Рецензии на произведение «Тонкости перевода или что подумает Барсик...»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Замуррчательно!)
Александр Малиновский 2 07.06.2016 11:19 Заявить о нарушении
Люда, отлично, больше писать не могу, так как иду смотреть волейбол.
Долго ждала.
ПОКА.
Нина Павлюк 04.01.2016 17:44 Заявить о нарушении
Хороший рассказ... Мягкий юмор очень украшает это повествование.
И философия есть. Надо поступать так, чтоб не бояться: "а что об этом Барсик подумает"...
Отлично написано!
Станислава Сальникова 29.08.2015 19:19 Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв.
Людмила Фельдман 29.08.2015 19:22 Заявить о нарушении
Людмила,очень интересно! Какие мы были дикими! Пример из личного опыта,дело было в Германии. Ночью проверяем общежитие холостяков. За столом четверо молодых прапорщиков только сегодня прибыли из Союза. На столе две большие бутылки водки,две банки тушенки-мясной корм для кошек,причём с картинками. Разломанная булка хлеба. Ребята,к нашему приходу,уже успели изрядко выпить и закусить кормом. Я им говорю,что этот продукт для кошек. Они мне в ответ,а вы знаете-очень вкусно. Мы их попросили заканчивать трапезу,не шуметь и ушли. Уверен,водку они допили и,несомненно,довели корм.
Николай Кокош 05.08.2015 08:33 Заявить о нарушении
Мой сын семь лет жил в Канаде - другая планета!
Людмила Фельдман 05.08.2015 20:52 Заявить о нарушении
Прекрасный рассказ о нашем времени. Часто (случайно) выезжал туда и видел полки, уставленные кормом для любимцев, которого и нам (людям) тогда так не хватало. Спасибо за память. Заглядывайте иногда. Удачи и крепкого здоровья. Д-р А. Киселев
Александр Киселев 6 22.07.2015 19:01 Заявить о нарушении
Конечно загляну. Просто времени для "заглядываний " стало поменьше - началась пора дачно-огородных заготовок:)))
Людмила Фельдман 23.07.2015 08:57 Заявить о нарушении
Александр Киселев 6 23.07.2015 12:52 Заявить о нарушении
Да, тяжелое время было, даже не верится при сегодняшнем изобилии, напомнил Ваш рассказ о том времени.
Мила Потапова 12.07.2015 18:46 Заявить о нарушении
Людмила Фельдман 12.07.2015 21:55 Заявить о нарушении
Пожалуй и я возьму Вашего Барсика на вооружение.
С уважением
Валерий Олейник 26.05.2015 11:21 Заявить о нарушении
Согласится - берите. Но Барсик иногда позволяет себе покапризничать. Он же не просто кот, а известный литературный герой!
Валерий, спасибо за внимание.
Людмила Фельдман 27.05.2015 20:09 Заявить о нарушении
Хорошо, легко, весело и грустно. Короче, учите языки, господа. Барсик одобрит.
Нана Белл 04.03.2015 17:55 Заявить о нарушении
Людмила Фельдман 04.03.2015 18:01 Заявить о нарушении
И улыбаюсь - что Барсик подумает? - моему мужу в наше время за три месяца зарплату не выплатили. Уже прокуратура занимается фирмой, а мы все ждем... Действительно, иногда какое-то выражение в семье приживется надолго.
Тоненька 18.12.2014 16:18 Заявить о нарушении
Людмила Фельдман 18.12.2014 16:38 Заявить о нарушении
Барсик скромно подумал, что неплохо было бы исправить ошибочку. Дети выросли...
Элем Миллер 17.12.2014 17:00 Заявить о нарушении
Спасибо Элем! Спасибо Барсик!
Людмила Фельдман 17.12.2014 18:22 Заявить о нарушении