Рецензии на произведение «О языке»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Нац. Языки – НЕ-шибко богатые –
точнее сказать – бедные:
– одним Словом – НЕ-сколько разных Объектов
называют (Болгарка – Дама и Инструмент,
Замок – Строение и Механизм …).
Некоторые Слова – обозначают целые
Кучи Объектов …
========================
Подробнее см. Проза.ру:
Сюткин Петр, Трактат №092,
— "Языка Богатство - как определять?"
* * *
Петр Сюткин 24.11.2022 09:43 Заявить о нарушении
Интересные размышления и замечания.
Вкус и чувство меры – хорошие спутники по жизни.
Украина, по-моему, утратила и то, и другое.
А русский язык, переболев англицизмами, поправится.
С уважением, Андрей.
Андрей Баженов 09.09.2022 11:37 Заявить о нарушении
Спасибо, Алина, за "могучий русский язык". Он был, есть и будет самым лучшим. Хорошо пишете. И юмор уместен. С уважением,
Раиса Лунева 08.09.2022 11:09 Заявить о нарушении
Смотрите - не пожалеете!
Алина Дием 02.10.2022 11:39 Заявить о нарушении
Раиса Лунева 02.10.2022 11:47 Заявить о нарушении
Интересно, познавательно. А новый украинизм этот человек сам придумал? Ужасно трудно произносить. И даже смешно.
Валентина Забайкальская 29.08.2022 09:48 Заявить о нарушении
Алина Дием 02.10.2022 11:46 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алина!
Если говорить об англицизмах, нельзя не упомянуть копирование документов. В разговорной речи реже употребляется именно "копировать", чаще "ксерить" — от аппаратов марки XEROX, хотя немало и других. Однако самый выдающийся пример: "пиар", "пиарить". Это же вообще произошло от аббревиатуры PR (public relations), но как прочно вошло в наш язык!
В комментариях к этому тексту обнаружил упоминание имени Эльмиры Пасько. В своё время с большим интересом прочитал её "Роман со знаками препинания", даже составил подробный отзыв. Если возникнет интерес сравнить с собственной оценкой этого произведения, приглашаю в раздел "Рецензии".
В связи с затронутой темой могу назвать ещё одно имя — Светлана Лось. На её странице тоже можно встретить интересные публикации, посвящённые языку.
Спасибо!
С уважением,
Андрей Девин 11.07.2022 19:11 Заявить о нарушении
Эльмиру Пасько прекрасно помню, читала здесь, она была у меня в избранных. Позже мы обе закрыли свои страницы. Я вернулась через 6 лет, потому что возникла необходимость рекламировать мои книги, так что использую прозу.ру в практических целях, а не только для общения и публикации. Надеюсь, поможет моим издателям. Я ведь живу во Франции и не могу участвовать в их презентациях и других мероприятиях, чтобы "пиарить"(!!!)
Алина Дием 13.07.2022 08:45 Заявить о нарушении
Алина Дием 13.07.2022 09:55 Заявить о нарушении
Что касается "поинтернетиться", такого рода слова появляются едва ли не ежедневно, некоторые "ложатся на слух" и получают распространение.
Андрей Девин 13.07.2022 10:53 Заявить о нарушении
Владимир Погожильский 09.09.2022 19:23 Заявить о нарушении
Андрей Девин 09.09.2022 21:43 Заявить о нарушении
Владимир Погожильский 10.09.2022 06:46 Заявить о нарушении
Як пiдохну - споховайтэ....
Изрядно повеселился.
А за га/калоши - отдельное Спасибо. Не знал.
С почтением!
Олег Сологуб 29.06.2022 15:11 Заявить о нарушении
Знаете, ведь и вопросах военной терминологии такая же история приключилась! Муж моей сестры офицер- подводник из Севастополя, не изменивший присяге, данной однажды, приводил примеры такого же рода.
Заставь дурного молиться...- известно, что случится.
Читала с улыбкой. А послевкусие с горечью
Галина Санарова 15.06.2022 08:47 Заявить о нарушении
Но когда читаешь на чужом языке постоянно, эти ассоциации почти не приходят в голову.
Многие известные слова были смешными и в русском языке с непривычки. Например, для Пушкина такие как "индивидуум", "вульгарный". Много слов (точнее, калек) закрепились в русском языке от Карамзина "волнующий", "чувствительный", "промышленный". Сегодня они кажутся естественными, а вот те, которые не закрепились, кажутся смешными. Например, Карамзин понимал, что человек чувствует не умом и не сердцем и предлагал дать этому органу наименование "чувствилище". Поэтому писателю не нужно бояться быть смешным: язык сам разберет, чему давать права гражданства, а чему нет.
Владимир Дмитриевич Соколов 17.06.2022 16:10 Заявить о нарушении
Алина Дием 25.06.2022 09:20 Заявить о нарушении
Александр Тарновский 2 11.07.2022 12:19 Заявить о нарушении
Прочёл с интересом. А сегодня в русский язык насаждаются англицизмы к месту и не к месту. Прокомментируйте!
Евгений Красников5 19.02.2015 09:25 Заявить о нарушении
Алина Дием 19.02.2015 09:29 Заявить о нарушении
/в русский язык насаждаются англицизмы... / а далее
таки исконно-сермяжное "комментировать"
Виктор Поле 25.03.2015 14:28 Заявить о нарушении
Евгений Красников5 25.03.2015 15:14 Заявить о нарушении
Француз, если ему на ногу наступили, - оба извиняются!
Нина Тур 13.06.2022 09:07 Заявить о нарушении
Спасибо за вашу миниатюру. Я не филолог, а просто люблю свой родной русский язык. С удовольствием прочла, повеселилась и даже захотелось написать на подобную тему свою миниатюру.
Будет время, почитайте у меня "Великий и могучий" http://www.proza.ru/2015/02/06/1129
Я там пишу о заимствованиях из французского языка. С некоторых пор меня интересует всё, что связано с Францией.
Всего доброго
Ольга Жуковская 06.02.2015 21:36 Заявить о нарушении
Алина Дием 07.02.2015 20:23 Заявить о нарушении
Ольга Жуковская 09.02.2015 10:13 Заявить о нарушении
"хорошилище грядёт по гульбищу из ристалища с растопыркой в мокроступах") такой вариант приводили нам на первом курсе. и растопырка - это зонтик ^^
интересно читать и понимать, о чём речь)
Нина Ржаная 05.02.2015 09:20 Заявить о нарушении