Рецензии на произведение «Состоялся ли поэтический перевод?»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Состоялся ли поэтический перевод?» (Анатолий Яни)
ИЗ ОТЗЫВОВ: "Хорошее эссе. Очень интересное. У меня такое чувство, что Гелескул хорошим мог бы быть поэтом. Но он не находил, О ЧЕМ писать. Иностранные авторы давали ему темы и образы или тропинки к образам. Иностранные поэты были теми запущенными садами, которые Гелескул стриг, как заладится. Поэтому он так много правил. Он правил сам себя."
Анатолий Яни 17.01.2016 17:49 • Заявить о нарушении
ИЗ ОТЗЫВОВ: "Хорошее эссе. Очень интересное. У меня такое чувство, что Гелескул хорошим мог бы быть поэтом. Но он не находил, О ЧЕМ писать. Иностранные авторы давали ему темы и образы или тропинки к образам. Иностранные поэты были теми запущенными садами, которые Гелескул стриг, как заладится. Поэтому он так много правил. Он правил сам себя."
Анатолий Яни 17.01.2016 17:49 • Заявить о нарушении