Рецензии на произведение «Майка»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Нельзя не сказать неплохая придумка.
Анна Куликова-Адонкина 06.11.2019 16:45 Заявить о нарушении
Я милую по майке узнаю))
Спасибо, Виктор!
Рефат Шакир-Алиев 05.11.2016 01:26 Заявить о нарушении
Виктор! Вот спасибо! Каких только надписей не носили наши сограждане в лихие 90-е:)) Сразила "у меня самая большая задница", вышитая сзади на джинсах :)
Похоже, продолжение будет не менее интригующим!
Аполлинария Овчинникова 04.11.2016 19:36 Заявить о нарушении
Виктор! Злободневно! И смешно!
Столько в России я видела маек с подобными надписями, когда их хозяева не знали перевода... Надо запустит за бугор такую такую же "бомбу" с названиями на русском языке - типа -"Я ЛЮБЛЮ РОССИЮ", только не рашу, они слово "Россия" не знают.
Или - "ТОЛЬКО РОССИЯ СПАСЕТ ЦИВИЛИЗАЦИЮ!".
Спасибо!
Где ссылка на следующую главу?
Пыжьянова Татьяна 02.11.2016 16:05 Заявить о нарушении
Как строго следите Вы за своими учениками!:-))
Виктор Прутский 02.11.2016 11:57 Заявить о нарушении
О:)... Маек с надписями различными чудными продавалось столько...
И ведь покупали молодые, а перевода не знали. Вот так и "щеголяли":)!
Владимир Мигалев 01.11.2016 13:01 Заявить о нарушении
Виктор Прутский 01.11.2016 15:20 Заявить о нарушении
Забавная ситуация. Так же и песни порой слушает молодёжь, не понимая, о чём в них поётся.
Спасибо, Виктор, буду ждать продолжения!
С уважением,
Надежда Почтова 01.11.2016 00:11 Заявить о нарушении
:-))
Виктор Прутский 01.11.2016 08:43 Заявить о нарушении
Вспомнилось, как наша классная руководительница говорила мальчишкам, носившим кепки с английскими надписями: "Как можно носить такие кепки? Может быть там написано "я дурак"! Возможно специально вам такие кепки продают!"
Мальчишки конечно утверждали, что знают, что там написано, однако почему-то не говорили, что именно.
Мне же тогда казалось, что никто не будет на кепках писать гадости. Пусть большинство и не может перевести, но все равно - зачем?
В происки империализма я как-то не верила :)
А вот такую надпись, как в Вашем рассказе, действительно могли написать. Сексуальная революция и все такое. Однако я это только сейчас понимаю, а в те годы в СССР же секса не было, поэтому наивные любители импортных вещиц доверчиво покупали и с гордостью носили все, что могли достать.
Носкова Елена 31.10.2016 21:24 Заявить о нарушении
Виктор Прутский 01.11.2016 08:56 Заявить о нарушении
Понравилось. Жду продолжения.
Анна Эккель 31.10.2016 18:10 Заявить о нарушении
Начало очень понравилось.
Владимир Врубель 31.10.2016 16:10 Заявить о нарушении