Рецензии на произведение «Килько за чертой горизонта»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Килько за чертой горизонта» (Шахриза Богатырёва)
Интересная история, понравилась! Колоритное описание толкает пофилософствовать. Всегда приятно вас почитать. Спасибо вам.
Желаю вам времени и вдохновения!
Оксана Светлова 03.10.2017 21:14 • Заявить о нарушении
Интересная история, понравилась! Колоритное описание толкает пофилософствовать. Всегда приятно вас почитать. Спасибо вам.
Желаю вам времени и вдохновения!
Оксана Светлова 03.10.2017 21:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Килько за чертой горизонта» (Шахриза Богатырёва)
сколько людей во всем мире мечтают разбогатеть, а "корабль иллюзий" их приводит в нищую обыденность. Грустно и знакомо то, что здесь написано.
Юлия Июлия 13.11.2015 22:08 • Заявить о нарушении
сколько людей во всем мире мечтают разбогатеть, а "корабль иллюзий" их приводит в нищую обыденность. Грустно и знакомо то, что здесь написано.
Юлия Июлия 13.11.2015 22:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Килько за чертой горизонта» (Шахриза Богатырёва)
Интересно об индейцах Пошурую-ка в интернете.
Шура Сашко 23.05.2014 22:40 • Заявить о нарушении
Интересно об индейцах Пошурую-ка в интернете.
Шура Сашко 23.05.2014 22:40 • Заявить о нарушении
Добрый день Шахриза,не чего нового((Наверное у вас настальжи))
Нарт Орстхоев 01.08.2014 13:01 Заявить о нарушении
Нарт Орстхоев 01.08.2014 13:01 Заявить о нарушении
привет, Нарт.
Никакого ностальжи, я уже дома.
Шахриза Богатырёва 02.08.2014 15:01 Заявить о нарушении
Никакого ностальжи, я уже дома.
Шахриза Богатырёва 02.08.2014 15:01 Заявить о нарушении
Надо же,я тоже и не до прозы))В горы,в Домбай Шахриза,что дома то сидеть.
Нарт Орстхоев 02.08.2014 15:13 Заявить о нарушении
Нарт Орстхоев 02.08.2014 15:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Килько за чертой горизонта» (Шахриза Богатырёва)
Это были индейцы, которые даже на пустую дорогу ступали со смирением раба.
Всегда думал что индейцы отважные и презирают смерть(( Жалко Килько,ты как будто описала мою молодость,помню как грезил морем и вот после армии я месяц и четыре дня жду пропуск в Владивосток.Мама мия Шахриз,все неудачники с-союза собрались во Владике,я то думал если закрыты и так сложно туда поехать,самый культурный город России(( Ну увидел океан и даже семь морей,но счастливым я был лишь дома.Хао,я все сказал.
Нарт Орстхоев 23.03.2014 03:49 • Заявить о нарушении
Это были индейцы, которые даже на пустую дорогу ступали со смирением раба.
Всегда думал что индейцы отважные и презирают смерть(( Жалко Килько,ты как будто описала мою молодость,помню как грезил морем и вот после армии я месяц и четыре дня жду пропуск в Владивосток.Мама мия Шахриз,все неудачники с-союза собрались во Владике,я то думал если закрыты и так сложно туда поехать,самый культурный город России(( Ну увидел океан и даже семь морей,но счастливым я был лишь дома.Хао,я все сказал.
Нарт Орстхоев 23.03.2014 03:49 • Заявить о нарушении
Что касается отваги, то чеченцы намного отважней и сильней духом.
Индейцы не боятся смерти, потому что для них это другая форма жизни, не небытия. Но то, что с ними сделали испанцы, не поддается никакому пониманию. Например, в Мексике за два года они уничтожила два миллиона ацтеков! Постоянная жестокость сильно их укротила. Вообще, на тему Латинско
Шахриза Богатырёва 23.03.2014 21:07 Заявить о нарушении
Индейцы не боятся смерти, потому что для них это другая форма жизни, не небытия. Но то, что с ними сделали испанцы, не поддается никакому пониманию. Например, в Мексике за два года они уничтожила два миллиона ацтеков! Постоянная жестокость сильно их укротила. Вообще, на тему Латинско
Шахриза Богатырёва 23.03.2014 21:07 Заявить о нарушении
Так вот, в Латинской Америке могу говорить часами)))
Интересная у вас жизнь, Нарт!
Опять насмешили этим "хао". Фильмы с Гойко Митичем смотрели в детстве?)))
Шахриза Богатырёва 23.03.2014 21:10 Заявить о нарушении
Интересная у вас жизнь, Нарт!
Опять насмешили этим "хао". Фильмы с Гойко Митичем смотрели в детстве?)))
Шахриза Богатырёва 23.03.2014 21:10 Заявить о нарушении
О да))Гойко Митич был нашим кумиром и мы занимались спортом чтобы рельеф и фактурой походит на него))
Нарт Орстхоев 24.03.2014 21:45 Заявить о нарушении
Нарт Орстхоев 24.03.2014 21:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Килько за чертой горизонта» (Шахриза Богатырёва)
Прекрасный перевод, Шахриза. Прочитала на одном дыхании. Вы в совершенстве владеете русским языком. Спасибо за то, что причастили к испанской литературе.
С уважением А.А.
Амина Абдурашидова 11.03.2014 22:50 • Заявить о нарушении
Прекрасный перевод, Шахриза. Прочитала на одном дыхании. Вы в совершенстве владеете русским языком. Спасибо за то, что причастили к испанской литературе.
С уважением А.А.
Амина Абдурашидова 11.03.2014 22:50 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Амина!
Но я перевожу только латиносов, ибо больна Латинской Америкой.
Будем дружить!
Шахриза Богатырёва 11.03.2014 23:05 Заявить о нарушении
Но я перевожу только латиносов, ибо больна Латинской Америкой.
Будем дружить!
Шахриза Богатырёва 11.03.2014 23:05 Заявить о нарушении
Шахриза, Вы переводите и шведских писателей.))) На мой взгляд, отлично.
Рада знакомству.) Будем дружить.)
Амина Абдурашидова 13.03.2014 14:02 Заявить о нарушении
Рада знакомству.) Будем дружить.)
Амина Абдурашидова 13.03.2014 14:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Килько за чертой горизонта» (Шахриза Богатырёва)
Какое стремление к свободе, осуществлению мечты и как же страшно и грустно возвращаться в реальную жизнь гнетущих проблем...
мудро, философично о правде жизни!
Спасибо, дорогая Шахриза, за прекрасный перевод и возможность прочитать это произведение испанского автора.
Пусть жизнь дарит Вам счастье общения и радости творчества с вашими уважаемыми и любимыми авторами испанцами!!!
С благодарной признательностью.
Женя.
Евгения Козачок 11.03.2014 10:08 • Заявить о нарушении
Какое стремление к свободе, осуществлению мечты и как же страшно и грустно возвращаться в реальную жизнь гнетущих проблем...
мудро, философично о правде жизни!
Спасибо, дорогая Шахриза, за прекрасный перевод и возможность прочитать это произведение испанского автора.
Пусть жизнь дарит Вам счастье общения и радости творчества с вашими уважаемыми и любимыми авторами испанцами!!!
С благодарной признательностью.
Женя.
Евгения Козачок 11.03.2014 10:08 • Заявить о нарушении
Спасибо вам, Женя, за неизменный интерес к латиноамериканской литературе, это так подкупает.)))
С неизменным теплом - я,
Шахриза Богатырёва 11.03.2014 19:22 Заявить о нарушении
С неизменным теплом - я,
Шахриза Богатырёва 11.03.2014 19:22 Заявить о нарушении
Шахриза, рада встрече!
Светлых вам дней и успехов!!!
С сердечным теплом.
Женя.
Евгения Козачок 11.03.2014 19:34 Заявить о нарушении
Светлых вам дней и успехов!!!
С сердечным теплом.
Женя.
Евгения Козачок 11.03.2014 19:34 Заявить о нарушении
Женя, я всегда рада нашим всречам. Жаль, времени у меня маловато бывает....(
Шахриза Богатырёва 11.03.2014 19:57 Заявить о нарушении
Шахриза Богатырёва 11.03.2014 19:57 Заявить о нарушении