Рецензии на произведение «Дело о биде»

Рецензия на «Дело о биде» (Южный Фрукт Геннадий Бублик)

Таланливая пародия на К Дойля Жаль, мне не 15 лет.чтоб восхищаться талантом Ш Холмса

Мутуш Танов   05.01.2013 22:17     Заявить о нарушении
Спасибо. Я честно пытался попасть в атмосферу историй АК Дойла. :)

Южный Фрукт Геннадий Бублик   08.01.2013 13:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дело о биде» (Южный Фрукт Геннадий Бублик)

Блеск!

С уважением,

Ирина Литвинова   20.11.2011 21:21     Заявить о нарушении
Ира, спасибо. Всегда приятно получать от Вас весточку.

Южный Фрукт Геннадий Бублик   26.11.2011 13:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дело о биде» (Южный Фрукт Геннадий Бублик)

Прежде всего – прекрасное подражание Конан Дойлу! Тщательность, с которой автор соблюдает характерные штрихи в писательской манере известного Мастера, заслуживает особой оценки.
Сюжет построен в привычном «конан-дойловском» варианте. Повествование разворачивается неспешно, причем – снова повторюсь – Южный Фрукт соблюдает, практически, все типичные для англичанина «мелочи». Трудно, например, не улыбнуться от «узнаваемости» описания первой встречи с героиней (нет смысла приводить похожие фрагменты из рассказов самого Конан Дойля):
«Чувственно дрогнувшие полные губы с легким черным пушком над верхней губой — слова вопроса, обращенные к нам, уже готовы были сорваться с уст. И глаза. Широко распахнутые глаза, подобные топазам, в глубине которых мерцали маленькие золотистые искорки. Неловко признаться, но именно такие женщины всегда заставляли меня терять голову».
Но «Дело о биде» - это не просто подражание или пародия на произведения Конан Дойля. Это – блестящее произведение от Южного Фрукта. Он словно сочинил новые слова на известный мотив. И при этом – что меня лично обрадовало особо – остался верен своему прекрасному чувству юмора – «бровь Холмса снова изобразила крышу швейцарского шале», «люди из Якудзы пытались выкрасть чертежи свистка», «про себя я решил, что придя домой, непременно внимательно изучу перед зеркалом свои зубы», «плавный ход умозрительного воссоздания похищения рационализатора», великий сыщик в образе любителя «себе подобных», и т.п. А британский вокалист и основатель «золотого состава» Black Sabbath в роли водопроводчика, установившего в квартире злосчастное биде – это что-то. Хотя и в этом случае автор не погрешил против истины, если вспомнить биографию Оззи Осборна :)))
Одним словом, Вам, Геннадий, опять удалось удивить своих постоянных читателей оригинальностью и непредсказуемостью Вашей писательской фантазии.
С восхищением, Ольга

P.S. Небольшая опечатка «Миссис Ригби тут же сообщила в полицию, и до нашего прибытия больше не входилО в ванную комнату».

Кстати, Гена, если Вам интересно, то и у меня есть попытка, "выдержав" основную матрицу известных произведений, написать что-то свое. Но у меня это было сделано в жанре пародии:
http://www.proza.ru/2011/07/16/413

Ольга Анцупова   18.11.2011 22:43     Заявить о нарушении
ООООЛЯ! Вы когда-нибудь сочтете нужным поругать меня за что-нибудь? :))
Я от Ваших слов мурчать начинаю (как говорит Оля Алексова).
Открою Вам (а заодно и тем, кто это не усмотрел также): в рассказе присутствует не только Оззи Осборн. Пенни Лейн - название песни Beatles. Элинор Ригби и патер МакКензи - персонажи их же одноименной песни Eleanor Rigby. А сердешный друг-подружка водопроводчика, Реджинальд Дуайт - это настоящее имя (по паспорту) Элтона Джона! Вот уж здесь я полностью следовал фактам его биографии :-)))
За опечатку спасибо, непременно исправлю.
С радостной готовностью пройду по Вашей ссылке. Однако, сразу же могу Вас разочаровать: я совершенно не умею писать такие же умные и развернутые рецензии, как Ваши. Мое восхищение обычно немногословно, основное остается в душе. Невысказанным.

Южный Фрукт Геннадий Бублик   18.11.2011 23:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дело о биде» (Южный Фрукт Геннадий Бублик)

Спасибо Вам за рассказ, от души!

С уважением,

Марина Бэлл   17.11.2011 10:25     Заявить о нарушении
Мне как-то неловко принимать Вашу благодарность, Марина. Там моего всего-то — вступление и заключительные слова. Все остальное — Конан Дойл. :))

Южный Фрукт Геннадий Бублик   17.11.2011 15:56   Заявить о нарушении
Зато труд проделан немалый.

Марина Бэлл   17.11.2011 15:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дело о биде» (Южный Фрукт Геннадий Бублик)

Лелею надежду, что рассказ этот - не единственный.
Не знаю, кому мы больше обязаны за прекрасное чтиво, - то ли самому Конан Дойлу, то ли переводчику Бавельскому Залману Иосифовичу, да и неважно это, - главное, что удовольствие получено колоссальное.

этот бесподобный стиль... эта узнаваемая мягкая ирония...

а за коллекцию бабочек (правда, лучше бы они порхали по комнатам, а не были бы пришпилены, ну, да ладно...) и, особенно, за зажженные фонарщиком уличные фонари, спасибо ОТДЕЛЬНОЕ... :)

!!!

Светлая Ночка   17.11.2011 01:30     Заявить о нарушении
Да, верно. Там еще то ли два, то ли три рассказа есть в письмах. Но они не переведены.
Я бы и рад передать отдельное спасибо за бабочек и фонари сэру Конан Дойлу, но пока на тот свет не собираюсь в ближайшее время. Так что не встречу его. ;-)

Южный Фрукт Геннадий Бублик   17.11.2011 01:52   Заявить о нарушении
да я это так...
в воздух...чепчики бросаю :-Р

Светлая Ночка   17.11.2011 11:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дело о биде» (Южный Фрукт Геннадий Бублик)

Занимательная история))) Вполне в духе)))

Игорь Федькин   16.11.2011 20:16     Заявить о нарушении
В духе Хармса? То есть, я хотел сказать, Холмса? :-)))

Южный Фрукт Геннадий Бублик   16.11.2011 20:38   Заявить о нарушении
Да-да, того самого:)

Игорь Федькин   16.11.2011 20:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дело о биде» (Южный Фрукт Геннадий Бублик)

Литература!!!!!!
Не знаю что здесь правда, да и не хочу знать, только читала с удовольствием!
Гена, я очень люблю всё про Холмса! У тебя там нет ещё что-нибудь из Агаты Кристи, это моя слабость:))))
Умные мужчины и мудрые старушки:)))
Тоня

Антонина Романова -Осипович   16.11.2011 16:26     Заявить о нарушении
Тоня, насколько я знаю, Виктор Евграфович не состоял в переписке с Агатой Кристи. Поэтому неизданное этой писательницы ко мне в руки, увы, не попадало. Жаль, конечно. :)

Южный Фрукт Геннадий Бублик   16.11.2011 18:13   Заявить о нарушении