Рецензии на произведение «Замещающий учитель»

Рецензия на «Замещающий учитель» (Шахриза Богатырёва)

тютя-матютя... блин, что ж так жалко-то? почему жалко их, серых и слабых людей?

Шура Сашко   09.10.2015 21:42     Заявить о нарушении
жалость сильного к слабому)

Шахриза Богатырёва   10.10.2015 19:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замещающий учитель» (Шахриза Богатырёва)

Дорогая Шахриза!

Большое спасибо Вам, что познакомили меня с творчеством такого замечательного автора как Рибейрo. Я все перечитала и осталась в восторге. После Г.Г.Маркеса я давно влюблена в этот таинственный "мир красных муравьёв" :)

С ув. Диана

Диана Ахматова   17.06.2014 11:36     Заявить о нарушении
Не правда ли, прекрасный писатель? пишет легко и незамысловато, и втягивает в себя также легко. Я еще возьмусь за него))))

Шахриза Богатырёва   17.06.2014 17:57   Заявить о нарушении
Очень! Он замечательный, такие истинные чувства описанные в словах это нечто волшебное. И Вам большое спасибо, ведь благодаря Вам, мы становимся поклонниками его творений.

Диана Ахматова   18.06.2014 01:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замещающий учитель» (Шахриза Богатырёва)

Шахриза, здравствуйте! Очень понравился рассказ перуанского автора. Жаль Матеоса, видимо хорошего педагога, так и ненашедшего применения своим знаниям. Спасибо!
С уважением,

Владимир Заславский   28.02.2014 08:12     Заявить о нарушении
Рецензия на «Замещающий учитель» (Шахриза Богатырёва)

Шахриза! От стресса у бедного Матеоса всё смешалось в голове, и он просто спасовал. А жаль, мог бы стать прекрасным преподавателем, знания-то его теперь вообще будут не востребованы. Видно всё "поезд ушел". С уважением Нина.

Нина Измайлова 2   24.02.2014 19:30     Заявить о нарушении
Дорогая Нина! Я, когда переводила, разрывалась от негодования и жалости к этому человеку. Писателя этого очень люблю, мечтаю побывать в Перу (после Эквадора)
Посылаю вам перуанскую кумбию для хорошего настроения!

http://youtu.be/wJlpj966Ebg

Шахриза Богатырёва   24.02.2014 21:27   Заявить о нарушении
И это мне очень понравилось. Спасибо.

Нина Измайлова 2   24.02.2014 22:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замещающий учитель» (Шахриза Богатырёва)

Тряпка какая-то, а не мужчина. бедная его жена.
Но как мы, человеки, во всем мире похожи друг на друга!

Юлия Июлия   17.11.2013 21:42     Заявить о нарушении
Ах, дорогая Виолинка, мы ведь все от Адама и Евы.
Спасибо большое за ваше внимание!
С признательностью - я,

Шахриза Богатырёва   18.11.2013 08:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замещающий учитель» (Шахриза Богатырёва)

Как важно знать своё предназначение!
Рибейро хорошо и интересно рассказал о душевном состоянии человека, его сомнениях, мечте и цели.
Спасибо Вам, дорогая Шахриза, что знакомите нас с произведениями испанских писателей!
Успехов, счастья и радости творчества Вам!!!
С признанием и любовью.
Женя.

Евгения Козачок   16.11.2013 16:57     Заявить о нарушении
Дорогая Женя, спасибо вам за вашу поддержку.
Это перуанский писатель, я его недавно для себя открыла. До дрожи пробирает. Стараюсь, очень хочу передать его в русском языке.
С признательностью - ваша я,

Шахриза Богатырёва   17.11.2013 20:18   Заявить о нарушении
Дорогая Шахриза, как я рада, что Вы переводите произведение авторов, которые Вам нравятся и знакомите нас и их творчеством!
Низкий поклон Вам за вашу удивительную работу, которая открывает нам жизнь других стран и внутренний мир их писателей!
Я рада нашей встрече!
Приходите, когда будет время и желание и ко мне в гости.
Всех земных благ, радости творчества и вдохновения ВАМ!!!
С искренним уважением и любовью.
Евгения.

Евгения Козачок   18.11.2013 03:25   Заявить о нарушении