Рецензии на произведение «Русские в Германии»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Вижу русских в Германии каждый день, я живу тут. Что Вам сказать? Мы все разные, как и на родине. Одни учат язык, трудятся, другие - кичатся своей темнотой и жлобством.
С Вашего позволения приведу свой же стишок со стихиры
RUSSE http://www.stihi.ru/2008/04/14/2061
Шагаем мы по улицам немецким,
Объехав сто парижей и венеций,
Но что б мы на себя ни надевали
Нас со своими спутают едва ли.
Есть нечто то ли в мимике, то ль в лицах,
Что в местных нам мешает раствориться.
И я смотрюсь здесь чуждым элементом
Не вражеской разведки резидентом,
Но, кто б ни встретил, наши иль не наши,
Под нос бормочут: «Руссе» или «рашен»
___________________________
*Russe - русские (нем.)
Neivanov 17.08.2014 11:03 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 18.08.2014 13:30 Заявить о нарушении
забавные истории, жизненные.)
Троянда 17.04.2014 00:32 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 17.04.2014 11:40 Заявить о нарушении
Наши раша везде умеют отличиться! С улыбой и уважением,
Габдель Махмут 14.04.2014 20:55 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 15.04.2014 10:22 Заявить о нарушении
Спасибо, Лидия, за рассказ! Да ведь Земля-то - она одна, для всех нас. А уж делим, делим что-то, сами не знаем что. Такая кутерьма.
С благодарностью
Наталия
Натали Соколовская 20.03.2014 21:11 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 21.03.2014 11:04 Заявить о нарушении
Лидия, спасибо за рассказ. Если внимательно присмотреться, то вокруг себя можно увидеть столько интересного - жизни не хватит обо всём написать.
Валентина Колбина 19.03.2014 15:49 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 19.03.2014 15:55 Заявить о нарушении
Нормальная реакция женщины на вой сирены: спасти ребенка и себя.
Светлана Самородова 04.03.2014 21:45 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 05.03.2014 01:29 Заявить о нарушении
Да, сегодня это уже история. Понравилось.
Гулевский Серж 01.03.2014 21:27 Заявить о нарушении
Огромное спасибо Вам за Ваше творчество. Подняли мне настроение. Ставлю понравилось. С теплом и уважением Марина!
Творческий Союз Демашевых 26.02.2014 00:19 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 26.02.2014 12:31 Заявить о нарушении
Русских там легко вычисляют – по хмурому выражению лиц. До сих пор не вписались. Иная культура, иной менталитет, кому-то к душе, кому-то нет. Мы завидуем чистоте и ухоженности их парков, социальному пакету, организованности. А ведь при желании, можно так обустроить жизнь и в собственной стране.
Вы интересно и с юмором описали свой приезд и адаптацию. Как же было не хватать вещи на распродажах, мы ж такой роскоши и в глаза не видели.
Смешно и грустно.
С уважением, Татьяна.
Татьяна Матвеева 17.02.2014 23:53 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 18.02.2014 00:42 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 18.02.2014 12:38 Заявить о нарушении
Мне американский бизнесмен Френк Вэйдик раскрыл глаза в 1990-м. Он бросил фразу: конечно, вы же богачи. Я решил, что он шутит. Стал допытываться. Оказалось. В 70-е наши туристы приезжали в х.б. Они могли себе позволить только нейлон. На пляж наши женщины выходили в закрытых купальниках. Это воспринималось с одобрением - "не то, что наша молодёжь, как проститутки". Мы жили в полностенных домах - они в каркасных. В Нью Йорке кирпич и камень только для облицовки. А поведение? В самолёте немка выходит в проход и делает зарядку. Никто нигде не уступит место пожилому или беременной. Джани Джовани по Москве ходил в ватнике. Наши ушанки, валенки и шубы - предмет роскоши.
А мы смущались своим отличием. Оказывается стоило этим гордиться.
Шестак Вал 07.07.2014 07:36 Заявить о нарушении
- Неужели всё продали?
- Да, всё продали.
- По этой цене?
- По этой цене.
- Господи, я живу в стране идиотов.
Шестак Вал 07.07.2014 08:10 Заявить о нарушении
Жаль, что мы поняли это только сейчас. Поистине, всё постигается в сравнении.
Мы завидовали Западу. А было ли и есть чему? Даже такие, казалось бы, обыденные вещи, как вода и отопление, для них предмет роскоши.
Поделилась с одним товарищем, проживающим много лет в Германии, опытом промыва засоров в трубах. Объяснила, что сначала нужно засыпать в слив «rorax», затем, набрать в ванную горячей воды и выдернуть пробку. На что он мне ответил, что немец бы удавился, бухнув такое количество воды в никуда.
Другая знакомая, будучи замужем за немцем, спит зимой в шапочке, потому что мёрзнут уши от холода. Экономить на отоплении у них норма. Мне б такое и в голову не пришло, зимой сплю под простынею.
О новой гендерной политике, вообще, молчу. Нам их нравы и гей-парады и в страшном сне не снились.
Татьяна Матвеева 07.07.2014 08:32 Заявить о нарушении
Пригородные дома выглядят опрятно, убраны сайдингом. А под сайдингом - фанэра.
Кругом улыбки, но при этом полное отчуждение. Даже между родными. Чтобы попроведать родителей нужно заранее договориться и определить, кто купит кофе, а кто сахар.
Шестак Вал 07.07.2014 11:02 Заявить о нарушении
Автор Ашхен Мелик-Мартиросян живёт а Америке много лет. До сих пор она не может привыкнуть к их равнодушию. Презабавные вещи я у неё прочла:
- Джессика, у тебя что – новая машина?
- Привет, Ольга! Да! Нравится? Три дня назад купила. Я так счастлива!
- Погоди, три дня назад ведь были похороны твоего отца. В прошлую пятницу же?
- Ну да, в пятницу. Я в этот же день ее и купила, после похорон. Вы все разошлись, и мы с мужем поехали сразу. Такая грандиозная распродажа была, нам повезло!
- И у тебя было настроение сразу после похорон заниматься покупкой машины?
- А что? Конечно! Я уже давно собиралась новую машину покупать. А тут – такие скидки! Я так счастлива!
***
- Добрый вечер, Виктор!
- Здравствуйте, миссис Форд. Как вы?
- Хорошо! Вот на танцы собралась. Сегодня в нашем клубе вечер латинских танцев.(Миссис Форд – при полном параде: макияж, укладка, каблуки и новое платье цвета морской волны. У миссис Форд меньше двух недель назад умерла от рака 32-летняя дочь, оставив после себя двух маленьких детей).
- На танцы???
- Да! Не вечно же мне горевать! Я же не могу похоронить себя вместе с Мишель! Жизнь продолжается, и мне нужно как-то развлекаться!
- Понятно...
- Приходите и вы с женой. Будет очень весело!
Это всего лишь пара абзацев. У неё много чего есть на эту тему интересного.
Татьяна Матвеева 07.07.2014 11:44 Заявить о нарушении
Лидия Белоусова 07.07.2014 20:31 Заявить о нарушении