Рецензии на произведение «Болеслав Лесьмян. Поэзия»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Болеслав Лесьмян. Поэзия» (Алекс Боу)
Господин Боу! Я, к сожалению, так и не поняла что это и зачем: сплошная, да к тому же плохая, компиляция из предисловий разных переводчиков Б.Лесьмяна плюс переводы стихов в основном без указания переводчиков. Что это не Ваши переводы, я знаю,т.к. Лесьмяна читала. Собственно и рецензия не нужна. Увы! Л Рогожева.
Людмила Рогожева Карпович 05.01.2013 02:59 • Заявить о нарушении
Господин Боу! Я, к сожалению, так и не поняла что это и зачем: сплошная, да к тому же плохая, компиляция из предисловий разных переводчиков Б.Лесьмяна плюс переводы стихов в основном без указания переводчиков. Что это не Ваши переводы, я знаю,т.к. Лесьмяна читала. Собственно и рецензия не нужна. Увы! Л Рогожева.
Людмила Рогожева Карпович 05.01.2013 02:59 • Заявить о нарушении