Рецензии на произведение «Александр Чуркин. Здравствуй, жонушка родная!»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Нина, как своеобразен поморский язык! Непосвященным понять уже трудно. Но его нужно сохранять как и все остальные говоры.Недавно знакомилась с Говоря стороны родимой Лилии Синцовой. Я тоже одно время открывала свой "Деревенский словарь" и сочиняла Частушки-словницы с вариациями говоров (размещены на Стихи.ру.) Самой интересно просто. Вот несколько:
Как до за'втрева дожить –
Обещались сваты.
Лучше уж за му'жем жить
Чем девкой староватой.
Верткий вьюн в реке живет,
Ест песок и воду пьет.
Вьюн с вьницею своей
Ждут к себе певцов-гостей.
Завелися в доме зайцы –
Значит холодно в дому.
По углам они сидят,
Из углов на нас глядят.
У меня устали руки –
Нет владинья. Руки – крюки.
С уважением
Людмила Болотова 11.02.2021 19:18 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 12.02.2021 11:18 Заявить о нарушении
Написано интересно, читается легко. Спасибо!
Сергей Засухинпоздеев 02.03.2016 20:15 Заявить о нарушении
Очень интересно, столько забытых слов, но радуюсь, что большинство мне всё-таки оказались понятны.
Спасибо, Нина, что выставили это стихотворение!)))
Галина Рудакова 07.05.2022 06:20 Заявить о нарушении
Галина Рудакова 07.05.2022 06:26 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 07.05.2022 18:41 Заявить о нарушении
М.б. какая-то проблема со связью.
Галина Рудакова 07.05.2022 18:47 Заявить о нарушении
Галина Рудакова 07.05.2022 18:56 Заявить о нарушении
В каждой местности свои слова! Интересно познакомиться!
Лилия Синцова 17.01.2015 12:39 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 17.01.2015 14:12 Заявить о нарушении
И снова с удовольствием прочла!
Ионина Мария 12.06.2013 08:57 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 12.06.2013 09:27 Заявить о нарушении
Это группа Край Мезенский, север дальный в Одноклассниках, - веду с июля 2008 года.
Нина Гринбанд 12.06.2013 19:24 Заявить о нарушении