Рецензии на произведение «Буквы рабби Акивы-1»

Рецензия на «Буквы рабби Акивы-1» (Кот Базилио 2)

Сделал ссылку на Вас. Наверное будет в чем-то интересно.
http://www.proza.ru/2018/10/15/1109 Можно кое что там посчитать и комментарием,
хотя, Вы тут только переводчик.

Истокон   15.10.2018 16:02     Заявить о нарушении
Спасибо, посмотрю.

Кот Базилио 2   15.10.2018 18:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Буквы рабби Акивы-1» (Кот Базилио 2)

Очень интересно.Но бога все равно нет.Иначе не было бы холокоста..

Алина Райз   10.10.2017 09:37     Заявить о нарушении
Есть такой фильм: Дежавю.

Один из героев говорит: Бога нет, потому как он, когда был маленький, просил у Него велосипед, а Он ему велосипед не дал.

Холокост что, Бог устроил? И ссыт в подъездах и лифтах - Бог? И лампочки выкручивает?

Кот, ло хатуль.

Кот Базилио 2   10.10.2017 22:25   Заявить о нарушении
Ну да.Бог сделал хрень какую то,а теперь впал в несознанку..

Алина Райз   10.10.2017 23:41   Заявить о нарушении
Хрень - это ты имеешь в виду себя?
Бог создал все идеально. Но дал свободу главному своему творению. Свободу быть добрым, и свободу быть злым. Свободу признавать Его и свободу отрицать (как ты).
Вот подумай: если бы все ходили по струнке ровно и глупо улыбались друг другу, ну, что это была бы за жизнь.
Каин, в отличие от тебя, точно знал, что Бог есть. Он был в общении прямом. И тем не менее, он решил, что прекрасно проживет и без Бога.
Примерно так, Алина.
Кот.

Кот Базилио 2   11.10.2017 18:02   Заявить о нарушении
Кот-я тебя обожаю за умный юмор..Кот.а ты не раввин.часом?Так гладко поёшь про бога?Ну,я поняла так-даже атеистов бог любит сильнее...Как непутёвых своих детей.

Алина Райз   11.10.2017 20:23   Заявить о нарушении
Если ты прочтешь мои комментарии к Торе, то точно решишь, что раввин.
Но смихи у меня нет. Хотя моими материалами пользуются на серьезных лекциях для евреев даже в США.

Кот Базилио 2   11.10.2017 20:32   Заявить о нарушении
А где они?обязательно прочитаю!

Алина Райз   11.10.2017 21:38   Заявить о нарушении
Как где?
У тебя юмор такой?
Все пред тобою.
Шукай - и обрящешь. Кто-то, не помню, говорил.

Кот Базилио 2   11.10.2017 22:05   Заявить о нарушении
Котик котик.Тёпленький животик.Бархатная спинка.
Вот с воспитанием проблемы-чего же ты такой хамоватый?
отвечаешь грубо.
Я твоего бога обидела?
да ему плевать на евреев.
Судя по холокосту и агрессии арабов.
Ещё раз убеждаюсь,что верующие люди-крайне несправедливы к атеистам.

Алина Райз   12.10.2017 09:35   Заявить о нарушении
… На усах щетинка.

От любви (я тебя обожаю) до ненависти (да ты хам) – один шаг. Очень древнее наблюдение.

Твой главный недостаток, Алина, - ахиллесова пята – ты очень высокого о себе мнения. И потому твой главный пунктик, что мешает тебе жить, обида. Ты очень самонадеянно и самовлюбленно думаешь, что можешь кого-то обидеть. Вызывая тем самым у меня только улыбку.

Есть психологическое наблюдение, можно сказать, твердо установленный научный факт.

Вор видит вокруг воров (думает, что все воруют), прелюбодей – прелюбодеев, хам – хамов, обиженик думает, что и все пребывают в обидах. Невоспитанный, естественно, уверен в отсутствии воспитания у других. Это не я, Алина. Не бредни Кота. Это установленный наукой психологией довольно широко известный факт. Народная мудрость: рыбак рыбака видит издалека.

Об атеизме скажу пару слов в другом месте. А здесь вот о чем.

А где они?обязательно прочитаю!

Как где?
У тебя юмор такой?
Все пред тобою.

И что хамского я ответил в ответ на твой не то плоский юмор, не то дешевый троллинг. А ведь на вопрос «а где они» напрашивался действительно хамский ответ. Я даже зашел к себе на страницу так, чтобы видеть ее, как видишь ее ты, и посмотрел. Может и прямь всё куда-то попряталось. Но нет. Все на месте своем. И вот это «обязательно почитаю» со 100% гарантией говорит мне, что ты не подумаешь это делать.
Так кто не воспитан, Алина?

Кот.

Кот Базилио 2   12.10.2017 16:13   Заявить о нарушении
Котик котик,тёпленький животик.
Я не высокого мнения о себе,а имею СВОЁ мнение о себе.Чувствуешь.мой хороший,разницу?
Чувство обиды у меня отсутствует.Обида только для слабаков.А я- сильная.И Не обижаться вообще непродуктивно.
Тем более на тебя,умного,доброго имеющего тоже как и я СВОЁ мнение.
С улыбкой ,бархатная спинка..
РS
А бога нет.
И Тору(которую я безмерно почитаю,как кладезь Мудрости Человечества) написал не бог.
А мудрые и вечные ЕВРЕИ!!!

Алина Райз   12.10.2017 18:52   Заявить о нарушении
от птички

Алина Райз   21.10.2017 22:58   Заявить о нарушении
А чего я так тебя задеваю?Чего это ты,попик,стал таскаться по моим диалогам?Чего тебе, православному, от еврейки -атеистки понадобилось?Кинь в ЧС и вся недолга!

Алина Райз   21.10.2017 23:19   Заявить о нарушении
Когда мне исполнилось 12 лет, мой дедушка(светлая память) сказал мне - ты можешь верить в Бога или не верить. Он существует несмотря на твое отношение к нему. Но заповеди и посты ты должна исполнять. Если мы не будем это делать то исчезнем.

Виктория Блиндер   02.03.2019 19:30   Заявить о нарушении
Спасибо за перевод

Виктория Блиндер   02.03.2019 19:31   Заявить о нарушении
Пожалуйста, Виктория.

Перевод с английского источника. До оригинала руки не доходят.
А вот любопытнейший мой перевод с английского, но тщательно сверенный с оригиналом, можно сказать напополам с английского и иврита.

Очень оригинальный и известный литературный источник "Алфавит Бен Сиры". На русский никогда не переводился. http://www.proza.ru/2019/01/08/1341

Кот Базилио 2   02.03.2019 23:16   Заявить о нарушении
Тока щас заметил.

Попик - это ко мне, Алиночка?
Ты совсем не любишь своего котика!

Я валяюсь! Чё в мире делается!

אוי לי

את לא אוהבת את החתול שלך

Кот.

Кот Базилио 2   02.03.2019 23:28   Заявить о нарушении
Да. И гдей-то я тащусь за тобой?

Кот Базилио 2   02.03.2019 23:33   Заявить о нарушении
Глупости какие.Ну,какой ты- попик?Ты-котейко..

Алина Райз   03.03.2019 08:25   Заявить о нарушении
Алине - хочется повторить вам миниатюру Жванецкого - Евреи. Постоянно помните что вы евреи. Когда вам об этом напомнят будет уже поздно. А евреи прежде всего - это традиции и вероисповедание

Виктория Блиндер   03.03.2019 08:30   Заявить о нарушении
Виктория,вы совершенно правы.Мои родители пытались забыть.Папа орал на мою бабушку и выгонял её,когда она мне пела наши еврейские псалмы и песенки.Попытались ассимиллироваться.НЕ получилось.Я всегда знала,что я-не такая как все..

Алина Райз   03.03.2019 08:34   Заявить о нарушении
Я-еврейка,жидовка..Я это помню..

Алина Райз   03.03.2019 08:35   Заявить о нарушении
Очень старый анекдот советских времен.
В ЗАГСе (были такие) разговор:

- Поменяйте мне фамилию Иванов на Петров.
- Зачем? Разве Иванов плохая фамилия?
- Тут вот какое дело. Когда я называю фамилию Иванов, все спрашивают: а какая была у вас до этого фамилия?

Так вот, Алина. Жидовка ничуть не хуже звучит, чем, например, хохлушка, или кацапка, или армянка, и т.д. Ни стыдиться, ни комплексовать тут нечего. Наоборот, пусть завидуют.

Кот.

Кот Базилио 2   03.03.2019 10:19   Заявить о нарушении
Я разве стыжусь? Нет.Я-горжусь.

Алина Райз   03.03.2019 10:51   Заявить о нарушении
Алине - Хочется напомнить старый анекдот
Учительница вывела детей на школьный двор и сказала, чтобы они кричали глядя в небо - Б-га нет!
Все ученики кроме Мойше выполнили указания.
- Почему ты не кричал?
- Если Б-га нет, то кому кричать? А если он есть, то зачем портить с ним отношения?
----
Холокост трагичен для нашего народа. Никто с этим не спорит.
Но это не является доказательством, что Всевышнего нет.
Прочтите если у вас будет желание на моей странице небольшую повесть "Насмешка Валькирии".
Там 2 части и в каждой герой, прошедшие Холокост. И у каждого свое к этому отношение

Виктория Блиндер   03.03.2019 18:29   Заявить о нарушении
Холокост является доказательством, что Он есть.
Доказательством неоспоримым.
Но это долгий разговор. А тут не место.

Кот Базилио 2   03.03.2019 19:19   Заявить о нарушении
Просмотрите мою Валькирию. Правда она не развоеаательное чтиво

Виктория Блиндер   03.03.2019 19:48   Заявить о нарушении
Спасибо вам за внимание,дорогие мои евреи.

Алина Райз   04.03.2019 08:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Буквы рабби Акивы-1» (Кот Базилио 2)

Господь проявляет чудеса бюрократической гибкости, находя формальный повод для отказа в любой ситуации. Недаром говорят, что бюрократ создан по образу Божию и подобию Его.

Особенно понравилось решение уничтожить к чертям всех, включая праведников. Что, святоши? Думали, спасётесь? Накось выкуси! Как тут не вспомнить товарища Ежова, тоже сотворённого по образу и подобию?

Теперь я окончательно убедился, что все мы идём правильным курсом в пекло. Шире шаг, господа праведники!

Михаил Сидорович   29.07.2017 12:28     Заявить о нарушении
Ничего не понял, Михаил, но все равно, спасибо.
Кот.

Кот Базилио 2   30.07.2017 10:24   Заявить о нарушении
Как Вы могли не понять того, что сами написали? Не начнём творение с буквы Ф потому, что она ФУ.

Михаил Сидорович   30.07.2017 20:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Буквы рабби Акивы-1» (Кот Базилио 2)

Небольшой отрывок из Библии - Апокалипсиса
ибо время близко. Неправедный пусть еще делает неправду; нечистый пусть еще сквернится; праведный да творит правду еще, и святый да освящается еще. Се, гряду скоро, и возмездие Мое со Мною, чтобы воздать каждому по делам его. Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний. Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами.

Ильмой   23.02.2015 11:31     Заявить о нарушении
Это к чему?
Демонстрация знания Нового Завета?

Кот Базилио 2   23.02.2015 14:20   Заявить о нарушении
Очень удачный перевод и лёгкая подача
серьёзного материала.

Теперь буду знать к кому обрацаться за консультацией, а к этому произведению буду возвращаться не раз. Такой материал надо усваивать порциями - в день про одну букву.

Наталья Терликова   08.10.2015 08:28   Заявить о нарушении
Кстати, при изучении иврита такие истории про каждую букву могут здорово помочь выучить алфавит

Наталья Терликова   08.10.2015 08:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Буквы рабби Акивы-1» (Кот Базилио 2)

Да я тоже читал этот мидраш ... :)

Владимир Ус-Ненько   16.12.2014 20:47     Заявить о нарушении
Рецензия на «Буквы рабби Акивы-1» (Кот Базилио 2)

Хорошая быль, уважаемый Кот Базилио. А вот что на самом деле есть азбука для каждого народа. Ведь если азбукой родного языка общения пользоваться только как... обиход, а не как знание, сам народ разваливается.
С уважением, ишо тот афтор и букыоед, Толька ветер.

Анатолий Боков   02.11.2014 10:37     Заявить о нарушении