Рецензии на произведение «Ужасные русские фамилии»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Спасибо понравилось.
Не про русские имена и отчества: Служила с нами Этери Аслановна - абхазска.
Как только её не называли... Приходит, как-то, солдатик посыльный. В дверь стучит к ней:
- Здравствуйте, а... ммм... Пантера Семёновна здесь живет?
Та смеется:
- Здесь, здесь. Правильно пришел...
С уважением,
Савельев Михаил 27.10.2020 14:05 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 31.08.2021 08:46 Заявить о нарушении
По паспорту я латыш и фамилия у отца была Сниедзе, что в переводе с латышского означает птичка пуночка. Но когда он служил в латышских стрелках, ему тоже писарчук так испортил биографию при переводе на русский.
С добрыми пожеланиями,
Самуил Снидзе 08.05.2023 11:05 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 08.05.2023 11:37 Заявить о нарушении
Самуил Снидзе 08.05.2023 12:27 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 08.05.2023 12:51 Заявить о нарушении
В конце августа вертолетом собирали со стойбищ детей оленеводов и свозили их в Дудинку в интернат, где они на полном государственном обеспечении получали среднее образование. Летом, на каникулы их снова развозили по тундре к родителям.
В Ленинграде был институт народов Севера, куда они могли поступать без экзаменов.Таким образом готовили специалистов из коренного населения.
теперь это все уже утрачено.
Самуил Снидзе 08.05.2023 13:06 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 08.05.2023 15:09 Заявить о нарушении
Думаю, что многие люди этот рассказ бы дополнили случаями из своей жизни. Например, мою фамилию как только не коверкали, чтобы свой смысл в ней увидеть.
Но это ещё что, а вот, как живёт девушка-продавец, которую в нашем универсаме кличут по громкоговорящей связи: "Ирина Кутакова, подойдите на первую кассу!" По узбекски, да и вообще на общетюркском "кутак" - "х.." (мужской член, если культурно сказать)
"Мистика, случайность? ч. 3 Случайная фамилия?" http://proza.ru/2018/03/13/805 ;
"Мистика, случайность? ч. 5 Ещё случайная фамилия" http://proza.ru/2018/03/15/176
Виктор Комосов 27.09.2019 09:17 Заявить о нарушении
Помню в свое время в "Крокодиле" публиковались интересные фамилии.
Самая оригинальная была "Ваня Добрый Вечер".
Реймен 06.09.2018 08:56 Заявить о нарушении
Смешно. Но меня другое насмешило: моя девичья фамилия Бахарева, у меня есть сын - Константин. Кстати, здесь на прозе.ру обитает мой брат Юрий Бахарев, б. морской офицер. Вот такие "родственники"! Приятно познакомиться! Людмила Ивановна Москвич.
Людмила Москвич 30.04.2018 13:24 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 07.05.2018 20:08 Заявить о нарушении
Чему быть, того не миновать. Лучше бы сразу сдался.)))
Александр Викторович Зайцев 19.09.2015 12:56 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 21.09.2015 09:18 Заявить о нарушении
Александр Викторович Зайцев 13.04.2016 10:44 Заявить о нарушении
Смешно и про Зураба и про Гвидона... Стали они знаменитыми благодаря невнимательности писарей, а фамилии нормальные.
Светлана Самородова 10.12.2014 18:41 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 11.12.2014 09:00 Заявить о нарушении
Один еврей в графе национальности в паспорте попросил написать "иудей".
Паспортистки то ли прослушали, то ли забыли, и написали "индей".
Еврей возмутился, как в Вашем рассказе, пошёл по коридорам.
Его успокоили, обещали исправить, но предупредили,
что это уж в последний раз. При получении паспорта
прочёл свою новую национальность: индейский еврей.
Ведогонь 09.02.2015 14:09 Заявить о нарушении
Константин Бахарев Павел Алин 10.02.2015 09:46 Заявить о нарушении
А вот кстати типичные Русские врачебные фамилии:
Раухфус, Карл Андреевич
Дитерихс, Михаил Михайлович
Ну и всем известный немецкий врач (с памятником в Берлине перед Шарите)
Вирхов, Рудольф Людвиг Карл
Лайм Онекк 25.09.2014 12:07 Заявить о нарушении
Первый пермский медакадемик Вагнер :)))
Константин Бахарев Павел Алин 26.09.2014 08:49 Заявить о нарушении
История из жизни: в 1970 мне и моему приятелю, Саше Оглоблину, выписали пропуска на аэородром в Жуковском. Мне фамилию написали правильно (что, вообще-то, необычный случай - фамилия у меня такая, что даже в армию призвали как Тенен-Баума :) ), а вот Сашу записали не как Оглоблина, а как Оглобляна.
Ясное дело, коллеги тут же переделали его в Огло****зе, и только так и называли ...
Борис Тененбаум 30.07.2014 12:10 Заявить о нарушении
Когда учился в школе милиции, время было перестроечное, и меня прозвали Бухарин. Любил погулять, и звали ещё меня Бухарев.
И вот новый начальник курса на втором году обучения знакомится с нами, слушателями. Читает мою фамилию как Бухарев. Весь курс хохочет. Начкурса неудобно, он вроде оправдывается, я, говорит, спутал видимо, с Бухариным.
Курс обхохотался.
Константин Бахарев Павел Алин 30.07.2014 14:40 Заявить о нарушении
Ну, шум, гам - как-то поправили. Со свидетельством проблем не было, бланков хватало, а вот с дипломом дело было трудней, он же на гербовой бумаге ... Но поправили, он все проверил, все в норме - и пошел он в отдел кадров по данному ему направлению.
В отделе кадров выяснилось, что с фамилией-то все в порядке, а вот отчество ему перепутали. По паспорту он значился "Борис Залманович", а в дипломе ему поставили "Борис Салтанович".
Ну, а поскольку у царя Салтана был только один сын, то Борю и начали звать Гвидоном ...
Шутка продержалась лет 10-12 - а потом не знаю, я уехал в Америку.
Борис Тененбаум 30.07.2014 15:15 Заявить о нарушении
Я, кстати, монтажник радиоаппаратуры и приборов 4 разряда. Вот так :))))
Константин Бахарев Павел Алин 02.08.2014 13:31 Заявить о нарушении
Понравилось! С уважением
Анатолий Дудник 27.07.2014 11:20 Заявить о нарушении