Рецензии на произведение «Учёный»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Хорошая работа, много чего подчеркнул для себя
Скорее всего мне не хватает знаний, от этого хочется
сказать: Об одном прошу - не говори красиво.
Не вправе судить - я начинающий писатель, но простота залог успеха.
Считаю простота научной литературы в следующей структуре:
Причина - следствие - обоснование - вывод
Думаю, что у вас есть некоторые ошибки в работе которые запутываю читателя
всё таки у вас не Научная - а Литературная работа!
Игорь Саныч 02.12.2022 14:55 Заявить о нарушении
А об ошибках интересно прочесть. Хотя уже не с кем обсуждать промахи.
Ошибки перевода? Оригинала?
Если интересно, могу выслать полный текст перевода. Давайте Ваш е_mail.
С уважением,
Виталий Щербаков 02.12.2022 18:30 Заявить о нарушении
но итак чуть голову не сломал пока дочитал
но нужное мне у вас нашел.
Игорь Саныч 02.12.2022 18:43 Заявить о нарушении
понимаете - вот вы погружаете читателя в тему
а после переходите к другому - описываете где как работали
уводите в сторону
приходится возвращаться, перечитывать.
плюс научный язык - термины которых не понимаешь
стараюсь расшифровывать
плюс считаю что вам необходимо разделить рассказ на части - создав сборник.
Игорь Саныч 02.12.2022 18:49 Заявить о нарушении
Потому как замечания Ваши неконкретны. Без указания фрагментов текста.
А выискивать мне несподручно то, что Вам непонятно.
С е_адресом - сложности?
Виталий Щербаков 02.12.2022 19:46 Заявить о нарушении
Виталий Щербаков 02.12.2022 19:48 Заявить о нарушении
скорее всего оно ошибочно
чтоб Вам ответить точно с указанием мест
что грубо говоря мне не понравились - на это уйдет весь день
найти, описать суть, что именно мне не понравилось, дать рекомендации
это редактирование текста - небольшая научная работа.
Я прошу прощение если обидел.
С ув.
Игорь Саныч 02.12.2022 20:03 Заявить о нарушении
И Вы меня воспринимаете автором, а я - переводчик. Лицо, которое не имеет права ни корректировать, ни, тем более,редактировать авторский текст. Поэтому "некоторых ошибок в работе" быть не должно. Разве что Вы могли сравнить перевод с оригиналом.
Замечу, время идёт и, конечно, в этой области исследований есть подвижки. Но я их не отслеживал. Я не знаю уровень Вашего интереса к содержанию романа.
Виталий Щербаков 03.12.2022 02:48 Заявить о нарушении
Виталий,
врач и нейробиолог Джон Лилли и этнограф-цыгановед Валерий Санаров прожили необычные, наполненные проиворечиями жизни.
Видимо поэтому они и были "на одной волне", были интересны друг другу.
Жаль, что вы опубликовали только небольшой фрагмент этой любопытной книги.
С пожеланием творческих удач,
Сергей Васильевич Королёв 14.10.2021 16:54 Заявить о нарушении
Да, Валерий Иосифович был для меня человеком выдающимся. В частности, владея тибетским, переводил "Книгу мёртвых". К сожалению, закончить перевод не пришлось.
С уважением,
Виталий Щербаков 14.10.2021 17:48 Заявить о нарушении
"«Наука — это приложение чьего-то наилучшего мышления и интеллекта к решению задачи». Я добавил к определению Конана следующее географическое замечание: «Местонахождение этих проблем не ограничивается классическим внешним миром естественных наук. Указанные проблемы включают также внутренний мир наблюдателя и среду взаимодействия между внешним и внутренним мирами»"
Мутноватые определения, особенно второе. Внутренний мир также естественен, как и внешний. Внутренний мир наблюдателя - есть производная окружающего мира. Оба "мира" есть единое целое и реальны.
А наука - это система познания человеком реальности.
"настоящий учёный работает с внутренним миром в такой же мере, как и с внешним".
Настоящему работающему учёному некогда и неинтересно копаться во внутреннем мире, этим обычно занимаются врачи-психотерапевты, психиатры и психологи.)
Троянда 18.01.2018 23:43 Заявить о нарушении
Виталий Щербаков 19.01.2018 00:20 Заявить о нарушении
Первая заповедь учёного.
Троянда 20.01.2018 22:53 Заявить о нарушении
Виталий Щербаков 20.01.2018 23:54 Заявить о нарушении
Наука должна быть беспристрастна. Вот как я, например. Уважать уважаю, но критикую.
Троянда 21.01.2018 17:10 Заявить о нарушении
Там где двое или трое во имя мое и получаем немое без двух точек, о чём учёный кричит, реально. Виталий, вы не везде над словом учёный ставите точки, не вылезли на сушу, иными словами. Витя не Виталий, но "к"-туманит мозги.
Артамон вперёд, собака чувствует, почему? Буратино намекал и суть букв?
Мир надо понимать буквально, в чём учёная суть соединяется со святой и стой.
Глядя с нон-гуманной точки зрения, все человеческое общение — фантастично.
Фантастика начинается с "ФА"-чЕтвЁртой ноты, отвёрткой ума не молотком.
Вкручивать, круч не ключ и руки-смысл? Мой дар как талант дали в четыре года, а осознала его в сорок.
Моя фантазия от фанты, реально-той воды, химического происхождения-хождения.
Память наша рождается в три-четыре года и вспомнила снег, собака и санки 1982.
Три "с" как СССР, ведь оно тогда было, но как могли разрушить нерушимый союз?
1992-авария, Украина спасёт и восстановит суть, поможет чёрт, но чертёж даст ёж.
Сказка-суть фантастики как факт. Из-за "ё" убивали людей во время войны, Ковалёва не Ковалева. Путин повторяет сталинизм, не поняв ленинизм.
Только в документах эта буква стала важна, докумекали, но это только начало.
ФАМИЛИЯ на ФА и это простая фантазия имени. Моя миссия подружить учёных и святых через цветы, просто так. Цивилизованность не идёт против святости.
Ёлочку зажигают для чего? Селёдка под шубой о чём намекает? Убивать животных ради шубы и рубить ёлку ради 10 дней, не абсурд. Экономика побеждает экологию и зло опережает добро, нажмём на тормоза.
Я верю, что мы можем жить в теле на земле-начало библии. Гениальное просто, всё крутятся как вокруг ёлки хоровод, много лет. Адам-имя дало первую букву, он первый, а она первая-изменено только окончание, но суть в равенстве, так как имя-оно. Богу присвоили мужской род, не поняв Божественности-её и война.
"Ё"-глаза души и она хочет вечно жить в теле, ёлка и показывает этот свет святости, переходящий в цветёт. Ведь душа поёт и цветёт одновременно в оси радости. Праздник-это и показывает. Деньги и дети не нужны-это всё для учения.
Даша Новая 22.11.2018 08:11 Заявить о нарушении
"В XXV веке ТТС овладело физикой до такой степени, что смогло переместить планету с орбиты. Оно пересмотрело свою структуру таким образом, чтобы она могла существовать без солнечного света на поверхности планеты. Его новый план призвал путешествовать по галактике в поиске существ, похожих на него. Он устранил все виды живого, какие знал человек. Потом начал ликвидировать города, один за другим. Наконец, человек исчез" - железная логика технического прогресса, который отменяет человека. Очень близко к истине!
Людмила Козлова Кузнецова 27.11.2017 11:13 Заявить о нарушении
сообщите, пожалуйста, свой е_адрес.
Виталий Щербаков 27.11.2017 14:08 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Виталий!
"Даже самая лучшая наука создавалась и создается людьми на 2,9% суши небольшой планеты в небольшой Солнечной системе в отдельно взятой галактике." - запомнилось...
С огромным удовольствием прочитала "игры разума" незаурядного ученого.
Некогда по ТВ выступал известный психотерапевт Виноградов, который утверждал, что наука раскрывает тайны "запредельного" (в т.ч. "амплитуду" мозга) только на 7 процентов.
Виталий, Вы проделали титанический труд! Спасибо...
С уважением, Таня Байр
Таня Байр 12.08.2017 16:51 Заявить о нарушении
С уважением,
Виталий Щербаков 12.08.2017 22:28 Заявить о нарушении
Учение иное. Кот учёный был у Пушкина в сказке. Его сказки были масонские.
Намёк Пушкин делал, но его не поняли. Пушкин как опушка-переходная часть-леса в луг. Кот учёный-у кота светятся глаза в ночи и он хорошо видит ночью.
КОТ-ТОК придумали как итог, чтобы был свет вместо огня. Почему эти слова созвучны? Учёный не хочет сливаться с природой и религия опровергает науку.
Но в этом есть логика. Придумали ток, чтобы сила огня стала иная-парализующая.
Не ожог-внешний, а внутренняя боль-ток, бьющий по нервам.
По сути дела, человек сделал подобие Божье. Свет превратил в цвет и именно "ё", играет роль. Чёрный, жёлтый, зелёный. Цвет не свет, зацепил Бог дерево за землю зачем, привязал его. Питание как воспитание.
Яблоко не упало бы, если бы не было силы притяжения. От падения человек ощущает боль. БОГ и БОЛЬ, какой-то переворот. Спасибо за буквы, которые раскрыли эту суть. Буквы-вы бук и куб как внутренность квадрата. Бук-дерево и буквы по немецкий-буковые палочки, которые игнорировали точки.
УЧЁНЫЙ их разгадал. Если делать акцент на седьмую букву нашего алфавита.
Семя и Семён из-за "ё".
Даша Новая 07.11.2017 09:41 Заявить о нарушении
С улыбкой,
Виталий Щербаков 07.11.2017 13:37 Заявить о нарушении
"Чёрт" на Украине писали чорт через "о". Католицизм и православие может быть и разъединилось на этой почве. Виталий, извините, вы не в Москве живёте?
Если вы юный пенсионер, то мой клуб называется "пионеры-пенсионеры". Пионеры можно сказать, сейчас на пенсии. Душа не имеет возраста? А тело только оболочка, вам всё это известно. Мне даже много не надо говорить, вы это всё написали. Моя цель Виталий, прожить двести, чтобы вести как цвести и грести без грусти. Эта возможность есть у всех. Война закончится, если люди поймут, что могут вечно жить на земле, ведь так начиналась библия. Сказка, но как сказать. Прочитайте мою сказку, Виталий, "Русский как райский колобок-ЁЖ, реальный".
Буква "К" сломала Божью суть. Витя должен был стать Виталием, а из-за католиков стал Виктором и Екатерина этому причастна. Прокатались мы на льду. Чечевички, Гоголь упомянул.
Даша Новая 07.11.2017 14:10 Заявить о нарушении
Было бы интересно сопоставить идеи этой книги с тем, что в своих беседах излагает Черниговская. Она занимается чем-то сходным.
Владимир Байков 17.07.2017 20:06 Заявить о нарушении
Но я всего лишь переводчик, хотя и был некогда в ранге прилежного читателя трудов Джона Лилли. И, по информации Бехтеревой, в СССР исследования мозга на существенно более низком уровне начались с разрывом в полвека.
С уважением,
Виталий Щербаков 18.07.2017 15:16 Заявить о нарушении
Как интересно!
Представлен круг незаурядных людей.
Они не мелочны, они постигают мир.
Типа Океан-Солярис.
Мне кажется, я встречал таких людей в жизни.
Главная их черта - интеллигентность
Вадим Бережной 22.02.2017 08:39 Заявить о нарушении
Знаете, как говорит моя тёщенька: - Не читай это - голова распухнет. Вот я и не стал читать. Для меня это слишком заковыристо. Или, мягко выражаясь, очень высоко, не досягаю.
Николай Хребтов 18.02.2017 03:57 Заявить о нарушении
Читаю и удивляюсь фантазии, а может это всё правда.
Новое, оригинальное произведение, заставляет задуматься,
узнать, что то новое, богаче становишься.
Люблю такие вещи читать, порой,чтоб понять,
заглядываю в интернет. Биолог я. Пишу, в основном стихи.
Высот Вселенной, бездны бури
Не разгадать их вечных тайн.
Там дивный рай и блеск лазури,
А Мир - Божественный дизайн!
С уважением, КлавдИя...
Клавдия Титова 16.01.2017 17:34 Заявить о нарушении
Виталий Щербаков 16.01.2017 21:49 Заявить о нарушении
"ГИПЕРПРОСТРАНСТВО, первый знак Звездодела, возбудившего Творение.
В самой большой последовательности Звездодел мгновенно (за 10 в -27-й степени секунд) создал ГИПЕРПРОСТРАНСТВО, Сознание_без_объекта, Первое Отличие от Звездодела. ГИПЕРПРОСТРАНСТВО (Сознание_без_объекта) наделяется Звездоделом властью Творчества.
ГИПЕРПРОСТРАНСТВО стало вращаться вокруг самого себя"
- Этот фрагмент говорит о направленности книги и образа мыслей автора. Это эзотерика - псевдонаука плюс псевдорелигия. Вымыслы "чистого разума" автора.
Алекс Савин 31.12.2016 21:45 Заявить о нарушении