Рецензии на произведение «Анёлы буслы... произведения на других языках»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 15 по 6
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Душэўны аповяд, светлы такі. Сапраўды буслы - Божыя птушкі.

Харитон Егорович Сарамливый   12.01.2023 19:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Шчыра дзякую!Божае Вам АпекI!

Антонина Кирножицкая   12.01.2023 19:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Здравствуйте, Антонина!
Предполагаю, что Вы написали свой рассказ на белорусском языке. Не знаю белорусский язык, но суть поняла.
А я видела (правда, издалека) в Белоруссии чёрных аистов. Лесник сказал, что это таинственные птицы, называют их отшельниками, потому что сооружают они свои гнезда в лесах, подальше от людей.
Возможно, человек никогда не узнает всех таинств Земного шара и его мира.
Всего доброго!

Василиса Фед   09.01.2023 18:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо сердечное! Рассказ на моей роднай мове. Он посвящен моему любимому отцу, моему дорогому батьке. Наши аисты белые с черными перьями на крыльях. Их много в Беларуси. По поверьям, они приносят счастье. С Рождеством Христовым! Мира и Добра Вам!

Антонина Кирножицкая   09.01.2023 20:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Вельмі добра. Што ж жыццё такая ...
дзякуй, жадаю поспехаў
Уладзімір

Владимир Кожин 3   03.03.2018 05:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Шчыра дзякую за водгук.Няма на зямлi маiх бацькоў.Засталiся ўспамiны i малiтва.
Добрага вам нядзельнага вечара!

Антонина Кирножицкая   04.03.2018 19:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Трогательная история...
Красивая.
Благодарю, сударыня!
Любви и радости Вам всегда!!!

Мила Кудинова   04.07.2017 20:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!Мира и Добра Вам!

Антонина Кирножицкая   04.07.2017 21:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Тонечка, поняла не всё, но читала с удовольствием,понятно что это про аистов,посланников мира и Веры- с симпатией и любовью- Татьяна

Татьяна Бродская   18.03.2017 12:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,дорогая Танечка!Это посвящение моему покойному отцу.Он дедачка Игорь.Он любил аистов,встречал и провожал их.Когда он умер,то аисты больше не прилетели.

Антонина Кирножицкая   18.03.2017 21:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Прекрасное произведение. С помощью русского и украинского языков я понял его без перевода с белорусского. Не зря же филологи утверждают, что русский, украинский и белорусский языки - родственные. Так оно на самом деле и есть.

Петр Панасейко   21.04.2016 10:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мы, братья-славяне,хорошо понимаем друг-друга.Хорошей Вам весны!

Антонина Кирножицкая   27.04.2016 21:32   Заявить о нарушении
Мы, действительно братья и сёстры.
Хочется, чтобы жили мы в мире и согласии.
с наилучшими пожеланиями,

Наталия Антонова   06.02.2017 09:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Антонина, очень трогательная и светлая работа, спасибо за удовольствие её читать. Сколько не пиши о вечном - всё хорошо, если искренне и умело.
С уважением,

Георгий Цвикевич   18.04.2016 17:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за добрый отзыв.
Вера в то,то души ушедших дорогих нам людей вечно живут в лучшем мире,смягчает горе.
Мира и Добра Вам!

Антонина Кирножицкая   27.04.2016 21:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Аисты прилетят в следующую весну...обязательно

Птицы мудрые...посланники Мира

Они так нужны теперь...они нужны каждый день...

Алёна Кор   18.04.2016 09:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мира и Добра Вам! Ангелы Аисты пусть защитят всех нас от зла!

Антонина Кирножицкая   27.04.2016 21:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Конечно поняла не все слова... Но так поэтично!
Успехов вам! И доброй весны!
с искренним уважением и теплом,

Наталия Антонова   15.04.2016 09:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Сердечно благодарю!Посвящено моему дорогому,ныне покойному отцу.
Тепла и Добра Вам!

Антонина Кирножицкая   17.04.2016 21:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анёлы буслы... произведения на других языках» (Антонина Кирножицкая)

Здравствуйте, Тоня.
Я в детстве был в Минске и, слушая радио на белорусском языке, почти ничего не мог понять. На слух слишком быстро для понимания. А рассказ Ваш прочёл и, кажется, всё понял. У меня есть Псалтирь (от прабабушки) остался - он на церковно-славянском. Начинаешь читать, даже символы не все разобрать можешь, а через страницу-другую - всё ясно. Не сильно с тех пор разошлись языки и люди. Это приятно.
Рассказ Ваш - светлый с грустинкой, ясный и, как прежде говорили: "надежный". Спасибо.
Буслы вяртаюцца! Обязательно! С весной Вас!

Владимир Коршунов   27.03.2016 12:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за теплый отзыв!Весна пришла,прилетают буслы,крыльями машут,словно привет от Душ близких людей передают.Сегодня у католиков Пасха,наш Светлый Праздник тоже не за горами.Праздник Воскресения.
Божае Вам Ласкi i Апекi Боскай!

Антонина Кирножицкая   27.03.2016 16:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Анёлы буслы... произведения на других языках»: 15-6  5-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Антонина Кирножицкая