Рецензии на произведение «Словарь моей семьи - А»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 56 по 47
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Интересно! У нас тоже говорили "Айда". Оказывается, это изменённое татарское "Эйдэ" - пойдём.

Евгения Сулаева   29.03.2024 14:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
В нескольких словарях проверяла значение и происхождение слова.
Были и разночтения.

Валентина Колбина   29.03.2024 20:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Полезное дело собирать слова.....
См. Слова и пули.

Андрей Бухаров   02.03.2023 14:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Андрей. Тем и занимаюсь.

Валентина Колбина   06.03.2023 09:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Как интересно вы переплели словечки с течением жизни. Как старых друзей приняла родные татарские слова в русских говорах. Так же и наоборот - русские "ведро","лачуга", "каморка" у татар переиначились немного и использовались как свои. Очень хорошая задумка.

Лилия Аслямова   28.12.2022 20:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Лилия.
Детство прошло в большом посёлке, рядом с нами жили татары, чуваши, башкиры. Никогда не было никаких национальных вопросов. А вот слова в свой лексикон мы брали.

Валентина Колбина   28.12.2022 20:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Удивительно, но почти всё, кроме двух - трёх слов мне знакомо, хоть родители мои выросли в Питере, а я с семи лет - в Одессе. Отдельное спасибо за АЗЯМ и АПТРАШ!
Важную работу ведёте, бог в помощь!
Влад

Neivanov   16.09.2022 10:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Влад. Что-то застопорилась моя работа. Но читаю лингвистические изыски с большим удовольствием.
Много дало знакомство со словарём русских народных говоров. Это настоящий клад.

Валентина Колбина   16.09.2022 11:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Дорогая Валентина, великое дело Вы делаете!

Читаю и будто в далёкое-далёкое детство возвращаюсь. У нас в Сибири многие слова даже среди ребятишек-дошкольников широко распространены были – это и АЙДА на речку, и АРТЕЛЬ «напрасный труд», и АРХАРОВЦЫ и АХОВЫЙ. И, конечно, слово АХНУТЬ – «Крестьянин АХНУТЬ не успел, как на него медведь насел» (Крылов).
Слова АЛЧНЫЙ и АМУНИЦИЯ чаще встречались в литературе, чем в разговоре. Слово АС прежде всего мы относили к лётчикам - Александр Покрышкин – непобедимый летчик-АС. Разводить АНТИМОНИИ редко использовали дети в возрасте до 10 лет, чаще подростки и взрослые.
Остальные слова мне и вовсе оказались незнакомыми.

С БЛАГОДАРНОСТЬЮ И УВАЖЕНИЕМ,

Сергей Рубанкин   05.04.2022 15:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Сергей. Многие слова уже вышли "из моды", но в нашем доме они частенько звучат. Вспоминаю, каким цветистым был язык у родителей и близких. Да и соседей некоторых сейчас послушала бы с удовольствием.
Сейчас язык обеднел, хорошо, что словари ещё хранят аромат нашего детства.
Всего доброго Вам.

Валентина Колбина   05.04.2022 16:53   Заявить о нарушении
Если не будете возражать, скачаю Ваши словари для домашнего пользования. Внуки подрастают, может что-то и останется у них.

Спасибо за Ваш труд,

Сергей Рубанкин   06.04.2022 20:29   Заявить о нарушении
Доброе утро, Сергей. Конечно, не возражаю. Этот словарь активно читал Вадим Иванович Прохоркин. Всё ждал продолжения. У меня словарь собран до буквы "Я", но надо редактировать.
Последние три-четыре года я собирала материал к повести о своём отце. У него очень интересная судьба. Первую часть опубликовала. Словарь пока отложила, но буду со временем завершать.
У нас дома в ходу было много вятских слов. В школьном возрасте я всегда возмущалась, что говорят неправильно, нелитературно, особенно, когда приходили соседки. Считала себя начитанной)))
А сейчас много бы отдала, чтобы послушать ту простую деревенскую говОрю.
На Прозе знаю автора, у которого почти такой словарь, где слова и выражения подаются в контексте. Автор из Омска. Мы с ним читали словари друг друга и делились впечатлениями.

Валентина Колбина   07.04.2022 04:49   Заявить о нарушении
Константин Савинкин.

Валентина Колбина   07.04.2022 04:50   Заявить о нарушении
Премного благодарен Вам, и за подсказку спасибо.

С теплом,

Сергей Рубанкин   08.04.2022 08:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Валентина, как интересно! Чудесный словарь, так много нового узнала!Даже не думала, что это так увлекательно! Некоторые слова взяла на вооружение, так понравились! Какая Вы молодец, что поделились с нами , теперь эти слова будут жить.С большим уважением, Виктория.

Виктория Романюк   27.03.2022 17:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Виктория. Мечта создать словарь своей семьи вынашивалась давно. Хочу оставить его на память своим детям и внукам.
А слова многие ушли из обращения или уходят. И это жалко. Помню, каким образным был наш язык раньше, сколько народных выражений, пословиц и поговорок звучало.
До встречи.

Валентина Колбина   27.03.2022 18:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Валентина, с огромным интересом прочитала Ваш словарь и нашла там почти все слова, бывшие в обиходе у моих бабушки с дедушкой. Они жили на притоке Свири - Ивине. Это словечко: али. «Будешь есть, али нет?» - спрашивала бабушка. Айда - это у нас детей тогдашних. И много других.

Людмила Петрова 3   04.03.2022 21:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Людмила. Когда начала изучать диалектные словари, отметила, что многие слова считаются "своими" в разных краях и областях нашей страны. Но есть и такие, что "прижились" только в одном месте.
Интересная наука - языкознание.
В детстве услышала слово "бардоновый". Оно глубоко засело в памяти. Всё надеялась найти его в разных словарях. Увы!
И вот как-то в словаре местных народных говоров Урала нашла. Даже обрадовалась.
Хорошего Вам дня.

Валентина Колбина   05.03.2022 08:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Валентина, интересное дело Вы задумали!
Прочла с удовольствием. Часто приходилось слышать многие высказывания из Вашего списка, но не задумывалась над значением, хотя по смыслу, вроде, и так было понятно, о чём речь...А Вы очень доступным языком объяснили их смысл.
Успехов в поисках интересного!
С уважением, Т.М.

Татьяна Микулич   16.02.2022 10:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Татьяна. Свой проект потихоньку реализую. Большой объём материала.
Всего доброго Вам.

Валентина Колбина   16.02.2022 18:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Словарь моей семьи - А» (Валентина Колбина)

Здравствуйте,Валентина!
Отрадно встретить на просторах ПРОЗА.РУ родственную душу.
Дай бог вам сил для исполнения задуманного.
Верю: общими усилиями, сохраняя память о предках, сохраним родную речь.
С уважением и благодарностью -

Константин Савинкин   14.01.2022 09:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый день, Константин. Да, мне тоже приятно. За те годы, что нахожусь на сайте, узнала немало авторов, у которых есть работы по языковедению. С кем-то даже общаюсь лично.
Интересны и самобытны работы северян. Есть авторы, составляющие свои словари.
Так что будем сотрудничать.
Ваши работы обязательно буду читать.
До встречи.

Валентина Колбина   14.01.2022 12:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Словарь моей семьи - А»: 56-47  46-37  36-27  26-17  16-7  6-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Валентина Колбина