Рецензии на произведение «8. Наименования драгоценных камней по ассоциациям»

Рецензия на «8. Наименования драгоценных камней по ассоциациям» (Марина Николашвили)

Замечательная работа, удивило название "Наименования драгоценных камней..."
Насколько мне известно, часть описанных в публикации наименований принадлежит полудрагоценным, ювелирно-поделочным камням, разве верно их описывать, как драгоценные? Может лучше "Наименования самоцветов"?
Прочитала в профиле, что Вы автор монографий, можете знать неведомые мне нюансы в терминологии.

Наталья Крылаткова   18.09.2018 08:47     Заявить о нарушении
Спасибо большое. На сегодня мною написано 6 монографий, где ГГ- камень. Именно эта - лингвистический подход. Драгоценный камень, дорогой. С точки зрения закона, ДК- всего ничего. Классификаций камней- множество. Встречаются и ювелирно-поделочные. Хотя некоторые авторы различают: ювелирные (натуральные, искусственные и синтетические) и поделочные. Проблема классификации камней - проблема многих наук и торговли. О классификации я написала достаточно. Классификация Ферсмана тоже не без недостатков, о ней во 2 монографии. Начиная с 3, называю камень дорогим.

Марина Николашвили   18.09.2018 10:21   Заявить о нарушении
С классификациями я знакома в общих чертах, как-то "резанул" глаз серпентин и другие камни под названием драгоценные, простите уж, привыкла я их поделочными воспринимать или самоцветами.) А сама публикация мне очень понравилась.

Наталья Крылаткова   18.09.2018 10:45   Заявить о нарушении
Самоцветы- не научное название. Так их называют на Урале. Чтобы понять о камне, надо этим жить. Я 13 лет о нем пишу и еще первоклассница. Вырывать из контекста и что-то обсуждать, сложно. Моя задача была- простым ( на сколько это возможно) рассказать о камне. Классификация есть в каждой моей книге, там гораздо шире подход. Спасибо, что обратили внимание. Во времена СССР поделочные камни служили для изготовления фигурок и пр. Хотя и в то время, в магазине на Калининском пр. в Москве, на первом этаже, продавались украшения с поделочными камнями по цене как Супердрагоценные! Поэтому все относительно. Если собрать воедино классификации экономистов, геологов, ювелиров..., то такой вопрос будет понятен. А цена камня- вопрос сложный. Вспомните хотя бы цены на изделия с синт. камнями в сов. время! Просто не хочу здесь расписывать, но наши далекие предки считали камни дорогими, драгоценными, поэтому и составлена эа классификация. В основе её- НАЗВАНИЕ камня.

Марина Николашвили   18.09.2018 11:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «8. Наименования драгоценных камней по ассоциациям» (Марина Николашвили)

Серьезная работа! Жаль, раньше не встретила ваши статьи...

Анна Магасумова   15.02.2018 14:40     Заявить о нарушении
Это была попытка создать классификацию камня с точки зрения филологии. Классификация- достаточно сложная вещь. Из книги в книгу кочует классификация Ферсмана, хотя она достаточно спорная. Но у меня она тоже приведена, как одна из попыток как-то навести порядок в огромном каменном хозяйстве. Спасибо Вам за интерес и почтение.

Марина Николашвили   15.02.2018 19:40   Заявить о нарушении