Рецензии на произведение «Броня и снаряд»

Рецензия на «Броня и снаряд» (Игорь Абросимов)

Решил наконец-то: буду читать именно эту книгу.

Капитан Медуза   16.12.2017 18:16     Заявить о нарушении
Рецензия на «Броня и снаряд» (Игорь Абросимов)

Наверное, многое из того, что Вы говорите, имеет место быть. Но утверждать, что Вы абсолютно правы, к сожалению, не могу, поскольку некоторые, казалось бы, основополагающие тезисы, сформулированы не очень внятно и доходить до смысла сказанного автором, приходится уже самому, при помощи некоторой толики фантазии. Но фантазии-то мои и насколько они совпадают с авторской мыслью и позицией, мне, увы, не ведомо.
Особое внимание, как на мой взгляд, стоило бы обратить на следующее:

...качество, осложненное соответствующим техническом уровнем
Чот за "осложненное качество"? Встречался в своей жизни и с хорошим качеством, и с плохим, и с неудовлетворительным. Но с осложненным... Как-то не приходилось. Поэтому здесь, как мне показалось, необходимы или соответствующая редакция или дополнительные пояснения.

...укорененные особенности технической и военной культуры
Опять же, несмотря на то, что уже много десятков лет, практически более полувека, я говорю по русски, мне как-то неведомо, что такое "укорененные особенности". На мой взгляд, и здесь не обойтись без того же самого, о чем я упоминал в предыдущем случае.

Конечно, это только мои мысли, которые, не отрицаю, могут быть и субъективными. Поэтому, насколько существенны те или иные замечания, решать исключительно автору.

Константин Кучер   20.11.2014 14:54     Заявить о нарушении
Уважаемый коллега по Прозе.ру,,
спасибо за внимание к моей работе. Постараюсь ответить на Ваши замечания.

1. «Но при всем, изложенном выше, нельзя отрицать невысокое качество вооружения, которым были оснащены советские войска, осложненное соответствующим техническом уровнем военной и хозяйственной инфраструктуры, призванной обеспечить успешное его применение.»
По-моему написано понятно. Низкое качество вооружения и военной техники можно в какой-то степени компенсировать четко налаженной системой ремонта, обеспечения запасными частями, квалификацией работников обслуживающих структур.

2. «Упомянутое отставание нельзя объяснить преступной бездеятельностью или полной некомпетентностью государственных и военных структур, оставив без внимания глубинные социальные и культурные процессы, общее состояние, в которых пребывали страна и общество, укорененные особенности технической и военной культуры, наконец.» Тоже по-моему понятно написано. «Укорененные особенности» - не какие-то случайные, которые можно легко исправить и поменять, но те, что являются следствием общей культуры, характерной для страны.

Мне представляется, что при внимательном чтении «...все понятно, все на русском языке». Во всяком случае, в части приведенных Вами примеров. Тем более, если воспринимать текст целиком, а не выдергивать отдельные фразы.

Игорь Абросимов   20.11.2014 19:25   Заявить о нарушении
К сожалению, Игорь, Вы меня не убедили. До сегодняшнего дня я не встречал в русском языке ни "осложненного качества", ни "укорененных особенностей".
Но это Ваше право - считать, что русский язык настолько велик и могуч, что может стерпеть многое. Соответственно, я уважаю Ваше право и не склонен его оспаривать. Но согласиться с ним не могу. Так что, как я принимаю Ваше, так и Вы, надеюсь, примете моё.

Константин Кучер   20.11.2014 21:06   Заявить о нарушении
Я спокойно отношусь к любому мнению в части языка, стиля и лексики вообще. Но у меня нет «осложненного качества», а есть «невысокое качество вооружения, ...осложненное соответствующим техническом уровнем военной и хозяйственной инфраструктуры». У меня нет «укорененных особенностей», а есть «укорененные особенности технической и военной культуры». Фразу надо анализировать целиком, не вырывая из нее отдельные слова, имея в виду при этом, о чем вообще идет речь.

Я не претендую на совершенство стиля. Но подобным образом анализируя текст, можно выставить претензии и к классикам русской литературы.

Жаль, что у Вас не оказалось замечаний по существу.

Игорь Абросимов   20.11.2014 22:17   Заявить о нарушении
Судя по нашей дискуссии, Игорь, все замечания для Вас не существенны. А я не люблю размениваться на мелочи.

Константин Кучер   20.11.2014 22:28   Заявить о нарушении
Константин, хоть дискуссия велась несколько лет назад, я на стороне автора, если вырывать из контекста отдельные фразы, а потом их комментировать, можно добиться только искажения смысла, а не истины.

Иван Наумов   28.06.2018 08:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Броня и снаряд» (Игорь Абросимов)

Нельзя не согласиться с этими выводами.
С уважением,
Владимир

Владимир Врубель   10.09.2014 00:09     Заявить о нарушении
Спасибо за внимание и неизменный интерес. Сегодня, к сожалению, интерес к прошлому под влиянием бурных событий угасает...

С пожеланиями здоровья и творческих успехов - Игорь Абросимов

Игорь Абросимов   11.09.2014 11:25   Заявить о нарушении