот факт, что в близких языках слова похожи, имеют близкое звучание. В реценизируемом Вами этюде, речь идёт о словах из языков, так называемой индоевропейской семьи. И тот факт, что некоторые из них звучат близко друг к другу и имеют близкий, или полностью совпадающий смысл, удивления вызывать не должен - родственники же!
Я уж не говорю о теории ностратического языка.Это тема спорная.
Именно поэтому свой этюд заканчиваю словами Генриха Манна: «Умеренность необходима, а сомнения полезны». Они полезны в любых науках и делах.
Спасибо Вам за рецензию и интерес к этой теме.
С уважением,

Александр Чашев   10.03.2011 19:41   Заявить о нарушении