Рецензии на произведение «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
Дуже чудове танго... Відчуваю усі його кольори почуттів... Це так зворушливо... Коли очі дивляться в очи с пристраст'ю и бажанням... Коли вони розмовляють один з одним рухами різнокольорового танго... Там усе... Усі відтінкі ємоцій один до одного, та особливі стосункі, деталі яких відомі лише їм двом... Вони це відчувають без зайвих слів, наче у цій грі вони бажають крок за кроком випередити один одного, як в змаганні. Дуже цікаво спостерігати за ціею грою та за цім танго... Бажаю вам успіхів обом. Будьте щасливими та люблячіми, друзі мої... С повагою та любов'ю до вас. Олена.
Елена Ковтонюк.
Братислав Либертус На Украинском 17.05.2013 11:57 • Заявить о нарушении
Дуже чудове танго... Відчуваю усі його кольори почуттів... Це так зворушливо... Коли очі дивляться в очи с пристраст'ю и бажанням... Коли вони розмовляють один з одним рухами різнокольорового танго... Там усе... Усі відтінкі ємоцій один до одного, та особливі стосункі, деталі яких відомі лише їм двом... Вони це відчувають без зайвих слів, наче у цій грі вони бажають крок за кроком випередити один одного, як в змаганні. Дуже цікаво спостерігати за ціею грою та за цім танго... Бажаю вам успіхів обом. Будьте щасливими та люблячіми, друзі мої... С повагою та любов'ю до вас. Олена.
Елена Ковтонюк.
Братислав Либертус На Украинском 17.05.2013 11:57 • Заявить о нарушении
Дякую, Олено :-)
Тримай-но квіточку на добрий настрій: @->>-
Братислав Либертус-Кармина 17.05.2013 19:19 Заявить о нарушении
Тримай-но квіточку на добрий настрій: @->>-
Братислав Либертус-Кармина 17.05.2013 19:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
ОТЗЫВЫ / ВІДГУКИ:
***
Я прошу прощения,а где эти песни можно послушать?Где эта ссылка?
Геннадий Яворский 13.05.2013 01:11
*
Пока только живьём. Записи нужно подождать...
Но когда услышите их, то узнаете непременно.
Ссылки на них будут, обязательно.
Благословений Вам, Геннадий.
Братислав Либертус 13.05.2013 16:12
***
Очень приятно читать на родном языке))) Особенно понравился третий куплет и в целом все замечательно! Интересно какой образ описывал автор. Лично мне представился большой пустой зал (или студия)... Лучи солнца ниспадающие из окон, преломляются в зеркалах, образуя игру цветов... В этой игре и танцует увлеченная друг другом пара... Интересно, какие образы на самом деле тут описаны?
Анастасия Сочнева 01.05.2013 20:58
*
Писал с рассчётом на универсальность понимания)).
Спасибо, Анастасия! Благословений Вам.
Братислав Либертус 01.05.2013 21:24
***
Дякую за танго! Менi дуже сподобалось! Спасибi!
Пришла Из Сна 26.04.2013 20:31
***
Понравилось Ваше разноцветное танго! Спасибо! И клавиши на картинке тоже - все цвета радуги... ЗдОрово!..)
Душа Моя 2 22.04.2013 18:00
*
Спасибо, Душа Моя!))) Такой отзыв эмоциональный, приятный, - что невольно улыбаться хочется.
Братислав Либертус 23.04.2013 04:03
*
Вот и хорошо! И улыбайтесь...))
Душа Моя 2 23.04.2013 15:03
***
Братислав, а музыкальный вариант есть? Очень понравилось Ваше танго!У меня тоже есть,
но оно в стиле "Кумпарситы". Вы, оказывается, и украiнську мову знаете? Хорошо она звучит в Вашем
танго. Спасибо!
С уважением,
Зинаида Торопчина 22.04.2013 07:31
*
Дякую, Зінаїдо!)))
Буду радий посиланню.
П.С.: Я пишу на чотирьох мовах: ще на польській та на білоруській.
П.П.С.: Ні, музичного варіанту ще нема поки.
Братислав Либертус 23.04.2013 04:10
*
Спасибо, Братислав, за улыбку, которую Вы вызвали своим щирим ответом по-украински. Я - не украинка,
просто жила одно время на Украине, в школе изучала мову. Уже долго живу в Севастополе: он сейчас хоть
и считается украинским, но по духу он был и остаётся русским.
А стихи Ваши читаю с удовольствием.
С уважением,
Зинаида Торопчина 23.04.2013 05:55
*
Эм-м-м...)))) Ну, Вы хоть в Севастополе живёте, а я и близко не украинец: я вообще-то карел, и живу в Карелии)))).
Так что - вот так.))))
Пусть будет Вам стыдно, что Вы не владеете этим красивым языком, живя в Украине. А я, живя затридевять земель - владею им...)))
*показываю язык*)))
Братислав Либертус 24.04.2013 08:23
*
Да, вижу: язык острый, но я его немного прищемлю. Я владею настоящим, литературным языком, а не тем суррогатом,
что навязывают сейчас. Не только стихи Шевченко, но и бОльшую часть поэмы "Сон" до сих пор хорошо помню.
А вот Севастополь... Вы считаете, что это украинский город?!
А, в общем-то, не живя в других краях, тоже кое-что знаю.
В слове "украiнський" у меня нет двух крапок, потому что их нет в моём компьютере.
Но я так понимаю, всё это в шутку, шутить сама люблю.
Всего Вам доброго!
Зинаида Торопчина 24.04.2013 11:35
*
Буква "ї" на комп'ютері є: вона ховається під клавішею з буквою "ъ". Апостроф - під буквою "ё", а буква "є" - "э".
Якщо ж причина в тому, що у Вас не додано української розкладки клавіатури - то треба просто додати її в список робочих розкладок; зробити це дуже просто.
1) при одночасному натисканні "Shift" i "Ctrl", мовна панелька з'являється на панелі унизу екрана, коло годинника.
2) натиснувши на неї правою клавішею, вибираєте пунк "Параметры".
3) вибираєте із списка мов українську, і клавіатуру: "украинская расширенная".
4) натискаєте "Применить", потім "Ок".
Готово, користуйтеся.
Братислав Либертус 24.04.2013 11:59
*
Спасибо за ликбез, я ведь действительно только недавно начала осваивать эту премудрость, во многом для меня
это - китайская грамота. Но - будем стараться.
Зинаида Торопчина 24.04.2013 12:08
*
Получится... ;-)
Я в Вас верю. ;-)
Братислав Либертус 24.04.2013 19:40
Братислав Либертус Новинки 14.05.2013 09:45 • Заявить о нарушении
ОТЗЫВЫ / ВІДГУКИ:
***
Я прошу прощения,а где эти песни можно послушать?Где эта ссылка?
Геннадий Яворский 13.05.2013 01:11
*
Пока только живьём. Записи нужно подождать...
Но когда услышите их, то узнаете непременно.
Ссылки на них будут, обязательно.
Благословений Вам, Геннадий.
Братислав Либертус 13.05.2013 16:12
***
Очень приятно читать на родном языке))) Особенно понравился третий куплет и в целом все замечательно! Интересно какой образ описывал автор. Лично мне представился большой пустой зал (или студия)... Лучи солнца ниспадающие из окон, преломляются в зеркалах, образуя игру цветов... В этой игре и танцует увлеченная друг другом пара... Интересно, какие образы на самом деле тут описаны?
Анастасия Сочнева 01.05.2013 20:58
*
Писал с рассчётом на универсальность понимания)).
Спасибо, Анастасия! Благословений Вам.
Братислав Либертус 01.05.2013 21:24
***
Дякую за танго! Менi дуже сподобалось! Спасибi!
Пришла Из Сна 26.04.2013 20:31
***
Понравилось Ваше разноцветное танго! Спасибо! И клавиши на картинке тоже - все цвета радуги... ЗдОрово!..)
Душа Моя 2 22.04.2013 18:00
*
Спасибо, Душа Моя!))) Такой отзыв эмоциональный, приятный, - что невольно улыбаться хочется.
Братислав Либертус 23.04.2013 04:03
*
Вот и хорошо! И улыбайтесь...))
Душа Моя 2 23.04.2013 15:03
***
Братислав, а музыкальный вариант есть? Очень понравилось Ваше танго!У меня тоже есть,
но оно в стиле "Кумпарситы". Вы, оказывается, и украiнську мову знаете? Хорошо она звучит в Вашем
танго. Спасибо!
С уважением,
Зинаида Торопчина 22.04.2013 07:31
*
Дякую, Зінаїдо!)))
Буду радий посиланню.
П.С.: Я пишу на чотирьох мовах: ще на польській та на білоруській.
П.П.С.: Ні, музичного варіанту ще нема поки.
Братислав Либертус 23.04.2013 04:10
*
Спасибо, Братислав, за улыбку, которую Вы вызвали своим щирим ответом по-украински. Я - не украинка,
просто жила одно время на Украине, в школе изучала мову. Уже долго живу в Севастополе: он сейчас хоть
и считается украинским, но по духу он был и остаётся русским.
А стихи Ваши читаю с удовольствием.
С уважением,
Зинаида Торопчина 23.04.2013 05:55
*
Эм-м-м...)))) Ну, Вы хоть в Севастополе живёте, а я и близко не украинец: я вообще-то карел, и живу в Карелии)))).
Так что - вот так.))))
Пусть будет Вам стыдно, что Вы не владеете этим красивым языком, живя в Украине. А я, живя затридевять земель - владею им...)))
*показываю язык*)))
Братислав Либертус 24.04.2013 08:23
*
Да, вижу: язык острый, но я его немного прищемлю. Я владею настоящим, литературным языком, а не тем суррогатом,
что навязывают сейчас. Не только стихи Шевченко, но и бОльшую часть поэмы "Сон" до сих пор хорошо помню.
А вот Севастополь... Вы считаете, что это украинский город?!
А, в общем-то, не живя в других краях, тоже кое-что знаю.
В слове "украiнський" у меня нет двух крапок, потому что их нет в моём компьютере.
Но я так понимаю, всё это в шутку, шутить сама люблю.
Всего Вам доброго!
Зинаида Торопчина 24.04.2013 11:35
*
Буква "ї" на комп'ютері є: вона ховається під клавішею з буквою "ъ". Апостроф - під буквою "ё", а буква "є" - "э".
Якщо ж причина в тому, що у Вас не додано української розкладки клавіатури - то треба просто додати її в список робочих розкладок; зробити це дуже просто.
1) при одночасному натисканні "Shift" i "Ctrl", мовна панелька з'являється на панелі унизу екрана, коло годинника.
2) натиснувши на неї правою клавішею, вибираєте пунк "Параметры".
3) вибираєте із списка мов українську, і клавіатуру: "украинская расширенная".
4) натискаєте "Применить", потім "Ок".
Готово, користуйтеся.
Братислав Либертус 24.04.2013 11:59
*
Спасибо за ликбез, я ведь действительно только недавно начала осваивать эту премудрость, во многом для меня
это - китайская грамота. Но - будем стараться.
Зинаида Торопчина 24.04.2013 12:08
*
Получится... ;-)
Я в Вас верю. ;-)
Братислав Либертус 24.04.2013 19:40
Братислав Либертус Новинки 14.05.2013 09:45 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
Подстрочный перевод:
1) Шажочек - навстречу, полшага - назад...
Мы ходим кругами, словно тореадоры...
Жёлтым цветом обозначено страсти лад (аккорд),-
Только найдёт она выход не скоро!
//Хочешь, будем с тобой (вместе)?
Хочешь, - буду твоим?
Будем утешаться игрой, -
Запомни мотив!//
2) Везде - только ты, - куда ни посмотри.
Всюду - лишь я, - словно следую тенью (за тобой)!
Гнев мой розовый - это разума синева.
Мы с тобой - ни в чём не виноваты!
3) Видишь, наконец, и наше время пришло, -
Сошли с ума мы совершенно случайно.
Ты - подаришь мне зелёную любовь,
Я - отражу тебя, как зеркало, снова и снова.
4) Дыши красным цветом, потому что это - жизнь.
Ты - фиолет, а я - белый, как ангел...
Кто поймёт - те нас простят:
Разноцветное танцуем танго!
Братислав Либертус Прозаик 14.05.2013 00:01 • Заявить о нарушении
Подстрочный перевод:
1) Шажочек - навстречу, полшага - назад...
Мы ходим кругами, словно тореадоры...
Жёлтым цветом обозначено страсти лад (аккорд),-
Только найдёт она выход не скоро!
//Хочешь, будем с тобой (вместе)?
Хочешь, - буду твоим?
Будем утешаться игрой, -
Запомни мотив!//
2) Везде - только ты, - куда ни посмотри.
Всюду - лишь я, - словно следую тенью (за тобой)!
Гнев мой розовый - это разума синева.
Мы с тобой - ни в чём не виноваты!
3) Видишь, наконец, и наше время пришло, -
Сошли с ума мы совершенно случайно.
Ты - подаришь мне зелёную любовь,
Я - отражу тебя, как зеркало, снова и снова.
4) Дыши красным цветом, потому что это - жизнь.
Ты - фиолет, а я - белый, как ангел...
Кто поймёт - те нас простят:
Разноцветное танцуем танго!
Братислав Либертус Прозаик 14.05.2013 00:01 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
Были композиторы, у которых тональности ассоциировались с цветами.
Елена Тремасова
Братислав Либертус На Английском 13.05.2013 23:52 • Заявить о нарушении
Были композиторы, у которых тональности ассоциировались с цветами.
Елена Тремасова
Братислав Либертус На Английском 13.05.2013 23:52 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
Ну, ковторанг, я так не понимаю.
Елена Тремасова 13.05.2013 23:01 • Заявить о нарушении
Ну, ковторанг, я так не понимаю.
Елена Тремасова 13.05.2013 23:01 • Заявить о нарушении
Там поётся о том, что каждое чувство, каждая эмоция имеет свой цвет. То есть, получается радуга, если все сложить.
Братислав Либертус-Кармина 13.05.2013 23:35 Заявить о нарушении
Братислав Либертус-Кармина 13.05.2013 23:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
Коли довго слухати про кольорові почуття - то, нарешті, напишеш про це пісню.
Братислав Либертус Лирик 13.05.2013 22:53 • Заявить о нарушении
Коли довго слухати про кольорові почуття - то, нарешті, напишеш про це пісню.
Братислав Либертус Лирик 13.05.2013 22:53 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
Песня поётся весело, даже задорно... Может, по исполнению она больше похожа на испанский танец. Не помню, как называется он. Но в любом случае это - танго.
Братислав Либертус Поэт 13.05.2013 22:14 • Заявить о нарушении
Песня поётся весело, даже задорно... Может, по исполнению она больше похожа на испанский танец. Не помню, как называется он. Но в любом случае это - танго.
Братислав Либертус Поэт 13.05.2013 22:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Рiзнокольорне танго. Пiсня. Vip» (Братислав Либертус-Кармина)
Эта песня посвящена Алире. Хотя в эпиграфе этого не указано. Возможно, укажу. Хотя, возможно, это и не имеет значения.
О чём эта песня? Она, безусловно, поняла от первого слова до последнего.
И это очень грустная история.
Братислав Либертус Мудрый 13.05.2013 20:53 • Заявить о нарушении
Эта песня посвящена Алире. Хотя в эпиграфе этого не указано. Возможно, укажу. Хотя, возможно, это и не имеет значения.
О чём эта песня? Она, безусловно, поняла от первого слова до последнего.
И это очень грустная история.
Братислав Либертус Мудрый 13.05.2013 20:53 • Заявить о нарушении