Рецензии на произведение «Отомщённый Чоло»

Рецензия на «Отомщённый Чоло» (Шахриза Богатырёва)

Да уж. Лучшей мести и не придумаешь. С уважением Нина.

Нина Измайлова 2   27.03.2015 13:25     Заявить о нарушении
не люблю таких... с мелкой душой.

рада Вам!

Шахриза Богатырёва   28.03.2015 21:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Отомщённый Чоло» (Шахриза Богатырёва)

Стало так грустно, а ведь так оно и бывает на самом деле. Мелькиадес Маркеса казался мне мудрым старцем, этот Мелькиадес больше обиженный судьбой маленький человек, предположивший оскорбляя мстить женщине ..

Спасибо Вам, дорогая Шахриза

Диана Ахматова   13.02.2015 22:34     Заявить о нарушении
может, это предчувствие заставило ее уйти от него...
Спасибо за вашу тонкую душу!

Шахриза Богатырёва   14.02.2015 19:10   Заявить о нарушении
Женщины чувствуют мелкую душу/бездушие ) возможно Вы правы.

Диана Ахматова   15.02.2015 14:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Отомщённый Чоло» (Шахриза Богатырёва)

Я все еще остаюсь поклонником вашего творчества - потресен! Но, прошу прощения, за то, что мало уделаю времени для чтения Вашего произведения, мною глубоко уважаемая Шахриза!

Ассалому алайкум, мухтарама Шахриза!
Янги йил арафасида сизни табриклашга шараф булганимдан бехад бахтлиман!
КЕЛЯПГАН ЯНГИ ЙИЛИНГИЗ БИЛАН ТАБРИКЛАЙМАН, ХАМДА СИЗГА БАХТ ВА ИЖОДИНГИЗГА КАТТА-КАТТА ЮТУКЛАР ИСТАБ КОЛАМАН!!!
Хурмат билан,
Акрам

Хусами   04.01.2015 17:44     Заявить о нарушении
О, Акрам, спасибо большое!И вам всех благ в новом году, и всю вашу жизнь!
Аллах сизге разы болсун!
Извините за поздний ответ - вообще на прозу не заходила.
В качестве компенсации -

http://www.youtube.com/watch?v=XwRIBpw7EwU

Шахриза Богатырёва   03.01.2015 21:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Отомщённый Чоло» (Шахриза Богатырёва)

Дорогая Шахриза, добрый вечер! Как я рада встрече!
Соскучилась по вам и вашим переводам прекрасных, психологически тонких рассказов испанских авторов.
Сколько в герое рассказа боли, злости и мести. Жаль, что Чоло так обрадовался тому, что его любимая несчастлива с другим. Но не стоит радоваться чужому горю. Ибо как гласит восточная мудрость, что "стрела, посланная тобой в другого, облетит земной шар и вонзится тебе в спину".
Шахриза, счастья вам и вашей семье, радости, успехов, улыбок на долгие, долгие годы!!!
С любовью и теплом.
Женя

Евгения Козачок   23.12.2014 21:12     Заявить о нарушении
Я тоже очень рада нашему общению, дорогая Евгения!
И рада, что вы также любите латинскую литературу - она изумительна!
извините за поздний ответ - только сейчас зашла на страничку)))

Шахриза Богатырёва   03.01.2015 21:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Отомщённый Чоло» (Шахриза Богатырёва)

Здравствуй Шахриза,жалко мужика(( месть не месть,однако любил бродяга!

Нарт Орстхоев   10.12.2014 20:10     Заявить о нарушении
Привет, Нарт, чё его жалеть-то, узкая у него душа, не люблю таких((((

Шахриза Богатырёва   11.12.2014 15:30   Заявить о нарушении