Рецензии на произведение «Конан - украинец»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Добрый день!
Написано отлично. С юмором все в порядке.
Но так, чисто ради интереса.
Переведите...
On the broad steppes between the Sea of Vilayet and the borders of the easternmost Hyborian kingdoms, a new race had sprung up in the past half-century, formed originally of fleeing criminals, broken men, escaped slaves, and deserting soldiers. They were men of many crimes and countries, some born on the steppes, some fleeing from the kingdoms in the west. They were called kozak, which means wastrel.
Dwelling on the wild, open steppes, owning no law but their own peculiar code, they had become a people capable even of defying the Grand Monarch.
«We must lure Conan away from the kozak», said the counsellor abruptly. «Their war camp is at present pitched somewhere on the lower reaches of the Zaporoska River…»
«Who are you?»
«I am a Conan, hetman among the kozaks»
— Robert E. Howard . The Devil in Iron, p. 18—19, Berkley Publishing Corporation, 1967.
А что там газеты пишут - это их дело))).Украинцы тоже умеют думать, а не только читать.
С уважением.
Виктор Стовба 05.05.2017 12:48 Заявить о нарушении
Против ИСТИНЫ не попрешь!
Понравилось!
Анатолий.
Анатолий Шишкин 24.04.2017 13:14 Заявить о нарушении
Ох, у Вас конечно весело, но и грустно с другой стороны от "крепчающей" с каждым днём украинской исторической науки. Думаю, после того, как "великие древние укры" лопатами выкопали Чёрное море, построили Вавилонскую башню, скоро дело дойдёт и до переписывания Библии, где в Бытие Адам и Ева будут первыми протоукрами. Змей-москаль их обманет и заставит убить невинную свинку и сделать из неё сало, за что тех и изгонят из Рая.
С уважением, Андрей.
Андрей Штин 17.02.2017 00:09 Заявить о нарушении
"Легенды гласят, что самый могучий воин Гербалайфской эпохи, тот, кто, по выражению летописцев Марса и Сникерса, "ножищами, обутыми в красные кроссовки Вади Дасса, отпинал самого Микки Мауса и Дартса Вебера, появился на свет, прямо на поле для гольфа с клюшкой в руках, и этим определилась его дальнейшая судьба. От отца, олигарха, он унаследовал богатырскую стать и 100 миллиардов карбованцев и принимал участие в битвах с той поры, как смог держать в руке меч и чековую книжку. От матери мисс вся вселенная и её окрестности он унаследовал тягу к искусству и культуре. И с трех лет был непременным победителем песенного конкурса Гейеростана, а заодно служил рекламным лицом сразу трех парфюмерных фирм уже в колыбели".....Прочел,довольно весло и образ узнаваемый Конана-Великого Какла и интересная игра слов в строках.("Кобзарь")
Александр Филатов 10 30.11.2016 23:10 Заявить о нарушении
Не только многомудрый Конан есть сын славной украинской земли, но также Будда Шакьямуни, Иисус Христос и Заратустра. Ей-богу. Открываю Вам эту великую тайну, мне об этом сказал украинец Аристотель. Только никому не говорите, а то всем завидно станет: на Украине сплошь одни герои, а в других странах никого. Геркулес, кстати, тоже родом из Запорожья.
Виктория Драгунова 06.11.2016 19:58 Заявить о нарушении
Пюрвя Мендяев 06.11.2016 20:02 Заявить о нарушении
Виктория Драгунова 06.11.2016 20:04 Заявить о нарушении
Прочитал на одном дыхании.И Холивуд, и Хэдн с Шолдерсом - все в тему. Ну, и Главный Херой хорош, настоящий паТрубок...
Николай Мельников 3 03.11.2016 18:38 Заявить о нарушении
Прикольно!Что там и говорить!
Дегтярский Владимир 03.11.2016 11:35 Заявить о нарушении
Просто отлично! Мои аплодисменты!
Вэл Васс 01.11.2016 23:48 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Пюрвя Мендяев! Прочел ваш труд и прослезился. Кто только на Украину ни зарился! А она теперь и самим украинцам то ли нужна, то ли нет? Надо бы включить в Минские переговоры Калмыкию. Авось подсказали бы верное решение. Удачи Вам! Василий.
Василий Храмцов 01.11.2016 22:55 Заявить о нарушении
Забавно, спасибо :)))
С уважением
Майя
жму зелёную
Майя Воронова 26.10.2016 07:10 Заявить о нарушении